vārdnīca ķīniešu - spāņu

中文, 汉语, 漢語 - español

关闭 spāņu valodā:

1. cerrar cerrar


¿Podrías cerrar la ventana?
La Manera de ver según la Fe es cerrar el Ojo de la Razón: la Luz del Alba se ve con más claridad cuando apagas las Velas.
No estoy seguro de por qué se veían obligados a cerrar el restaurante.
Los bomberos apagaron el fuego en un abrir y cerrar de ojos.
Ella quiere cerrar su pequeño negocio.
A Tatoeba le falta el botón de cerrar sesión.
No olvides cerrar el gas antes de salir de la casa.
Sólo tienes que cerrar los ojos.
No consigues cerrar esta maleta porque has puesto demasiadas cosas dentro.
cerrar (e/ie)
Deberías darte prisa, porque los bancos van a cerrar pronto.
Cuando te vayas, acuérdate de cerrar con llave la puerta de casa.
La verdad es que los bancos te cobran comisiones por cualquier cosa... ¡hasta por cerrar una cuenta!
Fue negligente por su parte dejar la puerta sin cerrar con llave cuando ella salió.
Es más difícil cerrar una empresa que abrirla.

2. cerrado


El camino estaba cerrado a causa de la inundación.
Sus ojos estaban cerrados.
Este museo lleva cerrado cinco años.
Qué extraño. Juraría que había cerrado esta puerta con llave.
He cerrado la puerta para que no nos oigan.
Tengo entendido que el museo está cerrado los lunes.
He cerrado las seis ventanas.
El centro de la ciudad debería estar cerrado a todo tráfico menos el peatonal.
La tienda ha cerrado a las 5.
El ayuntamiento está muy a menudo cerrado.
El Museo del Prado está cerrado porque hoy es lunes.
El centro permanecerá cerrado por dos semanas durante el verano.
Déjalo cerrado.
Fuimos al museo, pero estaba cerrado.
En esta habitación hay un fuerte olor a cerrado.