vārdnīca krievu - spāņu

русский язык - español

история spāņu valodā:

1. historia historia


Quiero estudiar historia.
Ahora no puedo contarte toda la historia, pero en breve, mis padres no vendrán aquí este verano.
Ray estaba dispuesto a corroborar la historia de Gary, pero la policía no estaba convencida aún de que alguno de los dos dijera la verdad.
-Sí... - siguió Dima, hablando sobre todo consigo mismo- Es como si el autor de mi historia se hubiera metido en alguna discusión estúpida, se hubiera retirado a Fiji y hubiera dejado que me pudriera aquí.
Los conquistados siempre se equivocan. La historia no tiene en cuenta nada aparte de su derrota.
- De hecho... Yo tampoco lo sé -admitió Dima-. A veces esta historia no tiene ningún sentido.
La historia es como la física cuántica, el observador influye en el acontecimiento observado. ¿Es el asesinato de Kennedy una partícula o una onda?
Y como muchas ciudades pequeñas de Inglaterra, ella tiene una larga historia.
-¿"Historia"? -preguntó la mujer- ¿Qué quiere decir?
La niña pequeña, profundamente conmovida por la triste historia del viejo, estalló en lágrimas.
Si alguien fuera a preguntar cuál es el objetivo de la historia, realmente no lo sé.
Como la historia nos enseña, el embargo o el bloqueo no son nunca la solución.
Ha habido muchos genocidios en la historia, pero el más famoso (o infame) es aquél perpetrado por los Nazis.