vārdnīca poļu - Itālijas

język polski - italiano

miejsce itāļu valodā:

1. posto posto


Vorrei cambiare posto.
La domanda è, chi andrà lì al suo posto?
Attenzione: al posto dei caratteri non supportati viene visualizzato il carattere "_".
Mi piacerebbe poter vivere in un posto più rilassato, invece di dover sempre guardare l'orologio.
Negli autobus affollati i giovani dovrebbero cedere il loro posto agli anziani.
A cosa vi servono gli occhiali da sole in un posto così buio?
Al posto tuo, farei lo stesso.
Un posto qualunque con un letto andrà bene.
Tutto il tuo divertimento è solo in un posto.
Non posso rimanere a lungo in un posto senza fare niente.
Molti lavoratori stanno rischiando il posto di lavoro nel reparto di montaggio.
Il gesto di Camille ha posto una fine temporanea alla sua relazione con Alain.
In quel posto ho passato le vacanze estive, durante le quali mi sono divertito a fare surf.
È il posto giusto per iscriversi a corsi di lingua straniera?
L'America è un posto gradevole in cui essere, se sei qui per guadagnare soldi.

Itālijas vārds "miejsce"(posto) notiek komplektos:

Vocabolario Polacco C1 851-875 - Słownictwo Polski...
Spazio - Przestrzeń
Przestrzeń - Spazio
Gdzie mieszkasz?
Pociąg - Treno

2. luogo


Il giornale ci tiene sempre informati sugli eventi che hanno luogo nel mondo.
Le Olimpiadi hanno luogo ogni quattro anni.
Il luogo dove abita è lontano dalla città.
Un triste incidente ha avuto luogo ieri.
Central Park è vicino al luogo dove lavoro.
La riunione avrà luogo domani
Il luogo è cambiato.
Un incrocio è un luogo dove due strade si incrociano.
Questo luogo ha un'atmosfera misteriosa.
Dire che tecnologia cambia rapidamente è un vero luogo comune.
Il malcapitato si trovava per sbaglio sul luogo del delitto.
La polizia arriverà presto sul luogo.
Quando avrà luogo la festa?
Per attivare il computer, premere in primo luogo il tasto "ON".
C'è stata una denuncia dai vicini perché un ubriaco stava facendo rumore nel parco. Quando i poliziotti sono arrivati sul luogo Kusanagi era da solo, ubriaco marcio e completamente nudo.

Itālijas vārds "miejsce"(luogo) notiek komplektos:

A1 lekcje rzeczowniki + przysłówki itd
test finale i 46
odp czwartek
wreszcie dla siebie
rzeczowniki 01

3. il posto



Itālijas vārds "miejsce"(il posto) notiek komplektos:

50 frasi per un turista in Italia
l'Italiano - moje słowa
włoski 30 maja
Włoski - rodzajniki
cinema e teatro

4. il luogo



Itālijas vārds "miejsce"(il luogo) notiek komplektos:

1000 najważniejszych rzeczowników po włosku 100 - 150
La donna scomparsa - capitoli 1-3

5. spazio


Questo divano occupa troppo spazio.
Lo spazio è pieno di misteri.
Lo spazio abitativo medio americano è il triplo di quello in Giappone.
Tempo e spazio sono un corpo solo, mente e cose si sostengono a vicenda.
Non c'e' spazio.
Mi fareste spazio?
Lasciate più spazio tra le righe.
Nello spazio nessuno può sentirti urlare.
Lo spazio delimitato dalle corde vocali è denominato glottide.
Questa leggenda è un viaggio attraverso lo spazio infinito.
Ma, conoscendo esattamente la tristezza e l'amore e la morte, e che sono delle vane immagini quando le si contempla dallo spazio calmo nel quale bisogna rinchiudersi, continuò a piangere, e a desiderare l'amore, e a temere la morte.
Come trovi del cibo nello spazio?
In più, soffrite di una mancanza di spazio nei vostri uffici.
C'è poco spazio per il dubbio.
Nell'universo c'è spazio per nani e giganti, come dimostra lo studio delle stelle.

Itālijas vārds "miejsce"(spazio) notiek komplektos:

Vocabolario Polacco C1 451-475 - Słownictwo Polski...
podstawowe zwroty włoski