→ E Kolokacje B1-B2 → Sāciet mācīties / Lejupielādēt MP3 flashcards

jautājums		atbilde
to get soaked As we were hiking. my shoes got completely soaked in the rain. sākt mācīties		przemoknąć Podczas naszej wędrówki moje buty kompletnie przemokły na deszczu.
to pour with rain When we landed. it was pouring with rain. but it cleared up quickly. sākt mācīties		lać jak z cebra Kiedy wylądowaliśmy. lało jak z cebra. jednak szybko się przejaśniło.
to be struck by lightning We feared for our lives when our plane was struck by lightning. sākt mācīties		zostać trafionym piorunem Baliśmy się o życie. kiedy w nasz samolot trafił piorun.
stiflingly hot Last night. it was stiflingly hot and even the fan didn’t help much. sākt mācīties		duszno Zeszłej nocy było duszno i nawet wentylator niewiele pomagał.
air pressure Sudden air pressure changes can cause dizziness. sākt mācīties		ciśnienie atmosferyczne Nagłe zmiany ciśnienia atmosferycznego mogą powodować zawroty głowy.
weather forecast The weather forecast said there would be snow today. sākt mācīties		prognoza pogody Według prognozy pogody dzisiaj spadnie śnieg.
degrees Celsius In the summer. the temperature in my country ranges from 30 to 40 degrees Celsius. sākt mācīties		stopnie Celsjusza Latem temperatura w moim kraju waha się między 30 a 40 stopniami Celsjusza.
below freezing When the temperature drops below freezing. the roads get slippery. sākt mācīties		poniżej zera Gdy temperatura spada poniżej zera. ulice stają się śliskie.
flash of lightning A flash of lightning lit up the night sky. sākt mācīties		błyskawica Nocne niebo rozjaśniła błyskawica.
clap of thunder During the storm. there was one clap of thunder after another. sākt mācīties		grzmot Podczas burzy słychać było jeden grzmot po drugim.
gust of wind A strong gust of wind knocked down a large tree branch in front of my house last night. sākt mācīties		podmuch wiatru Ubiegłej nocy silny podmuch wiatru powalił dużą gałąź przed moim domem.
unbearably hot The AC didn’t work and it was unbearably hot in the car. sākt mācīties		piekielnie gorąco Klimatyzacja nie działała i w samochodzie było piekielnie gorąco.
freezing cold It was freezing cold. so no one wanted to go outside. sākt mācīties		potwornie zimno Było potwornie zimno. więc nikt nie chciał wyjść na zewnątrz.
overcast sky In this picture the photographer perfectly captured an overcast sky. sākt mācīties		pochmurne niebo Na tym zdjęciu fotograf świetnie uchwycił pochmurne niebo.
thick fog Thick fog is a difficult driving condition even for experienced drivers. sākt mācīties		gęsta mgła Gęsta mgła to trudne warunki jazdy nawet dla doświadczonych kierowców.
a gentle breeze A gentle breeze came off the sea. sākt mācīties		lekka bryza Od morza powiała lekka bryza.
icy roads When we woke up. we saw frozen cars and icy roads through the window. sākt mācīties		oblodzone drogi Gdy się obudziliśmy. za oknem zobaczyliśmy zamarznięte samochody i oblodzone ulice.
to prepare a meal Catering companies prepare meals for events. such as weddings or banquets. sākt mācīties		przyrządzać posiłek Firmy cateringowe przyrządzają posiłki na specjalne okazje. takie jak śluby czy bankiety.
to make tea When making tea. always warm the teapot first. sākt mācīties		zaparzyć herbatę Przed zaparzeniem herbaty. ogrzej dzbanek.
to bring something to the boil Bring the soup to the boil and add salt and pepper. sākt mācīties		doprowadzać do wrzenia Doprowadź zupę do wrzenia. po czym dodaj sól i pieprz.
to preheat the oven Preheat the oven before you put the pizza in. sākt mācīties		rozgrzać piekarnik Rozgrzej piekarnik przed wstawieniem pizzy.
backing tray Arrange the cookies on a baking tray. sākt mācīties		blacha do pieczenia Ułóż ciasteczka na blasze do pieczenia.
to chop something finely Chop one small onion finely. dice two tomatoes and slice three carrots. sākt mācīties		drobno posiekać Posiekaj drobno małą cebulę. dwa pomidory pokrój w kostkę i trzy marchewki na plastry.
to fry in oil Fry the chicken breast in oil until golden brown on both side. sākt mācīties		smażyć na oleju Podsmaż pierś z kurczaka na oleju. aż się zarumieni po obu stronach.
to set the table The children set the table while their dad was getting dinner ready. sākt mācīties		nakrywać do stołu Dzieci nakryły do stołu. podczas gdy tata przygotowywał obiad.
to season to taste Season the soup to taste with salt and pepper. sākt mācīties		doprawić do smaku Przypraw zupę do smaku solą i pieprzem.
to grease a tin Grease the tin with butter and dust it with flour. sākt mācīties		nasmarować blachę Posmaruj blachę masłem i posyp mąką.
to knead dough Knead the dough until it is smooth and uniform. sākt mācīties		zagniatać ciasto Zagnieć ciasto. aż stanie się gładkie i jednorodne.
cutting board Use a sharp knife and a cutting board to chop the garlic. sākt mācīties		deska do krojenia Żeby posiekać czosnek użyj ostrego noża i deski do krojenia.
national cuisine The Spanish national cuisine has been influenced by many other cultures. sākt mācīties		kuchnia narodowa Na hiszpańską kuchnię narodową wpływ miało wiele kultur.
cookbook My friend has a massive collection of cookbooks which she never uses. sākt mācīties		książka kucharska Moja przyjaciółka ma ogromną kolekcję książek kucharskich. z których nigdy nie korzysta.
main course The main course was delicious. but I couldn’t wait for the dessert. sākt mācīties		danie główne Danie główne było wyśmienite. ale nie mogłem doczekać się deseru.
to start a family My goals have completely changed since I started a family. sākt mācīties		założyć rodzinę Odkąd założyłem rodzinę. całkowicie zmieniły się moje cele.
to get engaged They got engaged after just six months of dating. sākt mācīties		zaręczyć się Zaręczyli się po zaledwie sześciu miesiącach związku.
to give birth to a baby At the age of 40. the actress gave birth to a healthy baby girl. sākt mācīties		urodzić dziecko W wieku 40 lat aktorka urodziła zdrową dziewczynkę.
to fall in love Betty fell in love with her best friend’s boyfriend. sākt mācīties		zakochać się Betty zakochała się w chłopaku swojej najlepszej przyjaciółki.
to get a divorce The whole family was shocked when June and Sam announced they were getting a divorce. sākt mācīties		rozwieść się Cała rodzina była w szoku. kiedy June i Sam ogłosili. że zamierzają się rozwieść.
to follow in somebody’s footsteps John followed in his father’s footsteps and joined the navy. sākt mācīties		pójść w czyjeś ślady John poszedł w ślady ojca i wstąpił do marynarki.
the only child Being the only child. Mary was the apple of her parents’ eye. sākt mācīties		jedynak Ponieważ Mary jest jedynaczką. była oczkiem w głowie rodziców.
family ties These days it is more difficult to develop strong family ties. sākt mācīties		więzy rodzinne We współczesnym świecie trudniej jest zbudować silne więzy rodzinne.
distant relative We had some distant relatives staying with us for a week. sākt mācīties		daleki krewny Przez tydzień gościliśmy kilku dalekich krewnych.
family reunion We have a big family reunion coming up in a few weeks. sākt mācīties		zjazd rodzinny Za parę tygodni czeka nas wielki zjazd rodzinny.
foster family Some foster families spoil their foster children. sākt mācīties		rodzina zastępcza Niektóre rodziny zastępcze rozpieszczają swoje przybrane dzieci.
generation gap The singer can bridge the generation gap attracting both younger and older fans. sākt mācīties		różnica pokoleniowa Piosenkarka potrafi niwelować różnice pokoleniowe i przyciąga zarówno młodszych. jak i starszych fanów.
marital status In some countries. it is illegal to ask about an applicant’s marital status. sākt mācīties		stan cywilny W niektórych krajach pytanie o stan cywilny kandydata jest nielegalne.
illegitimate child People say the actor has an illegitimate son with his therapist. sākt mācīties		nieślubne dziecko Ludzie mówią. że ten aktor ma nieślubnego syna ze swoją terapeutką.
wedding reception Prince William and Kate Middleton’s wedding reception was held at Buckingham Palace. sākt mācīties		przyjęcie weselne Przyjęcie weselne Księcia Williama i Kate Middleton odbyło się w Pałacu Buckingham.
arranged marriage Arranged marriages are still common in India. sākt mācīties		małżeństwo aranżowane W Indiach wciąż często spotyka się małżeństwa aranżowane.
to be 1.70 m tall I’m 1.70 m tall and wear an extra small size. sākt mācīties		mieć 1.70 m wzrostu Mam 1.70 m wzrostu i noszę rozmiar XS.
to be overweight Pamela is slightly overweight and wears clothes that make her look even bigger. sākt mācīties		mieć nadwagę Pamela ma lekką nadwagę i nosi ubrania. które jeszcze bardziej ją pogrubiają.
of medium height It is very difficult for a girl of medium height to become a supermodel. sākt mācīties		średniego wzrostu Dziewczynie średniego wzrostu bardzo trudno jest zostać supermodelką.
to be of medium build My sister is of medium build and quite muscular for a woman. sākt mācīties		być średniej budowy Moja siostra jest średniej budowy i jak na kobietę jest dość umięśniona.
to put on weight Chris has put on weight since he gave up smoking. sākt mācīties		przytyć Chris przytył odkąd rzucił palenie.
to lose weight Most brides-to-be want to lose weight before their wedding day. sākt mācīties		schudnąć Wiele przyszłych panien młodych chce schudnąć przed dniem ślubu.
to grow a beard The actor has grown an impressive beard for his latest part. sākt mācīties		zapuszczać brodę Do swojej ostatniej roli aktor zapuścił imponującą brodę.
to wear contact lenses Paris Hilton admits she has brown eyes but wears blue contact lenses. sākt mācīties		nosić soczewki Paris Hilton przyznaje. że ma brązowe oczy. ale nosi niebieskie soczewki.
to wear glasses Almost everyone in his family wears glasses. sākt mācīties		nosić okulary Prawie wszyscy w jego rodzinie noszą okulary.
to be good-looking Although he’s put on a few pounds over the years. he is still a very good-looking man. sākt mācīties		być przystojnym Mimo że przytył parę kilo przez te lata. nadal jest przystojnym mężczyzną.
to get a haircut She decided to get a new haircut – like the one Julia Roberts has in Hook. sākt mācīties		obciąć włosy Postanowiła obciąć włosy. żeby mieć taką fryzurę jak Julia Roberts w filmie Hook.
to dye one’s hair Her hair was blonde before she dyed it black. sākt mācīties		farbować włosy Miała blond włosy zanim pofarbowała je na czarno.
to go bald My brother started going bald before he hit thirty. sākt mācīties		łysieć Mój brat zaczął łysieć przed trzydziestką.
to find somebody attractive When she met Greg for the first time. she found him very attractive. sākt mācīties		podobać się komuś Kiedy spotkała Grega po raz pierwszy. bardzo jej się spodobał.
drop-dead gorgeous Her boyfriend may not be very intelligent. but he is drop-dead gorgeous. sākt mācīties		zniewalająco przystojny Jej chłopak nie jest może zbyt inteligentny. ale jest zniewalająco przystojny.
fair complexion People with fair complexion should be careful in the sun. sākt mācīties		jasna cera Osoby z jasną karnacją powinny uważać na słońce.
slender waist That new dress accentuated her slender waist and long legs. sākt mācīties		smukła talia Ta nowa sukienka podkreślała jej smukłą talię i długie nogi.
double chin I’ve lost some weight. but my double chin won’t go away. sākt mācīties		podwójny podbródek Straciłem na wadze. ale mój podwójny podbródek nie chce zniknąć.
crow’s feet As she smiled. crow’s feet gathered at the corner of her eyes. sākt mācīties		kurze łapki Kiedy się uśmiechnęła. w kąciku oczu pojawiły się kurze łapki.
high forehead Barry has a high forehead. just like his father. sākt mācīties		wysokie czoło Barry ma wysokie czoło. zupełnie jak jego ojciec.
