vārdnīca krievu - poļu

русский язык - język polski

невежливый poļu valodā:

1. nieuprzejmy nieuprzejmy


gdy tylko zachowałem się nieuprzejmie, moje włosy zrobiły się rude. To niemożliwe – nie każdy rudy człowiek jest nieuprzejmy!
Ten urzędnik jest nieuprzejmy.
Dlaczego on musi być zawsze taki nieuprzejmy dla swojej teściowej?
2. Choć może jestem po prostu niemiły. / 2. Proszę wyjść zanim zrobię się nieuprzejmy.
Jeśli chcesz się zaprzyjaźnić z innymi uczniami, nie możesz być nieuprzejmy.

Poļu vārds "невежливый"(nieuprzejmy) notiek komplektos:

Основные прилагательные - русская лексика; Podstaw...
Характар и индивидуальность - русская лексика; Cha...
cechy charakteru

2. niegrzeczny niegrzeczny


Mój brat jest niegrzeczny.
Nie bądź niegrzeczny!
Powiedziałbym, że byłam dość dobrze wychowanym dzieckiem. Nie byłem niegrzeczny bardzo często.
Dlazcego byłes niegrzeczny wpbec ciotki Heleny?
Nigdy nie powinieneś być niegrzeczny dla klientów.
On jest niegrzecznym chłopcem
Żart jest zbyt niegrzeczny aby go powtórzyć.
Uczeń był ekstremalnie niegrzeczny dla swojego nauczyciela.
Może chłopiec był niegrzeczny, ponieważ wydaje się, jakby patrzył na ziemię.
Niegrzeczny chłopiec zabłądził i rozglądał się.
Jego sposób mówienia jest bezpośredni do tego stopnia, że aż niegrzeczny.
Pewnego razu we wsi mieszkał pewien niegrzeczny chłopiec.

Poļu vārds "невежливый"(niegrzeczny) notiek komplektos:

Внешний вид и черты характера