vārdnīca poļu - franču
- 
poinformować franču valodā:
1. renseigner
Je peux vous renseigner?
Je suis allé à l'hôpital me renseigner sur son état de santé.
Franču vārds "poinformować"(renseigner) notiek komplektos:
Deja Vu 3 - Unité 22. annoncer
Ils sont heureux d'annoncer la naissance de Leaon.
J'ai le profond regret de vous annoncer son décès.
Peut-être les athées devraient-ils aussi commencer à sonner aux portes pour annoncer aux gens leur heureux message.
Le maire va annoncer sous peu sa démission.
La canne sert à annoncer le fait que les mains de celui qui la tient sont employées à autre chose qu'à un effort utile, et elle est donc utile comme preuve d'oisiveté.
Je suis heureux de vous annoncer que j'ai bien récupéré.
Nous sommes heureux de vous annoncer que vous avez reçu le prix Nobel de la paix.
3. aviser
4. faire savoir
Franču vārds "poinformować"(faire savoir) notiek komplektos:
Mówimy po francusku5. informer
Qui dois-je informer ?
Il y a quelque chose dont je dois vous informer sans tarder.
J'ai le regret de vous informer que votre candidature a été rejetée.
Quelqu'un devrait informer les proches parents.
Ce court message simplement pour vous informer que je viens de mettre en ligne la page d'information concernant notre partenariat.
Je suis juste venu vous informer du fait.
Si tu modifies le plan, tu dois informer les membres de l'équipe des changements.
6. prèvenir
prévenir les maladies
Des activistes tentent de prévenir les maladies dans les pays pauvres.
Mieux vaut prévenir que guérir.
Nous avons pris des mesures fortes pour prévenir cela.
Nous devons prévenir la guerre à tout prix.
C'est malin ! Tu aurais pu me prévenir.
Des mesures drastiques doivent être prises afin de prévenir une plus grande propagation du virus.