high cheekbones Janet has high cheekbones and full sensual lips. sākt mācīties		wystające kości policzkowe Janet ma wystające kości policzkowe i zmysłowe. pełne usta.
curly hair Always avoid brushing curly hair. use a wide tooth comb to separate the curls instead. sākt mācīties		kręcone włosy Nigdy nie rozczesuj kręconych włosów. zamiast tego użyj grzebienia. żeby rozdzielić loki.
straight hair Girls with curls often wish they had straight hair. sākt mācīties		proste włosy Dziewczęta z lokami często żałują. że nie mają prostych włosów.
chubby cheeks The baby was so cute that everyone wanted to pinch his chubby cheeks. sākt mācīties		pucołowate policzki Dziecko było tak urocze. że każdy chciał uszczypnąć jego pucołowate policzki.
to nod one’s head He nodded his head and smiled at her. but she looked away. sākt mācīties		skinąć głową Skinął głową i uśmiechnął się do niej. ale ona odwróciła wzrok.
to shake one’s head Susan shook her head in disapproval when she saw a driver go through a red light. sākt mācīties		kręcić głową Susan pokręciła głową z dezaprobatą. gdy zobaczyła kierowcę przejeżdżającego na czerwonym świetle.
to purse one’s lips Jane pursed her lips and long-held tears started welling up in her eyes. sākt mācīties		zaciskać usta Jane zacisnęła usta. a do oczu zaczęły napływać jej długo powstrzymywane łzy.
to maintain eye contact Liars often struggle to maintain eye contact while speaking. sākt mācīties		utrzymywać kontakt wzrokowy Kłamcy często z trudem utrzymują kontakt wzrokowy w czasie rozmowy.
to shrug one’s shoulders She shrugged her shoulders as if she didn’t care about anything. sākt mācīties		wzruszać ramionami Wzruszyła ramionami. jakby ją nic nie obchodziło.
to turn pale Laura turned pale at the sight of the syringe. sākt mācīties		blednąć Laura zbladła na widok strzykawki.
to fold one’s arms Luke folded his arms and leaned back in his chair. waiting for what I was going to say. sākt mācīties		skrzyżować ramiona Luke skrzyżował ramiona i odchylił się na krześle. w oczekiwaniu na to co mam do powiedzenia.
to stick out one’s tongue You should never stick your tongue out at people! sākt mācīties		wystawiać język Nie powinieneś wystawiać języka do innych.
to clap one’s hands The girl clapped her hands excitedly. waiting for her turn on the slide. sākt mācīties		klasnąć w dłonie Dziewczynka radośnie klasnęła w dłonie w oczekiwaniu na swoją kolej na zjeżdżalni.
to raise one’s eyebrows Paula raised her eyebrows. surprised by her friend’s remark. sākt mācīties		unosić brew Paula uniosła brew. zaskoczona uwagą przyjaciółki.
to shake hands with somebody Each morning. my boss shakes hands with everybody. sākt mācīties		uścisnąć komuś dłoń Codziennie rano. mój szef wita się ze wszystkimi uściskiem dłoni.
to roll one’s eyes Seeing the mess in the kitchen. Janet rolled her eyes. sākt mācīties		przewracać oczami Janet przewróciła oczami na widok bałaganu w kuchni.
to shake one’s fist at somebody The driver shook his fist at me. calling me all kinds of names. sākt mācīties		wygrażać komuś pięścią Kierowca wygrażał mi pięścią i obrzucał mnie najróżniejszymi wyzwiskami.
facial expression No words were needed – her facial expression said it all. sākt mācīties		wyraz twarzy Słowa były niepotrzebne. Jej wyraz twarzy mówił wszystko.
to be twenty (years old) When she was twenty years old. Norma Jeane Baker took the name Marilyn Monroe. sākt mācīties		mieć dwadzieścia lat W wieku dwudziestu lat. Norma Jeane Baker przyjęła imię Marilyn Monroe.
to grow older As children grow older. they need less sleep. sākt mācīties		dorastać W miarę dorastania. dzieci potrzebują coraz mniej snu.
to be in one’s teens Rebecca was in her teens when she met her biological father. sākt mācīties		być nastolatkiem Rebecca była nastolatką. kiedy poznała swojego biologicznego ojca.
to be in one’s early twenties Jason is in his early twenties. but he looks more like he is fifteen. sākt mācīties		być tuż po dwudziestce Jason jest tuż po dwudziestce. ale wygląda bardziej na piętnaście lat.
to hit thirty It was not until she hit thirty that Amy started painting. sākt mācīties		dobić do trzydziestki Amy zaczęła malować. dopiero kiedy dobiła do trzydziestki.
to be forty-something My friend had her first baby when she was forty-something. sākt mācīties		mieć czterdzieści parę lat Moja przyjaciółka urodziła pierwsze dziecko w wieku czterdziestu paru lat.
to be somebody’s age When I was your age. I was already married. he said sākt mācīties		być w czyimś wieku W twoim wieku byłem już żonaty - powiedział.
for somebody’s age He’s quite tall for his age. sākt mācīties		jak na swój wiek Jest dość wysoki jak na swój wiek.
to feel one’s age The athlete is starting to feel his age and he might end his sporting career. sākt mācīties		odczuwać swoje lata Sportowiec zaczyna odczuwać już swoje lata i może zakończyć karierę sportową.
to look young for one’s age The singer is now in her fifties. but she looks young for her age. sākt mācīties		wyglądać młodo jak na swój wiek Ta piosenkarka jest już po pięćdziesiątce. ale wygląda młodo jak na swój wiek.
date of birth The boy gave a false date of birth so the police officer would believe he was 18. sākt mācīties		data urodzenia Chłopiec podał fałszywą datę urodzenia i próbował wmówić policjantowi. że ma 18 lat.
old-age pensioner In many countries old-age pensioners are entitled to discounts on public transport. sākt mācīties		emeryt W wielu krajach emerytom przysługują zniżki na przejazdy komunikacją publiczną.
a middle-aged woman More and more middle-aged women use botox. sākt mācīties		kobieta w średnim wieku Coraz więcej kobiet w średnim wieku stosuje botoks.
young at heart He may be eighty. but he is still young at heart. sākt mācīties		młody duchem Może i ma osiemdziesiątkę. ale wciąż jest młody duchem.
midlife crisis Her husband has all the symptoms of a midlife crisis. sākt mācīties		kryzys wieku średniego Jej mąż ma wszelkie objawy kryzysu wieku średniego.
early retirement Brooke took early retirement to become a full-time writer. sākt mācīties		wcześniejsza emerytura Brooke przeszła na wcześniejszą emeryturę. żeby poświęcić się pisaniu.
to catch a cold You must have caught a cold while you were on the train. sākt mācīties		przeziębić się Pewnie się przeziębiłeś w pociągu.
to run a fever Children may run a fever after getting vaccinated. sākt mācīties		mieć gorączkę Po szczepieniu. dzieci mogą mieć gorączkę.
to fall ill Many passengers fell ill after eating a meal served on the plane. sākt mācīties		rozchorować się Wielu pasażerów rozchorowało się po zjedzeniu posiłku podanego w samolocie.
to examine a patient The doctor examined the patient and ordered an X-ray of his spine. sākt mācīties		zbadać pacjenta Lekarz zbadał pacjenta i zalecił prześwietlenie kręgosłupa.
to get well She got so sick that it took her two weeks to get well. sākt mācīties		wyzdrowieć Była tak chora. że wyzdrowiała dopiero po dwóch tygodniach.
to undergo treatment In women undergoing fertility treatment there may be a slightly higher risk of miscarriage. sākt mācīties		być poddanym leczeniu U kobiet poddawanych leczeniu niepłodności może występować większe ryzyko poronienia.
contagious disease Smallpox is a contagious childhood disease. sākt mācīties		choroba zakaźna Ospa wietrzna jest chorobą zakaźną wieku dziecięcego.
to have muscle cramps If you have muscle cramps. you may be deficient in magnesium. sākt mācīties		mieć skurcze mięśni Jeśli masz skurcze mięśni. możesz mieć niedobór magnezu.
to call an ambulance One of the passers-by called an ambulance. which arrived within minutes. sākt mācīties		wezwać karetkę Jeden z przechodniów wezwał karetkę. która przyjechała w niespełna kilka minut.
to suffer from headaches 18% of American women suffer from migraine headaches. sākt mācīties		cierpieć na ból głowy 18% amerykańskich kobiet cierpi na migrenowe bóle głowy.
to relieve pain Aloe vera helps to relieve the pain of sunburn. sākt mācīties		uśmierzać ból Aloes pomaga uśmierzyć ból po oparzeniu słonecznym.
to sprain one’s ankle One of the runners sprained her ankle and dropped out of the marathon. sākt mācīties		skręcić kostkę Jedna z biegaczek skręciła kostkę i odpadła z maratonu.
to regain consciousness The woman regained consciousness. shortly after the arrival of the ambulance. sākt mācīties		odzyskać przytomność Kobieta odzyskała przytomność. tuż po przybyciu karetki.
to administer medicine If administered properly. medicines can save lives. sākt mācīties		podawać lekarstwo Prawidłowo podane lekarstwa mogą uratować życie.
to make a full recovery Matt hasn’t made a full recovery yet. but he’s getting better each day. sākt mācīties		całkowicie wyzdrowieć Matt jeszcze nie całkiem wyzdrowiał. ale z każdym dniem czuje się lepiej.
incurable disease At the age of five. the boy was diagnosed with an incurable blood disease. sākt mācīties		nieuleczalna choroba W wieku pięciu lat u chłopca zdiagnozowano nieuleczalną chorobę krwi.
throbbing pain I woke up this morning with a throbbing pain in my head. sākt mācīties		pulsujący ból Obudziłem się dziś rano z pulsującym bólem głowy.
to take a blood sample The nurse took a blood sample to determine my sugar and cholesterol level. sākt mācīties		pobrać krew do badania Pielęgniarka pobrała ode mnie próbkę krwi. by zbadać poziom cukru i cholesterolu.
prescription medication You should not start taking any prescription medication without consulting your doctor first. sākt mācīties		lek na receptę Nie powinno się brać żadnych leków na receptę bez uprzedniej konsultacji z lekarzem.
eating disorder Anorexia is an eating disorder that may lead to severe complications or even death. sākt mācīties		zaburzenie odżywiania Anoreksja to zaburzenie odżywiania. które może prowadzić do poważnych komplikacji. a nawet śmierci.
general practitioner (GP) His GP referred him to a psychiatrist for therapy. sākt mācīties		lekarz pierwszego kontaktu Jego lekarz pierwszego kontaktu skierował go na terapię do psychiatry.
a splitting headache I had a splitting headache that wouldn’t go away even after taking painkillers. sākt mācīties		silny ból głowy Miałem silny ból głowy. który nie mijał nawet po tabletkach przeciwbólowych.
to take one’s temperature The nurse took my temperature and blood pressure. sākt mācīties		mierzyć komuś temperaturę Pielęgniarka zmierzyła mi temperaturę i ciśnienie.
to apply for a job Stacy has applied for a job with an insurance company. sākt mācīties		ubiegać się o pracę Stacy ubiega się o pracę w firmie ubezpieczeniowej.
to land a job Fresh out of university. Josh landed a job in a local radio station. sākt mācīties		znaleźć pracę Zaraz po studiach Josh znalazł pracę w lokalnej stacji radiowej.
to work overtime If I didn’t work overtime I wouldn’t be able to keep up with my mortgage payments. sākt mācīties		pracować po godzinach Gdybym nie pracował po godzinach. byłoby mi trudno opłacić czynsz.
maternity leave Debbie got pregnant while still on maternity leave. sākt mācīties		urlop macierzyński Debbie zaszła w ciążę. gdy była jeszcze na urlopie macierzyńskim.
to be away on sick leave My boss has been away on sick leave for the last two weeks. sākt mācīties		być na zwolnieniu chorobowym Mój szef od dwóch tygodni jest na zwolnieniu chorobowym.
unemployment benefit Unemployment benefits are often too low to provide financial security. sākt mācīties		zasiłek dla bezrobotnych Zasiłki dla bezrobotnych są często zbyt niskie. aby zapewnić bezpieczeństwo finansowe.
