|
jautājums |
atbilde |
Jeg leter etter noe til leie. sākt mācīties
|
|
Szukam czegoś do wynajęcia.
|
|
|
Jeg leter etter et rom til leie. sākt mācīties
|
|
Szukam pokoju do wynajęcia.
|
|
|
Må jeg betale depositum ved leie av leiligheten? sākt mācīties
|
|
Czy muszę zapłacić kaucję przy wynajmie?
|
|
|
Min romkamerat er en forferdelig rotete person. sākt mācīties
|
|
Mój współlokator jest okropnym bałaganiarzem.
|
|
|
Jeg har flyttet til Norge. sākt mācīties
|
|
Przeprowadziłem się do Norwegii.
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Kiedy możemy się wprowadzić?
|
|
|
Leiligheten var i dårlig stand. sākt mācīties
|
|
Mieszkanie było w kiepskim stanie.
|
|
|
Jeg vil ordne leiligheten på en moderne måte. sākt mācīties
|
|
Chcę urządzić mieszkanie w nowoczesny sposób.
|
|
|
Jeg brukte 2 uker på å flislegge badet. sākt mācīties
|
|
Wyłożenie łazienki glazurą zajęło mi dwa tygodnie.
|
|
|
Vi flyttet inn, fordi boligen var nyoppuset sākt mācīties
|
|
Wprowadziliśmy się, ponieważ mieszkanie było świeżo po remoncie.
|
|
|
møblert / umøblert rom (et) sākt mācīties
|
|
umeblowany / nieumeblowany pokój Czy pokój jest umeblowany?
|
|
|
Han vil ommøblere leiligheten sin. sākt mācīties
|
|
On chce przemeblować swoje mieszkanie.
|
|
|
Har denne leiligheten sentralfyring? sākt mācīties
|
|
Czy w mieszkaniu jest centralne ogrzewanie?
|
|
|
Huset har et åpent og fullt utstyrt kjøkken. sākt mācīties
|
|
W domu znajduje się w pełni wyposażona kuchnia.
|
|
|
På soverommet er det en dobbeltseng. sākt mācīties
|
|
W sypialni znajduje się podwójne łóżko.
|
|
|
Hvor mye skal jeg betale i måneden for strømregningen? sākt mācīties
|
|
Ile będzie wynosił miesięczny rachunek za prąd?
|
|
|
Denne leiligheten er ledig fra første april. sākt mācīties
|
|
To mieszkanie będzie wolne od pierwszego kwietnia.
|
|
|
Hvor stor er din leilighet? sākt mācīties
|
|
Jak duże jest twoje mieszkanie?
|
|
|
Kan du åpne opp døren? Det er noen som banker på. sākt mācīties
|
|
Możesz otworzyć drzwi? Ktoś puka.
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Kan dere hjelpe meg med å dekke på bordet? sākt mācīties
|
|
Możecie mi pomóc nakryć do stołu?
|
|
|
Han gidder aldri å kaste søppel. sākt mācīties
|
|
Nigdy nie chce mu się wyrzucać śmieci.
|
|
|
Har du råd til å kjøpe nytt hus? sākt mācīties
|
|
Stać cię na kupno nowego domu?
|
|
|
Vi har et problem med en lekkende kran. sākt mācīties
|
|
Mamy problem z cieknącym kranem.
|
|
|
Huset vårt brant ned, men dessverre hadde vi ikke boligforsikring. sākt mācīties
|
|
ubezpieczenie nieruchomości Nasz dom spłonął, a niestety nie mieliśmy ubezpieczenia.
|
|
|
Jeg måtte benytte et eiendomsmeglerbyrå. sākt mācīties
|
|
Musiałem skorzystać z usług agencji nieruchomości.
|
|
|
På lørdag må jeg klippe gresset i hagen. sākt mācīties
|
|
W sobotę muszę skosić trawę w ogrodzie.
|
|
|
Pæren var utbrent, så jeg måtte skifte den ut. sākt mācīties
|
|
Żarówka się wypaliła, więc musiałem ją wymienić.
|
|
|
På lørdag pleier jeg å vaske gulvet. sākt mācīties
|
|
W sobotę zazwyczaj myję podłogę.
|
|
|
Da jeg kom til Norge begynte jeg å lengte hjem. sākt mācīties
|
|
Kiedy przyjechałem do Norwegii, zacząłem tęsknić za domem.
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Jak często przebywasz poza domem?
|
|
|
