dele opp franču valodā:

La seule manière sur Terre de multiplier le bonheur est de le diviser.

Il est absurde de diviser les gens entre bons et méchants. Les gens sont soit charmants, soit ennuyeux.