to work shifts Women working shifts run a greater risk of developing diabetes. sākt mācīties		pracować na zmiany Kobiety pracujące na zmiany są bardziej narażone na ryzyko zachorowania na cukrzycę.
to be made redundant As many as 50 staff were made redundant after the company lost a big contract. sākt mācīties		zostać zwolnionym z pracy Aż 50 pracowników zostało zwolnionych z pracy po tym jak firma straciła duży kontrakt.
to make one’s living Jenny was struggling to make her living as an actress. sākt mācīties		zarabiać na życie Jenny z trudem zarabiała na życie jako aktorka.
unfair dismissal The teacher who was sacked in September has won a case for unfair dismissal. sākt mācīties		nieuprawnione zwolnienie Nauczyciel. którego wyrzucono we wrześniu. wygrał sprawę o nieuprawnione zwolnienie.
desk job My friend gave up her desk job and opened a restaurant. sākt mācīties		praca za biurkiem Moja przyjaciółka porzuciła pracę za biurkiem i otworzyła restaurację.
full-time job He was tempted to give up freelancing and get a full-time job. sākt mācīties		praca na pełen etat Kusiło go. by porzucić zlecenia i znaleźć pracę na pełen etat.
part-time job Ben has a part-time job as a pizza delivery boy. sākt mācīties		praca w niepełnym wymiarze godzin Ben pracuje w niepełnym wymiarze godzin jako dostawca pizzy.
permanent job Having a permanent job gives you a sense of security. sākt mācīties		stała praca Stała praca daje poczucie bezpieczeństwa.
trade union Trade unions are protesting against the planned staff reduction in the factory. sākt mācīties		związek zawodowy Związki zawodowe protestują przeciwko planowanej redukcji zatrudnienia w fabryce.
to perform one’s duties A minister may be removed from office for failing to perform his duties. sākt mācīties		wykonywać obowiązki Minister może zostać usunięty ze stanowiska. ponieważ nie wykonuje swoich obowiązków.
to feel overworked Lately. I’ve been feeling overworked and stressed out. sākt mācīties		czuć się przepracowanym Czuję się ostatnio przepracowany i zestresowany.
to quit one’s job Her husband quit his job to start his own business. sākt mācīties		rzucić pracę Jej mąż rzucił pracę. aby otworzyć własny interes.
to spend money on something Rob has spent a lot of money on diving gear. sākt mācīties		wydawać na coś pieniądze Rob wydał dużo pieniędzy na sprzęt do nurkowania.
to make money John has made a lot of money selling used books on the internet. sākt mācīties		zarabiać pieniądze John zarobił sporo pieniędzy sprzedając używane książki przez internet.
to go into debt More and more students in the UK have to go into debt to pay for their education. sākt mācīties		zadłużyć się Coraz więcej studentów w Wielkiej Brytanii musi się zadłużyć. żeby zapłacić za edukację.
to take out a loan Kim took out a loan to pay her husband’s debts. sākt mācīties		zaciągnąć pożyczkę Kim zaciągnęła pożyczkę. aby spłacić długi swojego męża.
to withdraw money Your credit card cannot be used to withdraw money from this cash machine. sākt mācīties		pobrać pieniądze Twojej karty kredytowej nie można użyć do pobrania pieniędzy z tego bankomatu.
to repay a loan If you can't repay the loan on time. you can apply for a loan extension. sākt mācīties		spłacić pożyczkę Jeśli nie zdołasz spłacić pożyczki w terminie. możesz ubiegać się o przedłużenie okresu spłaty.
to open an account Banks encourage parents to open savings accounts for their children. sākt mācīties		otworzyć rachunek Banki zachęcają rodziców do otwierania rachunków oszczędnościowych dla dzieci.
to be worth the money Good car tyres are worth the money. sākt mācīties		być wartym swojej ceny Dobre opony samochodowe są warte swojej ceny.
to cost somebody a fortune This engagement ring is going to cost me a fortune. sākt mācīties		kosztować kogoś fortunę Ten pierścionek zaręczynowy będzie mnie kosztować fortunę.
foreign currency Foreign currency can be exchanged at airports. banks and exchange offices. sākt mācīties		waluta obca Obcą walutę wymienić można na lotniskach. w bankach i kantorach.
pocket money Teenagers often spend their pocket money to pay for their mobile phones. sākt mācīties		kieszonkowe Nastolatkowie często wydają swoje kieszonkowe na telefon komórkowy.
bank statement Account holders should check their bank statements for any suspicious charges. sākt mācīties		wyciąg z konta Właściciele kont powinni sprawdzać. czy na ich wyciągach bankowych nie widnieją jakieś podejrzane opłaty.
within somebody’s means Before you buy a flat. make sure it is within your means. sākt mācīties		w zasięgu możliwości finansowych Zanim kupisz mieszkanie. upewnij się. że jest ono w zasięgu twoich możliwości finansowych.
life savings Once she retired. she used all her life savings to open a restaurant. sākt mācīties		oszczędności życia Gdy przeszła na emeryturę. wydała oszczędności całego życia. żeby otworzyć restaurację.
annual income I work part time and my annual income does not exceed £10.000. sākt mācīties		roczny dochód Pracuję na pół etatu. a mój roczny dochód nie przekracza 10 000 funtów.
income tax California income tax rates are among the highest in the US. sākt mācīties		podatek dochodowy Stawki podatku dochodowego w Kalifornii należą do najwyższych w USA.
customs duty Customs duty is based on the value of the goods imported. sākt mācīties		opłata celna Opłata celna zależy od wartości importowanych dóbr.
loose change I had some loose change in my pocket. so I got myself a coffee from a vending machine. sākt mācīties		drobne Miałem w kieszeni trochę drobnych. więc kupiłem sobie kawę z automatu.
to go shopping I have to go shopping to the mall this afternoon. sākt mācīties		iść na zakupy Po południu muszę iść na zakupy do centrum handlowego.
to pay by credit card I pay my car insurance by credit card. sākt mācīties		płacić kartą kredytową Płacę za ubezpieczenie samochodowe kartą kredytową.
to pay in cash Many small businesses offer a discount if you pay in cash. sākt mācīties		płacić gotówką Wiele małych firm oferuje zniżkę. jeśli płaci się gotówką.
to slash prices Many shops start to slash prices right after the holidays. sākt mācīties		drastycznie obniżać ceny Wiele sklepów zaczyna drastycznie obniżać ceny tuż po świętach.
to haggle over the price Haggling over prices is part of the shopping experience in an Egyptian market. sākt mācīties		targować się o cenę Targowanie się o cenę jest stałym elementem zakupów na egipskim bazarze.
expiry date It is good to always check the expiry dates on vitamins and supplements. sākt mācīties		data ważności Dobrze jest zawsze sprawdzać datę ważności witamin i suplementów.
to pay in instalment She decided to pay for her car in instalments. sākt mācīties		kupować na raty Postanowiła kupić samochód na raty.
black market The black market price of rhino horn is now 20% higher than the price of gold. sākt mācīties		czarny rynek Na czarnym rynku cena rogu nosorożca jest obecnie o 20% wyższa od ceny złota.
fitting room It annoys me to walk into a fitting room and find a pile of clothes on the floor. sākt mācīties		przymierzalnia Denerwuje mnie. gdy po wejściu do przymierzalni widzę stertę ubrań na podłodze.
to put something up for sale We put our house up for sale and it sold within a few weeks. sākt mācīties		wystawiać coś na sprzedaż Wystawiliśmy nasz dom na sprzedaż i został sprzedany w ciągu kilku tygodni.
to buy in bulk You can save up to 50% off the price if you buy office supplies in bulk. sākt mācīties		kupować hurtowo Jeśli kupisz artykuły biurowe hurtowo możesz zaoszczędzić nawet do 50% ceny.
free of charge The package will be delivered free of charge. sākt mācīties		nieodpłatny Paczka zostanie dostarczona nieodpłatnie.
affordable prices This store offers a great selection of designer clothes at affordable prices. sākt mācīties		przystępna cena Ten sklep oferuje szeroki wybór markowych ubrań po przystępnych cenach.
regular customer Many pharmacies give discounts to regular customers. sākt mācīties		stały klient Wiele aptek daje zniżki stałym klientom.
clearance sale I got this shirt at a clearance sale for less than 10 euros. sākt mācīties		wyprzedaż likwidacyjna Kupiłem tę koszulę na wyprzedaży likwidacyjnej za mniej niż 10 euro.
shop window display An interesting shop window display attracts passers-by into a shop. sākt mācīties		wystawa sklepowa Interesująca wystawa sklepowa przyciąga przechodniów do sklepu.
to ask somebody for the time Right after my father woke up from the surgery. he asked me for the time. sākt mācīties		pytać kogoś o godzinę Zaraz po tym jak mój ojciec obudził się po operacji. zapytał mnie o godzinę.
to set the alarm (for) I usually set my alarm for half an hour earlier than I plan to get up. sākt mācīties		nastawiać budzik (na) Zazwyczaj nastawiam budzik na pół godziny wcześniej niż planuję wstać.
to lose track of time When tanning outdoors. it is easy to lose track of time and get sunburnt. sākt mācīties		stracić poczucie czasu Podczas opalania na świeżym powietrzu. łatwo stracić poczucie czasu i ulec poparzeniu słonecznemu.
to be pressed for time I’m really pressed for time at the moment. Let me call you back later. sākt mācīties		spieszyć się Naprawdę spieszy mi się teraz. Pozwól. że oddzwonię do ciebie później.
to play for time The Prime Minister played for time before he took a stand on the healthcare reform. sākt mācīties		grać na zwłokę Premier grał na zwłokę. zanim zajął stanowisko w sprawie reformy służby zdrowia.
it’s high time It’s high time you found yourself a wife. his father said. sākt mācīties		najwyższy czas Najwyższy czas. żebyś znalazł sobie żonę. powiedział jego ojciec.
to gain time It seems like my watch gains time. sākt mācīties		spieszyć się (o zegarze) Mój zegarek się chyba spieszy.
in a split second The computer guy spotted the problem in a split second. sākt mācīties		w ułamku sekundy Spec od komputera odkrył problem w ułamku sekundy.
since time immemorial Herbs have been used since time immemorial for medicinal purposes. sākt mācīties		od niepamiętnych czasów Ziół w celach medycznych używa się od niepamiętnych czasów.
sooner or later Sooner or later. the Earth’s natural resources may run out. sākt mācīties		prędzej czy później Prędzej czy później naturalne zasoby Ziemi mogą się wyczerpać.
in due time Students will be informed in due time about the exact examination dates. sākt mācīties		w odpowiednim czasie Studenci zostaną poinformowani o dokładnych datach egzaminów w odpowiednim czasie.
at short notice If you cancel your driving lesson at short notice. you will still be charged. sākt mācīties		bez wyprzedzenia W przypadku odwołania lekcji nauki jazdy bez wyprzedzenia. opłata nadal jest pobierana.
every now and again Every now and again. I get a text message saying I have won a contest. sākt mācīties		co jakiś czas Co jakiś czas dostaję wiadomość z informacją. że wygrałem konkurs.
good old days Do you remember the good old days when there were no mobile phones? sākt mācīties		stare dobre czasy Pamiętasz stare dobre czasy. kiedy to nie było telefonów komórkowych?
for the time being I’m staying with my older sister for the time being. sākt mācīties		na razie. chwilowo Chwilowo mieszkam u starszej siostry.
a matter of time It was only a matter of time before someone discovered his lies. sākt mācīties		kwestia czasu To była tylko kwestia czasu. żeby ktoś odkrył jego kłamstwa.
this time tomorrow This time tomorrow I’ll arrive in Canada. sākt mācīties		jutro o tej porze Jutro o tej porze dotrę do Kanady.
all day long All I do at work is surf the web all day long. sākt mācīties		przez cały dzień W pracy przez cały dzień nie robię nic innego. tylko surfuję po internecie.
day in. day out Many people eat the same breakfast day in. day out. sākt mācīties		dzień w dzień Wielu ludzi dzień w dzień je to samo na śniadanie.
at this time of year At this time of year. apples are cheap and tasty. sākt mācīties		o tej porze roku O tej porze roku jabłka są tanie i smaczne.
in the not-too-distant future It seems that CDs will be a thing of the past in the not-too-distant future. sākt mācīties		w niedalekiej przyszłości Wydaje się. że płyty CD w niedalekiej przyszłości przejdą do historii.
