vārdnīca slovaku - poļu

hrubý poļu valodā:

1. gruby

Nie jedz tyle, bo będziesz gruby.

Nie chcę być gruby, dlatego muszę robić ćwiczenia fizyczne aby schudnąć.

lekko stłumiony gniew w jego oczach pod grubym czarnym kapturem jego płaszcza.

Jeśli będziesz jadł zbyt dużo, staniesz się gruby.

Kiedyś byłem gruby.

Był dobrze zbudowany, by nie rzec gruby.

Nie jedz tyle, bo będziesz gruby. / 2. Czuję się grubo w tej obcisłej sukience. / 3. Nie jesteś gruba, jesteś po prostu pulchna!

On ma gruby brzuch.

Nie podoba mi się ten gruby dzieciak, który zjadł ci obiad.

gruby mężczyzna

Ten kot jest tak gruby że nie może wskoczyć na kanapę.

Nie zrób się gruby.

Alexander stanie się gruby, jeśli będzie nadal jadł tak dużo.

gruby na dwa centymetry

Nienawidzę swoich grubych ud.

Poļu vārds "hrubý"(gruby) notiek komplektos:

300 najważniejszych określeń po słowacku 125 - 150

2. niegrzeczny

Mój brat jest niegrzeczny.

Nie bądź niegrzeczny!

Powiedziałbym, że byłam dość dobrze wychowanym dzieckiem. Nie byłem niegrzeczny bardzo często.

Dlazcego byłes niegrzeczny wpbec ciotki Heleny?

Nigdy nie powinieneś być niegrzeczny dla klientów.

On jest niegrzecznym chłopcem

Żart jest zbyt niegrzeczny aby go powtórzyć.

Uczeń był ekstremalnie niegrzeczny dla swojego nauczyciela.

Może chłopiec był niegrzeczny, ponieważ wydaje się, jakby patrzył na ziemię.

Niegrzeczny chłopiec zabłądził i rozglądał się.

Jego sposób mówienia jest bezpośredni do tego stopnia, że aż niegrzeczny.

Pewnego razu we wsi mieszkał pewien niegrzeczny chłopiec.

Poļu vārds "hrubý"(niegrzeczny) notiek komplektos:

300 najważniejszych określeń po słowacku 75 - 100

3. szorstki

Nikt cię nie polubi jeśli będziesz taki szorstki.

Mam szorstkie ręce

To urządzenie pracuje na szorstkiej powierzchni.

Ubrania wydrukowane w 3D były łamliwe i szorstkie.

Był wobec mnie bardzo szorstki.