vārdnīca lietuviešu - poļu

lietuvių kalba - język polski

tavo poļu valodā:

1. twoje


Jak Twoje przeziębienie?
Zobaczyłem twoje nazwisko i komentarze na pewnym angielskim forum, przeczytałem też twój profil.
Jeśli cię zapytają o twoje mocne punkty, miej przygotowaną odpowiedź.
Choćbyś zapewniał, że mnie kochasz, wiem, że twoje uczucia do niej się nie zmieniły.
Ile akrów ma twoje gospodarstwo?
Otrzymasz potwierdzający e-mail kiedy twoje konto zostanie aktywowane przez administratora.
Twoje wady nie umniejszają mojego szacunku do ciebie, a w przyjaźni to właśnie się liczy.
Gdyby nie twoje głupie zachowanie, nie wpadlibyśmy w takie kłopoty.
Wspólne mieszkanie z Tobą, zmieniło Twoje spojrzenie na życie.
Ile razy ci tłumaczyłem, że twoje wytłumaczenie jest mało przekonywujące?
Zraniłem Twoje uczucia?
Jeśli zarejestrujesz się na Facebooku, twoje dane otrzymają służby wywiadowcze.
Świetnie by było gdybyś też kiedyś odwiedził twoje przyjaciele w Polsce.
Jestem zajęty, inaczej przyjąłbym twoje zaproszenie.
Wagarowanie może mieć bardzo negatywny wpływ na twoje oceny końcowe.

Poļu vārds "tavo"(twoje) notiek komplektos:

Osoby - Žmonės

2. swój


Zamykam swój sklep.
Coraz więcej par małżeńskich jedzie za granicę na swój miodowy miesiąc.
No, pokażże swój obraz, Manaka! "Daj spokój, nie ma czego oglądać..."
Dlaczegoś sprzedał swój świeżo wybudowany dom?!
Jeśli chcesz posłuchać przerażającej opowieści, opowiem ci swój sen sprzed kilku tygodni.
Jeśli ktoś na poziomie zaawansowanym chce poprawić swój angielski (szczególnie w czytaniu), to dobrą metodą jest poszerzanie słownictwa.
Swój ród wywodzę ze szlachetnej rodziny.
Mój sąsiad całkowicie odremontował swój dom.
Był na tyle uprzejmy, że pożyczył mi swój samochód, gdy mój się zepsuł.
Na naszej pierwszej randce wyciągnął swój telefon komórkowy i zaczął wysyłać SMS-y. Nie wierzyłam własnym oczom.
Oto on, skromnie ubrany obcokrajowiec, przedkłada swój projekt łaskawemu przejrzeniu przez jego królewską mość, króla Portugalii.
Swój niewirtualny notatnik z adresami znalazłem dopiero kilka minut temu.
Patrioci mówią zawsze o umieraniu za swój kraj, a nigdy o zabijaniu dla swojego kraju.
Szczęście zależy nie tyle od okoliczności, ale od tego, jak traktujemy swój los.
Uczeń zdecydował się skrócić swój dokument poprzez wyrzucenie z niego zbędnych szczegółów.

3. wasz


Czy nasz pokój i wasz są obok?
To są wasze pokoje.
Te pokoje są wasze.
Nasze mieszkanie wychodzi na ogród, natomiast wasze ma widoki na ulicę.
Czy macie kota? Jakie koloru jest wasz kot?
To wasz obraz?
To pomoże nam wypromować wasz produkt w najskuteczniejszy sposób.
Lubię wasz zespół.
wasz kot
Czy to wasze?
tutaj jest wasze auto
Gdzie są wasze samochody?
czy wasz kot jest czarny?
Czy ona jest waszą matką?
Gdzie jest wasz ojciec?