to have fun We had lots of fun at the classic car show in Carson City. sākt mācīties		dobrze się bawić Świetnie się bawiliśmy na pokazie zabytkowych samochodów w Carson City.
live performance The singer has recently given her first live performance since her vocal chord surgery. sākt mācīties		występ na żywo Niedawno piosenkarka wystąpiła na żywo po raz pierwszy od operacji strun głosowych.
to draw a crowd The beer festival has drawn crowds of people from all over the world. sākt mācīties		przyciągnąć tłumy Festiwal piwa przyciągnął tłumy odwiedzających z całego świata.
to throw a party We are throwing a party to celebrate our engagement. sākt mācīties		organizować przyjęcie Organizujemy przyjęcie. aby uczcić nasze zaręczyny.
to give a concert Amy Winehouse gave her last concert in Serbia. sākt mācīties		wykonywać koncert Ostatni koncert. który wykonała Ammy Winehouse. odbył się w Serbii.
to be in the limelight The actress hates being in the limelight. but it’s a part of her profession. sākt mācīties		być w centrum zainteresowania Aktorka nie znosi być w centrum zainteresowania. ale to część jej pracy.
to make one’s debut Angelina Jolie made her screen debut as a child alongside her father. sākt mācīties		zadebiutować Angelina Jolie zadebiutowała na ekranie jeszcze jako dziecko u boku swojego ojca.
to be well-worth seeing This movie is well-worth seeing. if only for its witty dialogues. sākt mācīties		być wartym obejrzenia Ten film warto obejrzeć. chociażby ze względu na dowcipne dialogi.
to sing at the top of your voice Her neighbours are complaining as the singer is always singing at the top of her voice while rehearsing. sākt mācīties		śpiewać na cały głos Jej sąsiedzi skarżą się. ponieważ piosenkarka zawsze śpiewa na cały głos podczas prób.
stage fright Even the most confident performers can experience stage fright. sākt mācīties		trema Trema dopada nawet najbardziej pewnych siebie wykonawców.
work of art The Mona Lisa is one of the greatest works of art in history. sākt mācīties		dzieło sztuki Mona Lisa to jedno z największych dzieł sztuki w historii.
fine arts Pablo Picasso studied at one of the best academies of fine arts in Spain. sākt mācīties		sztuki piękne Pablo Picasso studiował w jednej z najlepszych akademii sztuk pięknych w Hiszpanii.
contemporary art Many people find contemporary art difficult to understand. sākt mācīties		sztuka współczesna Wielu ludzi uważa sztukę współczesną za niezrozumiałą.
best-selling author Paulo Coelho is one of the best-selling authors of our time. sākt mācīties		poczytny autor Paulo Coelho jest jednym z najbardziej poczytnych autorów naszych czasów.
a must-read Nigella Bites is a must-read for all Nigella Lawson fans. sākt mācīties		książka. którą trzeba przeczytać Nigella gryzie to książka. którą każdy fan Nigelli Lawson musi przeczytać.
to be out of print The book I’ve been looking for is now out of print. sākt mācīties		mieć wyczerpany nakład Książka. której szukam. ma wyczerpany nakład.
special effects James Cameron’s films are famous for their impressive special effects. sākt mācīties		efekty specjalne Filmy Jamesa Camerona słyną z imponujących efektów specjalnych.
action-packed movie I love watching action-packed movies such as Die Hard. sākt mācīties		film o wartkiej akcji Uwielbiam oglądać filmy o wartkiej akcji. takie jak Szklana Pułapka.
box office hit Although not a box office hit. the film was well-received by critics. sākt mācīties		hit kasowy Mimo że film nie stał się hitem kasowym. został dobrze przyjęty przez krytyków.
tear-jerker I’m not a fan of tear-jerkers. but I really enjoyed the movie Ghost. starring Patrick Swayze. sākt mācīties		wyciskacz łez Nie jestem fanem wyciskaczy łez. ale naprawdę podobał mi się film Uwierz w ducha z Patrickiem Swayze.
standing ovation Charlie Chaplin received the longest standing ovation in Oscar history. sākt mācīties		owacja na stojąco Charlie Chaplin dostał najdłuższą owację na stojąco w historii gali rozdania Oskarów.
supporting actor He began his career as a supporting actor in a TV series. sākt mācīties		aktor drugoplanowy Rozpoczął karierę jako aktor drugoplanowy w serialu telewizyjnym.
fancy dress party Angela went to a fancy dress party dressed as Cleopatra. sākt mācīties		bal kostiumowy Angela poszła na bal kostiumowy przebrana za Kleopatrę.
roller coaster Eric is not a fan of roller coasters as he has a fear of heights. sākt mācīties		kolejka górska Eric nie jest fanem kolejek górskich. ponieważ ma lęk wysokości.
slot machine My uncle has wasted lots of money playing slot machines. sākt mācīties		automat do gry Mój wujek stracił mnóstwo pieniędzy na automatach do gry.
to be used to doing something Since she started working in an office she has got used to drinking coffee every morning. sākt mācīties		być przyzwyczajonym do (robienia czegoś) Odkąd zaczęła pracować w biurze. przyzwyczaiła się do picia kawy każdego ranka.
to be addicted People who are addicted to caffeine may experience headaches and drowsiness as withdrawal symptoms. sākt mācīties		być uzależnionym Ludzie uzależnieni od kofeiny mogą doświadczyć symptomów odstawienia. takich jak bóle głowy i senność.
to get into the habit of doing something You should get into the habit of eating five small meals a day. sākt mācīties		wyrobić w sobie zwyczaj (robienia czegoś) Powinieneś wyrobić w sobie zwyczaj jedzenia pięciu małych posiłków w ciągu dnia.
to have a craving for something The other night Rebecca had a sudden craving for chocolate. sākt mācīties		mieć na coś nieodpartą chęć Któregoś wieczoru Rebecca poczuła nieodpartą chęć na czekoladę.
to break a habit Hypnotherapy can help you break bad habits. sākt mācīties		zerwać z nałogiem Hipnoterapia może pomóc w zerwaniu z nałogami.
to get drunk I have a glass of wine occasionally. but I never get drunk. sākt mācīties		upić się Czasami wypijam kieliszek wina. ale nigdy się nie upijam.
to quit smoking Some say that electronic cigarettes can help you quit smoking. sākt mācīties		rzucić palenie Niektórzy twierdzą. że elektroniczne papierosy mogą pomóc w rzuceniu palenia.
to cut down on sugar Rob has cut down on sugar in his tea and coffee. but he still can’t live without doughnuts. sākt mācīties		ograniczyć cukier Rob ograniczył cukier w herbacie i kawie. ale nadal nie potrafi żyć bez pączków.
to bite one’s nails I bite my nails when I’m bored. I just can’t help it. sākt mācīties		obgryzać paznokcie Obgryzam paznokcie. kiedy mi się nudzi. Nic nie mogę na to poradzić.
to have a hangover John had a terrible hangover this morning. His head was spinning and he felt sick. sākt mācīties		mieć kaca John miał dziś rano okropnego kaca. Kręciło mu się w głowie i było mu niedobrze.
to have a sweet tooth I have a sweet tooth and I always have to eat something sweet after meals. sākt mācīties		lubić słodycze Lubię słodycze i zawsze muszę zjeść coś słodkiego po posiłku.
compulsive gambling Compulsive gambling can lead to job loss or marriage break-up. sākt mācīties		nałogowy hazard Nałogowy hazard może prowadzić do utraty pracy albo rozpadu małżeństwa.
bad habit Mary’s husband has a bad habit of always leaving things until the last minute. sākt mācīties		zły nawyk Mąż Mary ma zły nawyk odkładania zawsze wszystkiego na ostatnią chwilę.
blind drunk The police officer pulled over the vehicle and discovered that the driver was blind drunk. sākt mācīties		kompletnie pijany Policjant zatrzymał pojazd i stwierdził. że kierowca był kompletnie pijany.
drug addict When I was walking in the park. I was appalled to find so many needles left by drug addicts. sākt mācīties		narkoman Podczas spaceru w parku. byłem zbulwersowany na widok tak wielu igieł pozostawionych przez narkomanów.
highly addictive Cocaine is a highly addictive stimulant. sākt mācīties		silnie uzależniający Kokaina jest silnie uzależniającym środkiem pobudzającym.
to take somebody to court His wife took him to court after he failed to pay child support for their children. sākt mācīties		pozwać kogoś do sądu Żona pozwała go do sądu. ponieważ nie płacił alimentów na ich dzieci.
to press charges against somebody The woman refused to press charges against her husband. sākt mācīties		wnosić przeciwko komuś oskarżenie Kobieta odmówiła wniesienia oskarżenia przeciwko swojemu mężowi.
to plead (not) guilty The truck driver pleaded not guilty to drug trafficking charges. sākt mācīties		(nie) przyznać się do winy Kierowca ciężarówki. któremu postawiono zarzut handlu narkotykami. nie przyznał się do winy.
to appeal against the sentence The defendant may appeal against the sentence to the Court of Appeal. sākt mācīties		odwoływać się od wyroku Oskarżony może odwołać się od wyroku do sądu apelacyjnego.
to be acquitted of charges The politician was acquitted of charges following a five-month trial. sākt mācīties		zostać oczyszczonym z zarzutów Po pięciomiesięcznym procesie. polityk został oczyszczony z zarzutów.
to be found guilty Marion Jones was found guilty of lying to federal investigators. sākt mācīties		zostać uznanym za winnego Marion Jones została uznana za winną okłamania federalnych oficerów śledczych.
to be released on bail The man was released on bail after being detained for 24 hours. sākt mācīties		zostać wypuszczonym za kaucją Mężczyznę wypuszczono za kaucją. po tym jak zatrzymano go na 24 godziny.
to stand trial The assassin of John F. Kennedy never stood trial. He was shot while being transferred to the county jail. sākt mācīties		stanąć przed sądem Zabójca Johna Kennedy'ego nigdy nie stanął przed sądem. Został zastrzelony podczas przewożenia do więzienia stanowego.
to pass sentence Before the judge passed sentence. he asked the defendant if he had anything to say. sākt mācīties		wydawać wyrok Zanim sędzia wydał wyrok. zapytał oskarżonego. czy ma coś do powiedzenia.
to serve one’s sentence The electronic home detention programme allows some inmates to serve their sentence at home. sākt mācīties		odbywać wyrok System dozoru elektronicznego umożliwia niektórym osadzonym odbywanie wyroku w domu.
to take legal action The actor decided to take legal action against the newspaper. sākt mācīties		wstąpić na drogę sądową Aktor zdecydował się wstąpić na drogę sądową przeciwko gazecie.
to settle out of court The parties agreed to settle out of court. sākt mācīties		załatwić sprawę polubownie Strony zgodziły się załatwić sprawę polubownie.
to win the case Our law firm has extensive experience in winning cases involving discrimination. sākt mācīties		wygrać sprawę sądową Nasza firma prawnicza ma duże doświadczenie w wygrywaniu spraw sądowych dotyczących dyskryminacji.
to sit on the jury People sitting on the jury are obliged to keep the details of the proceedings secret. sākt mācīties		zasiadać w ławie przysięgłych Osoby zasiadające w ławie przysięgłych są zobowiązane do utrzymywania szczegółów postępowania sądowego w tajemnicy.
to lie under oath The woman lied under oath to protect her son. sākt mācīties		kłamać pod przysięgą Kobieta kłamała. zeznając pod przysięgą. aby chronić swojego syna.
to uphold a decision The Court of Appeal upheld the decision of the court of first instance. sākt mācīties		podtrzymywać werdykt Sąd apelacyjny podtrzymał decyzję sądu pierwszej instancji.
a breach of contract In case of breach of contract. the party is obliged to pay compensation. sākt mācīties		naruszenie warunków umowy W razie naruszenia warunków umowy. strona zobowiązana jest do zapłaty odszkodowania.
prime suspect To everyone’s surprise. the prime suspect in the case turned out to be innocent. sākt mācīties		główny podejrzany Ku zaskoczeniu wszystkich. główny podejrzany w sprawie okazał się niewinny.
to break the law Perhaps there are some cases in which teenagers who break the law should be tried as adults. sākt mācīties		złamać prawo Być może nastolatkowie łamiący prawo powinni być w niektórych przypadkach sądzeni jak dorośli.
to commit a crime The woman denied committing any of the crimes she was charged with. sākt mācīties		popełnić przestępstwo Kobieta nie przyznała się do popełnienia żadnego z przestępstw. o które była oskarżona.
to go to prison He went to prison for trying to run over his wife with his car. sākt mācīties		pójść do więzienia Poszedł do więzienia za to. że próbował przejechać swoją żonę.
to get a ticket I just got my third parking ticket this week. sākt mācīties		dostać mandat Właśnie dostałem trzeci mandat za złe parkowanie w tym tygodniu.
to break into a house Police arrested a man who broke into Madonna’s house. sākt mācīties		włamać się do domu Policja aresztowała mężczyznę. który włamał się do domu Madonny.
to be fined The man was fined $500 for driving an uninsured car. sākt mācīties		zostać ukaranym mandatem Mężczyznę ukarano mandatem w wysokości 500 dolarów za prowadzenie nieubezpieczonego pojazdu.
to accept a bribe The judge admitted to accepting a bribe in return for a favourable verdict. sākt mācīties		przyjąć łapówkę Sędzia przyznał się do przyjęcia łapówki w zamian za przychylny werdykt.
to have a criminal record Police recruits cannot have a criminal record. sākt mācīties		być karanym Rekruci policyjni nie mogą być karani.
to hijack a plane According to the police. the suspected terrorists may have been planning to hijack a plane. sākt mācīties		porywać samolot Według policji. podejrzani terroryści mogli planować porwanie samolotu.
to take somebody hostage The robber threatened to kill the woman he had taken hostage. sākt mācīties		wziąć kogoś jako zakładnika Złodziej zagroził. że zabije kobietę. którą wziął jako zakładnika.
petty crime The unstable situation in the country has contributed to the increase of petty crime. sākt mācīties		drobne wykroczenie Niestabilna sytuacja w kraju przyczyniła się do wzrostu liczby drobnych wykroczeń.
driving under the influence (DUI) Every year in the US. more than 1.5 million people are arrested for driving under the influence. sākt mācīties		prowadzenie pod wpływem Co roku w USA ponad 1.5 miliona ludzi jest aresztowanych za prowadzenie pod wpływem.
in broad daylight Three men robbed a jewellery shop in broad daylight. sākt mācīties		w biały dzień Podczas napadu w biały dzień trzech mężczyzn okradło sklep z biżuterią.
armed robbery The man was charged with armed robbery and illegal possession of a firearm. sākt mācīties		napad z bronią w ręku Mężczyzna został oskarżony o napad z bronią w ręku oraz nielegalne posiadanie broni palnej.
juvenile delinquent The problem of juvenile delinquents is one of the most serious challenges in the US. sākt mācīties		młodociany przestępca Kwestia młodocianych przestępców to jedno z najpoważniejszych wyzwań w USA.
death penalty Amnesty International began its global campaign against the death penalty. sākt mācīties		kara śmierci Amnesty International rozpoczęło ogólnoświatową kampanię przeciwko karze śmierci.
life imprisonment The woman has been sentenced to life imprisonment for murdering her ex-husband. sākt mācīties		dożywocie Kobietę skazano na dożywocie za zamordowanie swojego byłego męża.
young offenders’ institution A teenager who attacked a teacher was sent to a young offenders’ institution. sākt mācīties		zakład poprawczy Nastolatka. który zaatakował nauczyciela. wysłano do zakładu poprawczego.
money laundering The man faces charges of money laundering and document falsification. sākt mācīties		pranie brudnych pieniędzy Mężczyzna oskarżony jest o pranie brudnych pieniędzy i fałszowanie dokumentów.
burglar alarm Fitting a burglar alarm is one way of protecting your home. sākt mācīties		alarm antywłamaniowy Alarm antywłamaniowy jest jednym ze sposobów ochrony domu przed złodziejem.
hardened criminal Alcatraz was once home to America’s most hardened criminals. sākt mācīties		zatwardziały przestępca Alcatraz było niegdyś domem dla najbardziej zatwardziałych przestępców Ameryki.
crime rate South Africa has one of the highest crime rates in the world. sākt mācīties		wskaźnik przestępczości RPA ma jeden z najwyższych wskaźników przestępczości na świecie.
armed conflict Minority problems have led to many armed conflicts in the Middle East. sākt mācīties		konflikt zbrojny Kwestie mniejszości narodowych doprowadziły do wielu konfliktów zbrojnych na Bliskim Wschodzie.
to wage (a) war on somebody / something The US waged war on terrorism after the attacks on September 11th. sākt mācīties		prowadzić wojnę Po atakach z 11 września Stany Zjednoczone prowadzą wojnę z terroryzmem.
prisoner of war (POW) During the Second World War. prisoners of war were often kept in transit camps. sākt mācīties		jeniec wojenny Podczas II wojny światowej. jeńcy wojenni często przetrzymywani byli w obozach przejściowych.
refugee camp The President has recently made a visit to a Syrian refugee camp in Turkey. sākt mācīties		obóz dla uchodźców Prezydent odwiedził ostatnio syryjski obóz dla uchodźców w Turcji.
the armed forces In 2004. Spain withdrew its armed forces from Iraq. sākt mācīties		siły zbrojne W 2004 roku Hiszpania wycofała swoje siły zbrojne z Iraku.
military base The US still keeps its military bases in Afghanistan. sākt mācīties		baza wojskowa Stany Zjednoczone nadal utrzymują swoje bazy wojskowe w Afganistanie.
weapons of mass destruction Weapons of mass destruction include biological. chemical and nuclear weapons. sākt mācīties		broń masowego rażenia Do broni masowego rażenia zalicza się broń biologiczną. chemiczną i atomową.
peace talks The joint US and South Korean military exercises can threaten peace talks with North Korea. sākt mācīties		rozmowy pokojowe Wspólne ćwiczenia wojskowe USA i Korei Południowej mogą zagrozić rozmowom pokojowym z Koreą Północną.
to sign a peace treaty In 1951. the US signed a peace treaty with Japan. sākt mācīties		podpisać traktat pokojowy W 1951 roku Stany Zjednoczone podpisały traktat pokojowy z Japonią.
to go to war Of the three brothers who went to war. only Thomas survived. sākt mācīties		pójść na wojnę Z trzech braci. którzy poszli na wojnę. przeżył tylko Thomas.
to carry out orders The man pleaded guilty. but he added he was only carrying out orders. sākt mācīties		wykonywać rozkazy Mężczyzna przyznał się do winy. ale dodał. że jedynie wypełniał rozkazy.
to open fire on The police opened fire on the crowd killing hundreds of people. sākt mācīties		otworzyć ogień do Setki ludzi zginęło. kiedy policja otworzyła ogień do tłumu.
to shoot down a plane 29 Japanese planes were shot down over Pearl Harbour. sākt mācīties		zestrzelić samolot Nad Pearl Harbour zestrzelono 29 japońskich samolotów.
to take somebody prisoner The convoy was attacked and several soldiers were taken prisoner. sākt mācīties		wziąć do niewoli Zaatakowano konwój i kilku żołnierzy trafiło do niewoli.
political prisoner The US Secretary of State urged Belarus to release political prisoners. sākt mācīties		więzień polityczny Amerykańska sekretarz stanu wezwała Białoruś do uwolnienia więźniów politycznych.
to surrender to (the police) After killing 68 people on Utoya island. Anders Breivik surrendered to the police. sākt mācīties		oddać się w ręce (policji) Po zabiciu 68 osób na wyspie Utoya. Anders Breivik oddał się w ręce policji.
civil war Many volunteers from different countries joined the International Brigades to fight in the Spanish Civil War. sākt mācīties		wojna domowa Wielu ochotników z różnych krajów wstąpiło do Brygad Międzynarodowych. by wziąć udział w hiszpańskiej wojnie domowej.
to agree to a ceasefire Israeli and Palestinian leaders agreed to a ceasefire. sākt mācīties		zgodzić się na zawieszenie broni Przywódcy Izraela i Palestyny zgodzili się na zawieszenie broni.
peacekeeping troops UN peacekeeping troops assist in maintaining peace in areas of conflict. sākt mācīties		oddziały pokojowe Oddziały pokojowe ONZ pomagają w utrzymywaniu pokoju w rejonach objętych konfliktem.
fatal accident Many fatal accidents are caused by tired drivers. sākt mācīties		śmiertelny wypadek Wiele śmiertelnych wypadków powodują zmęczeni kierowcy.
plane crash Rock and roll legend Ritchie Valens died in a plane crash. sākt mācīties		katastrofa samolotowa Legenda rock and rolla Ritchie Valens zginął w katastrofie samolotowej.
emergency exit When on a plane. always check where your nearest emergency exit is located. sākt mācīties		wyjście awaryjne Podczas podróży samolotem. zawsze sprawdź. gdzie znajduje się najbliższe wyjście awaryjne.
state of emergency After a series of devastating floods. the Prime Minister declared a state of emergency in the region. sākt mācīties		stan wyjątkowy Po serii siejących spustoszenie powodzi premier ogłosił stan wyjątkowy w tym regionie.
fire drill Yesterday they woke us up at 5 a.m. for the fire drill. sākt mācīties		ćwiczenia przeciwpożarowe Wczoraj obudzono nas o 5 rano. żeby przeprowadzić ćwiczenia przeciwpożarowe.
fire brigade The fire brigade had to force open a door to enter the house. sākt mācīties		straż pożarna Straż pożarna musiała wyważyć drzwi. aby dostać się do domu.
security measures Since September 11th. airports have taken additional security measures. sākt mācīties		środki ostrożności Po 11 września lotniska powzięły dodatkowe środki ostrożności.
to avoid disaster The plane narrowly avoided disaster during landing in windy conditions. sākt mācīties		uniknąć katastrofy Samolot ledwo uniknął katastrofy podczas lądowania w wietrznych warunkach.
to put out the fire It took firefighters several hours to put out the fire at the former textile factory. sākt mācīties		gasić ogień Kilka godzin zajęło strażakom ugaszenie ognia w dawnej fabryce tkanin.
to give first aid Families of diabetic patients should learn how to give first aid. sākt mācīties		udzielać pierwszej pomocy Rodziny cukrzyków powinny nauczyć się jak udzielać pierwszej pomocy.
sustain injuries The passengers who were wearing seat-belts sustained no serious injuries. sākt mācīties		doznać obrażeń Pasażerowie. którzy mieli zapięte pasy. nie doznali poważnych obrażeń.
to catch fire The car caught fire. but the driver was able to put it out with a fire extinguisher. sākt mācīties		stanąć w płomieniach Samochód stanął w płomieniach. ale kierowcy udało się go ugasić przy pomocy gaśnicy.
a head-on collision Both drivers were seriously injured in a head-on collision last night. sākt mācīties		zderzenie czołowe Obaj kierowcy odnieśli poważne obrażenia po zderzeniu czołowym zeszłej nocy.
to protect the environment People can protect the environment by making small lifestyle changes. sākt mācīties		chronić środowisko Ludzie mogą chronić środowisko wprowadzając niewielkie zmiany w stylu życia.
greenhouse gas emissions The Kyoto Protocol was the first international agreement to reduce greenhouse gas emissions. sākt mācīties		emisja gazów cieplarnianych Protokół z Kyoto był pierwszym międzynarodowym porozumieniem dotyczącym ograniczenia emisji gazów cieplarnianych.
natural resources Russia is rich in natural resources. such as gas. oil and timber. sākt mācīties		zasoby naturalne Rosja bogata jest w zasoby naturalne. takie jak gaz. ropa i drewno.
to become extinct Orang-utans are the only living great apes in Asia. but they could become extinct within just 20 years. sākt mācīties		wyginąć Orangutany to jedyny gatunek małp człekokształtnych w Azji. ale mogą wyginąć w ciągu zaledwie dwudziestu lat.
air pollution Air pollution can lead to serious health problems. sākt mācīties		zanieczyszczenie powietrza Zanieczyszczenie powietrza może być przyczyną poważnych problemów zdrowotnych.
renewable energy source Solar energy is a renewable energy source. sākt mācīties		odnawialne źródło energii Energia słoneczna jest odnawialnym źródłem energii.
sewage treatment plant Sewage treatment plants remove impurities from liquid waste. sākt mācīties		oczyszczalnia ścieków Oczyszczalnie ścieków usuwają nieczystości z odpadów płynnych.
to produce carbon dioxide Planes produce far more carbon dioxide than any other means of transport. sākt mācīties		wydzielać dwutlenek węgla Samoloty wydzielają więcej dwutlenku węgla niż jakikolwiek inny środek transportu.
hazardous waste Hazardous waste cannot be disposed of at a landfill site. sākt mācīties		niebezpieczne odpady Niebezpiecznych odpadów nie można składować na wysypisku śmieci.
oil spill The massive oil spill in the Gulf of Mexico caused extensive damage. sākt mācīties		wyciek ropy Potężny wyciek ropy w Zatoce Meksykańskiej spowodował ogromne szkody.
air pollutant Sulphur dioxide is one of the major air pollutants. sākt mācīties		substancja zanieczyszczająca powietrze Dwutlenek siarki jest jedną z substancji. które najbardziej zanieczyszczają powietrze.
industrial waste London produces around seven million tonnes of commercial and industrial waste. sākt mācīties		odpady przemysłowe Londyn wytwarza około siedmiu milionów ton odpadów komercyjnych i przemysłowych.
exhaust fumes Poisonous toxins from exhaust fumes pollute the air. sākt mācīties		spaliny samochodowe Trujące toksyny ze spalin samochodowych zanieczyszczają powietrze.
landfill site The residents protested against plans to build a new landfill site. sākt mācīties		wysypisko śmieci Mieszkańcy protestowali przeciwko planom wybudowania nowego wysypiska śmieci.
endangered species The giant panda is among the world’s most endangered species. sākt mācīties		zagrożony gatunek Panda olbrzymia należy do najbardziej zagrożonych gatunków świata.
fossil fuel When fossil fuels are burnt. greenhouse gases are emitted into the atmosphere. sākt mācīties		paliwo kopalne Kiedy paliwa kopalne są spalane. do atmosfery wydzielane są gazy cieplarniane.
acid rain Acid rain affects the environment altering the pH of lakes and rivers. sākt mācīties		kwaśny deszcz Kwaśne deszcze wpływają na środowisko poprzez zmianę pH jezior i rzek.
to catch a train The train we caught was very crowded. sākt mācīties		złapać pociąg Pociąg. który złapaliśmy. był bardzo zatłoczony.
to book in advance We booked the hotel in advance and we paid a deposit online. sākt mācīties		rezerwować z wyprzedzeniem Zarezerwowaliśmy hotel z wyprzedzeniem i wpłaciliśmy depozyt przez internet.
to go abroad When I go abroad. I always try the local cuisine. sākt mācīties		wyjechać za granicę Kiedy wyjeżdżam za granicę. zawsze próbuję miejscowej kuchni.
to be jet-lagged When we arrived at the hotel. we were jet-lagged and couldn’t sleep. sākt mācīties		być zmęczonym po długim locie samolotem Kiedy przyjechaliśmy do hotelu. byliśmy zmęczeni po długim locie samolotem i nie mogliśmy spać.
to hit the road Before we hit the road. we packed plenty of snacks for the trip. sākt mācīties		ruszyć w drogę Zanim wyruszyliśmy w drogę. spakowaliśmy mnóstwo przekąsek.
to go somewhere on foot We were tired of going everywhere on foot. so we rented a pair of bikes. sākt mācīties		pójść gdzieś pieszo Byliśmy zmęczeni chodzeniem wszędzie na piechotę. więc wypożyczyliśmy dwa rowery.
excess luggage Most airlines charge extra for excess luggage. sākt mācīties		nadbagaż Większość linii lotniczych pobiera dodatkową opłatę za nadbagaż.
to fasten a seat belt We were told to fasten our seat belts as we were about to land. sākt mācīties		zapiąć pas Powiedziano nam. żebyśmy zapięli pasy. ponieważ zaraz mieliśmy lądować.
departure lounge The plane was delayed and we had to wait in the departure lounge for three hours. sākt mācīties		hala odlotów Samolot miał opóźnienie i musieliśmy czekać w hali odlotów przez trzy godziny.
motion sickness Just like humans. animals can suffer from motion sickness while travelling. sākt mācīties		choroba lokomocyjna Tak jak ludzie. zwierzęta mogą cierpieć na chorobę lokomocyjną
heavy traffic We chose to travel at night to avoid heavy traffic. sākt mācīties		duży ruch Zdecydowaliśmy się podróżować nocą. aby uniknąć dużego ruchu.
package holiday Many travel agencies offer cheap package holidays for those travelling on a tight budget. sākt mācīties		wczasy zorganizowane Wiele biur podróży oferuje tanie wczasy zorganizowane dla podróżujących z ograniczonym budżetem.
to go sightseeing I never go sightseeing with valuables in my pocket. sākt mācīties		wybrać się na zwiedzanie Kiedy wybieram się na zwiedzanie. nigdy nie mam w kieszeni cennych rzeczy.
popular tourist destination Barcelona continues to be one of the most popular tourist destinations in the world. sākt mācīties		miejsce chętnie odwiedzane przez turystów Barcelona wciąż jest jednym z najchętniej odwiedzanych miejsc na świecie.
hand luggage Many cheap airlines allow only one piece of hand luggage per person. sākt mācīties		bagaż podręczny Wiele tanich linii lotniczych zezwala na wniesienie tylko jednej sztuki bagażu podręcznego na osobę.
to confirm a booking I emailed the hotel to confirm my booking. sākt mācīties		potwierdzać rezerwację Wysłałem do hotelu maila. żeby potwierdzić moją rezerwację.
aisle seat I always ask for an aisle seat when I fly. sākt mācīties		miejsce przy przejściu Kiedy latam. zawsze proszę o miejsce przy przejściu.
long-haul flight Inflatable pillows help people endure long-haul flights. sākt mācīties		lot długodystansowy Dmuchane poduszki pomagają lepiej znieść loty długodystansowe.
customs clearance After going through immigration control. we proceeded to customs clearance. sākt mācīties		odprawa celna Po przejściu kontroli urzędu imigracyjnego. przeszliśmy do odprawy celnej.
flight attendant When the fasten seat belt signs went off. the flight attendants started serving snacks. sākt mācīties		personel pokładowy Kiedy zgasła sygnalizacja „zapiąć pasy”. personel pokładowy rozpoczął wydawanie przekąski.
to feel homesick After a month in the UK. I felt really homesick. sākt mācīties		tęsknić za domem Po miesiącu w Wielkiej Brytanii naprawdę zatęskniłem za domem.
driving licence Alex was caught speeding and lost his driving licence for three months. sākt mācīties		prawo jazdy Alex został zatrzymany za szybką jazdę i na trzy miesiące stracił prawo jazdy.
to pass a driving test My brother passed his driving test at the first attempt. sākt mācīties		zdać egzamin na prawo jazdy Mój brat zdał egzamin na prawo jazdy za pierwszym razem.
to be banned from driving Chris is banned from driving for six months for driving under influence. sākt mācīties		mieć zakaz prowadzenia pojazdów Chris ma sześciomiesięczny zakaz prowadzenia pojazdów za jazdę po alkoholu.
to look for a parking space I drove around in circles looking for a parking space. sākt mācīties		szukać miejsca do parkowania Jeździłem w kółko w poszukiwaniu miejsca do parkowania.
to get stuck in a traffic jam Helen arrived late. having got stuck in a traffic jam for nearly an hour. sākt mācīties		utknąć w korku Helen spóźniła się. ponieważ utknęła w korku na prawie godzinę.
to slam on the brakes The man slammed on the brakes to avoid hitting the dog that had run into the road. sākt mācīties		ostro zahamować Mężczyzna ostro zahamował. aby nie potrącić psa. który wybiegł na drogę.
to have a flat tire Last summer. I had a flat tire while driving down the motorway at full speed. sākt mācīties		złapać gumę Ubiegłego lata złapałem gumę. kiedy pędziłem po autostradzie.
to jump a red light Joe jumped a red light and smashed into another car. sākt mācīties		przejechać na czerwonym świetle Joe przejechał na czerwonym świetle i uderzył w inny samochód.
reckless driver There are too many reckless drivers out there who think they are driving in the F1. sākt mācīties		nierozważny kierowca Jest zbyt wielu nierozważnych kierowców. którzy myślą. że jeżdżą w wyścigach Formuły 1.
the Highway Code The Highway Code says that drivers should use their horn to warn other road users. sākt mācīties		kodeks drogowy Kodeks drogowy mówi. że kierowcy powinni używać klaksonu. aby ostrzegać innych uczestników ruchu.
pedestrian crossing The car went past the pedestrian crossing. almost hitting a woman with a stroller. sākt mācīties		przejście dla pieszych Samochód przejechał przez przejście dla pieszych i omal nie potrącił kobiety z wózkiem.
one-way street The street where I live is one-way. sākt mācīties		ulica jednokierunkowa Ulica. przy której mieszkam. jest jednokierunkowa.
to exceed the speed limit Many drivers exceed the speed limit in built-up areas. sākt mācīties		przekroczyć dozwoloną prędkość Wielu kierowców przekracza dozwoloną prędkość w terenie zabudowanym.
to reduce speed When driving in fog. reduce your speed and turn on your fog lamps. sākt mācīties		zmniejszyć prędkość Jadąc we mgle. zmniejsz prędkość i włącz światła przeciwmgłowe.
rush hour It takes twice as long to get to the centre during rush hour. sākt mācīties		godziny szczytu W godzinach szczytu dotarcie do centrum zajmuje nawet dwukrotnie więcej czasu.
child safety seat The child safety seat must be secured tightly with a seat belt. sākt mācīties		fotelik dziecięcy Fotelik dziecięcy musi być dokładnie przypięty pasem bezpieczeństwa.
to overtake a vehicle In England other vehicles will overtake you on your right. sākt mācīties		wyprzedzać pojazd W Anglii inne pojazdy wyprzedzać nas będą z prawej strony.
to change gear In an automatic car. you don’t have to change gears every other second. sākt mācīties		zmieniać bieg W samochodzie z automatyczną skrzynią nie trzeba co chwila zmieniać biegów.
to be pulled over by the police The other day Bob was pulled over by the police for not wearing a seatbelt. sākt mācīties		zostać zatrzymanym przez policję Bob został niedawno zatrzymany przez policję za jazdę bez zapiętych pasów.
to be a good loser Keira is not a good loser and finds it hard to accept criticism. sākt mācīties		umieć przegrywać Keira nie umie przegrywać i trudno jej przyjąć krytykę.
to go wrong The coach wanted to watch the replay of the game with his team to see where they went wrong. sākt mācīties		popełnić błąd Trener chciał obejrzeć powtórkę meczu razem z drużyną. aby zobaczyć gdzie popełnili błąd.
to fail miserably Many businesses fail miserably when they go international. sākt mācīties		ponieść całkowitą porażkę Wiele firm ponosi całkowitą porażkę po wejściu na rynek międzynarodowy.
a complete waste of time The entire course turned out to be a complete waste of time for me. sākt mācīties		kompletna strata czasu Cały ten kurs okazał się dla mnie kompletną stratą czasu.
to get somebody nowhere This discussion is getting us nowhere. Let’s have a vote. shall we? sākt mācīties		prowadzić donikąd Ta dyskusja prowadzi donikąd. Może zrobimy głosowanie?
to damage one’s reputation The new player has recently damaged his reputation as an NBA superstar. sākt mācīties		psuć sobie reputację Nowy zawodnik popsuł sobie ostatnio reputację gwiazdy NBA.
to start from scratch I forgot to save the document and had to start writing it again from scratch. sākt mācīties		zacząć od nowa Zapomniałem zapisać dokumentu i musiałem zacząć pisać go jeszcze raz od nowa.
to break even After a dramatic drop in sales. the company barely broke even. sākt mācīties		wyjść na zero Po dramatycznym spadku sprzedaży. firma ledwo wyszła na zero.
weakest link Jack Welch believes that a team is only as good as its weakest link. sākt mācīties		najsłabsze ogniwo Jack Welch wierzy. że drużyna jest tak silna. jak jej najsłabsze ogniwo.
roaring success This year’s Christmas auction was another roaring success. sākt mācīties		oszałamiający sukces Tegoroczna aukcja bożonarodzeniowa znów odniosła oszałamiający sukces.
to turn out fine We were a little worried at first. but everything turned out fine. sākt mācīties		skończyć się dobrze Z początku nieco się martwiliśmy. ale wszystko skończyło się dobrze.
to make progress The government has made little progress in fighting corruption. sākt mācīties		czynić postępy Rząd poczynił niewielkie postępy w walce z korupcją.
to make it Mary has her driving test today. I hope she makes it. sākt mācīties		udać się (potocznie) Mary zdaje dziś egzamin na prawo jazdy. Mam nadzieję. że jej się uda.
to go smoothly If everything goes smoothly. our house will be ready by the end of the summer. sākt mācīties		iść gładko Jeśli wszystko pójdzie gładko. nasz dom będzie gotowy jeszcze przed końcem lata.
far from perfect My English is far from perfect. but it`s way better than my Spanish. sākt mācīties		daleki od ideału Mój angielski jest daleki od ideału. ale i tak o wiele lepszy niż mój hiszpański.
to try in vain Adam’s parents tried in vain to stop him from getting a tattoo. sākt mācīties		próbować na próżno Rodzice Adama na próżno próbowali go przekonać. by nie robił tatuażu.
to be doomed to failure I think that the new crime-fighting programme is doomed to failure. sākt mācīties		być skazanym na niepowodzenie Uważam. że nowy program walki z przestępczością skazany jest na niepowodzenie.
to make a comparison The author of the book makes an interesting comparison between men and women. sākt mācīties		dokonać porównania Autor książki dokonuje ciekawego porównania mężczyzn i kobiet.
to tell the difference Sometimes it can be hard to tell the difference between authentic products and fakes. sākt mācīties		dostrzegać różnicę Czasami trudno jest dostrzec różnicę pomiędzy oryginalnymi produktami a podróbkami.
to have nothing in common Julie and George seem to have nothing in common. and yet they make a perfect couple. sākt mācīties		nie mieć ze sobą nic wspólnego Julie i George wydają się nie mieć ze sobą nic wspólnego. a mimo to są idealną parą.
to vary considerably Brewing temperatures for black and green tea vary considerably. sākt mācīties		znacznie się różnić Temperatura parzenia czarnej i zielonej herbaty znacznie się różni.
to closely resemble Robert closely resembles his father both in looks and temperament. sākt mācīties		bardzo przypominać Robert bardzo przypomina swojego ojca. zarówno wyglądem jak i temperamentem.
to bear a resemblance to somebody / something The new logo of the company bears a resemblance to one of its major competitors. sākt mācīties		być podobnym do kogoś / czegoś Nowe logo firmy jest podobne do tego. które należy do jej największego konkurenta.
to stand in stark contrast to something Coco Chanel designed hats that stood in stark contrast to the fashion of the time. sākt mācīties		wyraźnie kontrastować z Coco Chanel projektowała kapelusze. które wyraźnie kontrastowały z ówczesną modą.
to be designed to resemble The decoration of this house is designed to resemble the interiors of the Italian villa. sākt mācīties		ma przypominać Wystrój tego domu ma przypominać wnętrza włoskiej willi.
to be the only one of its kind The new Indian restaurant is the only one of its kind in my city. sākt mācīties		być jedynym w swoim rodzaju Ta nowa indyjska restauracja jest jedyną w swoim rodzaju w moim mieście.
to be at odds with What the defendant said was at odds with the witness’s version of events. sākt mācīties		nie pasować do To co powiedział oskarżony nie pasowało do wersji wydarzeń świadka.
distinguishing feature One of the distinguishing features of the American legal system is the role of the jury. sākt mācīties		cecha charakterystyczna Jedną z cech charakterystycznych amerykańskiego systemu prawnego jest rola ławy przysięgłych.
incomparably better Our new company website is incomparably better than the old one. sākt mācīties		nieporównywalnie lepszy Nowa strona internetowa naszej firmy jest nieporównywalnie lepsza od starej.
by far the best This is by far the best car we’ve ever owned. sākt mācīties		zdecydowanie najlepszy To zdecydowanie najlepszy samochód. jaki kiedykolwiek mieliśmy.
striking similarity Earth and Venus share a number of striking similarities. sākt mācīties		uderzające podobieństwo Istnieje wiele uderzających podobieństw między Ziemią i Wenus.
to hold a conversation It is forbidden to hold a conversation on a mobile phone while driving. sākt mācīties		prowadzić rozmowę Prowadzenie rozmowy przez telefon komórkowy w trakcie jazdy samochodem jest zabronione.
to make an announcement The President made a public announcement that he would not participate in the upcoming elections. sākt mācīties		ogłaszać coś Prezydent publicznie ogłosił. że nie weźmie udziału w nadchodzących wyborach.
to make a comment on Someone made a nasty comment on one of the videos I’d posted on the internet. sākt mācīties		komentować coś Ktoś złośliwie skomentował jedno z nagrań wideo. które umieściłem w internecie.
to tell a lie My dad taught me never to tell a lie. sākt mācīties		kłamać Mój tata nauczył mnie. żebym nigdy nie kłamała.
to not mince one’s words American rapper and record producer. Snoop Dogg. is known for not mincing his words. sākt mācīties		nie przebierać w słowach Snoop Dogg. amerykański raper i producent muzyczny. słynie z tego. że nie przebiera w słowach.
to stick to the point When replying to the questions in the survey. be concise and stick to the point. sākt mācīties		nie odbiegać od tematu Podczas wypełniania ankiety. bądź zwięzły i nie odbiegaj od tematu.
to read between the lines If you read between the lines. you will see what she means. sākt mācīties		czytać między wierszami Czytaj między wierszami. a zrozumiesz o co jej chodzi.
to tell the truth When Jessica was sixteen. her adoptive parents told her the truth. sākt mācīties		wyznać prawdę Kiedy Jessica miała szesnaście lat. jej rodzice adopcyjni wyznali jej prawdę.
to take something into account When putting your house up for sale. you will need to take into account the current market conditions. sākt mācīties		brać pod uwagę Kiedy wystawia się dom na sprzedaż. należy wziąć pod uwagę warunki panujące obecnie na rynku.
to break a promise Politicians always seem to break their promises. sākt mācīties		złamać obietnicę Wydaje się. że politycy zawsze łamią swoje obietnice.
to spread rumours After the singer was found dead. a rumour spread that she had overdosed on medication. sākt mācīties		rozsiewać plotki Po tym jak piosenkarkę znaleziono martwą. rozeszła się plotka. że przedawkowała leki.
to build rapport By building rapport with their students. teachers win their trust. sākt mācīties		budować dobre stosunki Poprzez budowanie dobrych relacji ze swoimi uczniami. nauczyciele zdobywają ich zaufanie.
to reach agreement European leaders found it difficult to reach agreement on how to help Greece repay its debt. sākt mācīties		osiągnąć porozumienie Europejskim przywódcom trudno było osiągnąć porozumienie w sprawie pomocy dla Grecji w spłacie długów.
to pay somebody a compliment My husband rarely. if ever. pays me compliments. sākt mācīties		powiedzieć komuś komplement Mój mąż rzadko. a właściwie w ogóle. nie prawi mi komplementów.
to put it mildly Many roads in the country are in poor condition. to put it mildly. sākt mācīties		delikatnie mówiąc Wiele dróg w kraju. delikatnie mówiąc. jest w kiepskim stanie.
to put it bluntly To put it bluntly. I don’t believe a word of what you’re saying. sākt mācīties		mówiąc wprost Mówiąc wprost. nie wierzę w ani jedno twoje słowo.
to jump to conclusions It’s easy to jump to conclusions when you don’t know all the facts. sākt mācīties		wyciągać pochopne wnioski Kiedy nie zna się wszystkich faktów. łatwo jest wyciągnąć pochopne wnioski.
unanimous decision The jury was unable to reach a unanimous decision. sākt mācīties		jednogłośna decyzja Ława przysięgłych nie była w stanie podjąć jednogłośnej decyzji.
heated exchange After a heated exchange. the two opposing groups of protesters were separated by the police cordon. sākt mācīties		burzliwa wymiana zdań Po burzliwej wymianie zdań. dwie przeciwne grupy protestujących zostały rozdzielone przez kordon policji.
slip of the tongue Slips of the tongue can happen to the best of speakers. sākt mācīties		przejęzyczenie Przejęzyczenia zdarzają się nawet najlepszym mówcom.
evasive response Not sure what to say. the President gave an evasive response. sākt mācīties		wymijająca odpowiedź Prezydent udzielił wymijającej odpowiedzi. ponieważ nie wiedział. co powiedzieć.
to give somebody one’s word Julie gave me her word that she wouldn’t tell anyone what she had seen. sākt mācīties		dać komuś słowo Julie dała mi słowo. że nie powie nikomu co zobaczyła.
frankly speaking Frankly speaking. I doubt he will ever get married. sākt mācīties		szczerze mówiąc Szczerze mówiąc. wątpię. czy on kiedykolwiek się ożeni.
to give an interview The director has given many interviews over the past few months promoting his latest movie. sākt mācīties		udzielać wywiadu Reżyser udzielił w ostatnich miesiącach wielu wywiadów w ramach promocji swojego nowego filmu.
strictly speaking The television cartoon show South Park is not. strictly speaking. a show for children. sākt mācīties		ściśle rzecz biorąc Telewizyjny serial kreskówkowy South Park nie jest. ściśle rzecz biorąc. programem dla dzieci.
to flatly reject The opposition flatly rejects the idea of legalising soft drugs. sākt mācīties		stanowczo odrzucać Opozycja stanowczo sprzeciwia się pomysłowi zalegalizowania miękkich narkotyków.
to be in favour of My father has always been in favour of strict gun control. sākt mācīties		popierać coś Mój ojciec zawsze popierał surowe przepisy dotyczące posiadania broni.
to express an opinion During today’s lesson you will learn how to express your opinion in English. sākt mācīties		wyrazić swoje zdanie Na dzisiejszej lekcji nauczycie się w jaki sposób wyrażać swoje zdanie po angielsku.
to address an issue The newly elected government promised to address the burning issue of unemployment. sākt mācīties		zająć się problemem Nowo powołany rząd obiecał zająć się niezwykle ważkim problemem bezrobocia.
to have nothing against I have nothing against eating meat as long as it’s organic. sākt mācīties		nie mieć nic przeciwko Nie mam nic przeciwko jedzeniu mięsa. pod warunkiem że pochodzi z chowu organicznego.
to be under the impression We were under the impression that the food we were served was just leftovers from the day before. sākt mācīties		odnosić wrażenie Odnieśliśmy wrażenie. że jedzenie. które nam podano. to resztki z poprzedniego dnia.
to change one’s mind Mary wanted to get breast implants. but she changed her mind after watching a TV programme about it. sākt mācīties		zmienić zdanie Mary chciała wszczepić sobie implanty piersi. ale zmieniła zdanie po obejrzeniu programu w telewizji na ten temat.
to be of the same opinion We read previous guests’ reviews of the hotel and they were all of the same opinion. sākt mācīties		być tego samego zdania Przeczytaliśmy recenzje napisane przez wcześniejszych gości hotelu i wszyscy byli tego samego zdania.
opinion poll Recent opinion polls have shown a surge in support for the opposition party. sākt mācīties		sondaż Ostatnie sondaże wskazują gwałtowny wzrost poparcia dla partii opozycyjnej.
strong reservations about something Several MPs expressed strong reservations about the slow pace of the investigations. sākt mācīties		duże zastrzeżenia wobec Kilku posłów wyraziło duże zastrzeżenia wobec wolnego tempa prowadzonego dochodzenia.
from somebody’s point of view From my point of view. today’s teenagers read less than previous generations. sākt mācīties		z czyjegoś punktu widzenia Z mojego punktu widzenia dzisiejsi nastolatkowie czytają mniej niż wcześniejsze pokolenia.
common belief It is a common belief that spring is the best time to sell your house. sākt mācīties		powszechne przekonanie Panuje powszechne przekonanie. że wiosna to najlepszy okres na sprzedaż domu.
sweeping generalisation It is a sweeping generalisation to say that teenagers show no respect towards older people. sākt mācīties		ogromne uogólnienie Mówienie. że nastolatkowie nie okazują szacunku starszym jest ogromnym uogólnieniem.
pros and cons Before you buy someone a puppy. consider all the pros and cons of your decision. sākt mācīties		za i przeciw Zanim kupisz komuś szczeniaka. rozważ wszystkie za i przeciw swojej decyzji.
to agree with someone up to a point I agree with you up to a point. but do you seriously think he will ever change? sākt mācīties		zgadzać się z kimś do pewnego stopnia Zgadzam się z tobą do pewnego stopnia. ale czy naprawdę sądzisz. że on się kiedyś zmieni?
to speak one’s mind Jeremy always speaks his mind and expects the same in return. sākt mācīties		mówić. co się myśli Jeremy zawsze mówi. co myśli i tego samego oczekuje w zamian.
to strongly disagree I respect your opinion. but I strongly disagree with most of what you’ve said. sākt mācīties		zdecydowanie nie zgadzać się Szanuję twoją opinię. ale zdecydowanie nie zgadzam się z większością tego co powiedziałeś.
to agree to differ We’ll just have to agree to differ on this point. sākt mācīties		pozostać przy swoim zdaniu Będziemy musieli pogodzić się z tym. że każde z nas pozostanie przy swoim zdaniu.
to be open to suggestions My boss is always open to his employees’ suggestions and ideas. sākt mācīties		być otwartym na propozycje Mój szef jest zawsze otwarty na propozycje i pomysły swoich pracowników.
staunch supporter He has always been a staunch supporter of the free market. sākt mācīties		zagorzały zwolennik On od zawsze jest zagorzałym zwolennikiem wolnego rynku.
most probably The race will most probably be cancelled due to bad weather. sākt mācīties		najprawdopodobniej Wyścig zostanie najprawdopodobniej odwołany ze względu na złą pogodę.
to be highly unlikely It is highly unlikely that tomorrow’s match will end in a draw. sākt mācīties		być mało prawdopodobnym Jest mało prawdopodobne. że jutrzejszy mecz zakończy się remisem.
to stand a chance of Many graduates don’t stand a chance of getting a job without some work experience. sākt mācīties		mieć szansę na Wielu absolwentów nie ma szansy na znalezienie pracy bez doświadczenia zawodowego.
it was bound to happen It was bound to happen sooner or later. sākt mācīties		to musiało się stać To prędzej czy później musiało się stać.
fifty-fifty chance The patient has a fifty-fifty chance of surviving the surgery. sākt mācīties		50 procent szans Pacjent ma 50 procent szans na przeżycie operacji.
the chance of a lifetime The winners of Britain’s Got Talent get the chance of a lifetime to perform for the Queen. sākt mācīties		życiowa szansa Zwycięzcy brytyjskiej edycji Mam Talent dostają życiową szansę. aby wystąpić przed królową.
purely by chance Alexander Fleming discovered penicillin purely by chance. sākt mācīties		przez czysty przypadek Aleksander Fleming odkrył penicylinę przez czysty przypadek.
golden opportunity It was a golden opportunity that I couldn’t pass up. sākt mācīties		znakomita okazja To była znakomita okazja. z której nie mogłem nie skorzystać.
a remote chance The chances of him ever receiving an American visa are remote. sākt mācīties		znikome prawdopodobieństwo Prawdopodobieństwo tego. że kiedykolwiek dostanie wizę do USA jest znikome.
there is every indication that There is every indication that the man fell asleep while driving. sākt mācīties		wszystko wskazuje na to. że Wszystko wskazuje na to. że mężczyzna zasnął za kierownicą.
as far as possible Pregnant women should try. as far as possible. to avoid stress. sākt mācīties		w miarę możliwości Kobiety w ciąży powinny w miarę możliwości starać się unikać stresu.
there is a strong possibility that There is a strong possibility that people will take to the streets to demand freedom. sākt mācīties		istnieje duże prawdopodobieństwo. że Istnieje duże prawdopodobieństwo. że ludzie wyjdą na ulice domagać się wolności.
to make it possible for somebody Digital photography has made it possible for amateur photographers to take professional quality photos. sākt mācīties		umożliwiać coś komuś Fotografia cyfrowa umożliwiła fotografom-amatorom robienie zdjęć profesjonalnej jakości.
to be out of the question I’ve got a lot of work to do and taking a day off is out of the question at the moment. sākt mācīties		nie wchodzić w grę Mam dużo pracy i wzięcie wolnego dnia nie wchodzi teraz w grę.
it is more than likely that It is more than likely that the road will have to be closed to traffic. sākt mācīties		jest więcej niż prawdopodobne. że Jest więcej niż prawdopodobne. że ulica będzie musiała zostać zamknięta dla ruchu.
to have every chance If you study hard enough you have every chance of passing this exam. sākt mācīties		mieć wszelkie szanse Jeśli będziesz uczyć się wystarczająco dużo. masz wszelkie szanse na zdanie egzaminu.
to go to school My grandmother went to a girls’ school and only saw boys at church. sākt mācīties		chodzić do szkoły Moja babcia chodziła do szkoły żeńskiej. a chłopców widywała tylko w kościele.
to leave school Andy left school with poor results. not knowing what to do in life. sākt mācīties		skończyć szkołę Andy skończył szkołę ze słabymi wynikami i nie wiedział. co chce robić w życiu.
to drop out of university Bill Gates dropped out of university to start his own computer software company. sākt mācīties		rzucić studia Bill Gates rzucił studia. aby założyć własną firmę zajmującą się oprogramowaniem komputerowym.
to do one’s homework Jimmy was so busy playing basketball that he had no time to do his homework. sākt mācīties		odrobić pracę domową Jimmy był tak zajęty grą w koszykówkę. że nie miał czasu odrobić pracy domowej.
to take an exam Before taking any exam. make sure to get a good night’s sleep. sākt mācīties		przystępować do egzaminu Przed przystąpieniem do jakiegokolwiek egzaminu. postaraj się dobrze wyspać.
to give a lecture Throughout his career. the professor has given lectures in over 40 countries. sākt mācīties		wygłosić wykład W swojej dotychczasowej karierze profesor wygłosił wykłady w ponad 40 krajach.
to graduate from a university After graduating from a university in Canada. Tom spent a year in China teaching English. sākt mācīties		skończyć studia Po ukończeniu studiów w Kanadzie. Tom spędził rok ucząc angielskiego w Chinach.
to win a scholarship In 1968. Bill Clinton won a Rhodes scholarship to Oxford University. sākt mācīties		zdobyć stypendium W 1968 roku Bill Clinton zdobył stypendium Rhodesa na Uniwersytecie Oksfordzkim.
to fail an exam Tori failed her maths exam by only a few points. sākt mācīties		nie zdać egzaminu Tori oblała egzamin z matematyki. zabrakło jej zaledwie kilku punktów.
to pass an exam Now that I’ve passed my final exam. I can start thinking about holidays. sākt mācīties		zdać egzamin Teraz. kiedy zdałem już egzamin końcowy. mogę zacząć myśleć o wakacjach.
to play truant The boy never played truant and studied diligently. sākt mācīties		wagarować Chłopiec nigdy nie wagarował i pilnie się uczył.
to expel somebody from school The student was expelled from school for drug possession. sākt mācīties		usunąć kogoś ze szkoły Ucznia usunięto ze szkoły za posiadanie narkotyków.
to learn something by heart Law students must learn a lot of regulations by heart. sākt mācīties		uczyć się czegoś na pamięć Studenci prawa muszą się uczyć wielu przepisów na pamięć.
to take a gap year Prince Harry took a gap year. part of which he spent in Australia. sākt mācīties		zrobić sobie rok przerwy w nauce Książę Harry zrobił sobie rok przerwy w nauce i część tego czasu spędził w Australii.
primary school In England. most children start primary school at the age of four. sākt mācīties		szkoła podstawowa W Anglii większość dzieci rozpoczyna szkołę podstawową w wieku czterech lat.
secondary school My secondary school teacher encouraged me to pursue a career in physics. sākt mācīties		szkoła średnia Mój nauczyciel w szkole średniej zachęcał mnie. żebym wybrał fizykę jako ścieżkę swojej kariery.
master’s degree Ann decided to go back to university to complete her master’s degree in law. sākt mācīties		tytuł magistra Ann zdecydowała się wrócić na studia i zdobyć tytuł magistra prawa.
bachelor’s degree In most countries. you must have at least a bachelor’s degree to work as a teacher. sākt mācīties		tytuł licencjata W większości krajów. aby pracować jako nauczyciel trzeba mieć co najmniej tytuł licencjata.
PhD student Many PhD students hope to get an academic job afterwards. sākt mācīties		doktorant Wielu doktorantów liczy. że w przyszłości dostanie pracę na uczelni.
boarding school I went to a boarding school where I met friends for life. sākt mācīties		szkoła z internatem Chodziłem do szkoły z internatem. w której poznałem przyjaciół na całe życie.
to complete an internship Students of pharmacy must complete an internship as one of the requirements for graduation. sākt mācīties		odbyć praktyki zawodowe Jednym z warunków ukończenia studiów przez studentów farmacji jest odbycie praktyk zawodowych.
oral exam The night before my oral exam. I was so stressed that I found it difficult to sleep. sākt mācīties		egzamin ustny W noc przed egzaminem ustnym byłem tak zestresowany. że nie mogłem spać.
to go bad Fresh meat should be eaten within three days otherwise it will go bad. sākt mācīties		popsuć się Świeże mięso powinno zostać spożyte w ciągu trzech dni. w przeciwnym razie się popsuje.
artificial sweetener Research shows that artificial sweeteners can actually increase your appetite. sākt mācīties		sztuczny słodzik Badania pokazują. że sztuczne słodziki mogą w rzeczywistości zwiększać apetyt.
sparkling water I asked for sparkling water but got regular water instead. sākt mācīties		woda gazowana Poprosiłem o wodę gazowaną. a zamiast tego dostałem zwykłą.
still water Still water should be served slightly warmer than sparkling. sākt mācīties		woda niegazowana Woda niegazowana powinna być podawana w nieznacznie wyższej temperaturze niż gazowana.
herbal tea Before bedtime. I usually make myself a cup of herbal tea. sākt mācīties		herbata ziołowa Przed snem zazwyczaj robię sobie filiżankę herbaty ziołowej.
dry wine Dry red wines go well with meat dishes. like steaks and roasts. sākt mācīties		wino wytrawne Wytrawne czerwone wina dobrze smakują z daniami mięsnymi. takimi jak steki czy pieczenie.
freshly ground coffee I love the smell of freshly ground coffee. sākt mācīties		świeżo mielona kawa Uwielbiam zapach świeżo mielonej kawy.
soft drink Many soft drinks that teenagers like so much contain caffeine. sākt mācīties		napój bezalkoholowy Wiele uwielbianych przez nastolatków napojów bezalkoholowych zawiera kofeinę.
wholemeal bread Wholemeal bread is rich in fibre. which helps you feel full longer after a meal. sākt mācīties		chleb pełnoziarnisty Chleb pełnoziarnisty jest bogaty w błonnik. co sprawia. że po posiłku dłużej czujemy sytość.
bread roll Today for lunch. I had a bread roll with garlic butter and melted mozzarella cheese. Yummy! sākt mācīties		bułka Na lunch zjadłem dziś bułkę z masłem czosnkowym i topionym serem mozzarella. Pycha!
cottage cheese I like to have cottage cheese with fresh fruit for breakfast. sākt mācīties		serek wiejski Na śniadanie lubię zjeść serek wiejski ze świeżymi owocami.
skimmed milk Fully skimmed milk is lower in nutrients and calories. sākt mācīties		mleko odtłuszczone W pełni odtłuszczone mleko zawiera mniej składników odżywczych i kalorii.
healthy snack A healthy snack such as fruit is much better than sweets. sākt mācīties		zdrowa przekąska Zdrowa przekąska. jak na przykład owoc. jest dużo lepsza niż słodycze.
heavy cream Add 1/3 cup heavy cream. and bring the soup to a boil. sākt mācīties		śmietana kremówka Dodaj jedną trzecią opakowania śmietany kremówki i doprowadź zupę do wrzenia.
chicken breast Boneless chicken breast is a good source of lean protein. sākt mācīties		pierś z kurczaka Pierś z kurczaka bez kości jest dobrym źródłem chudego białka.
grated cheese I always have some grated cheese in my fridge to sprinkle on top of pasta or pizza. sākt mācīties		tarty ser Zawsze mam w lodówce trochę tartego sera do posypania makaronu lub pizzy.
a loaf of bread My mum baked a big loaf of wholemeal bread yesterday. sākt mācīties		bochenek chleba Moja mama upiekła wczoraj duży bochenek pełnoziarnistego chleba.
a pinch of salt I always add a pinch of salt to my pancake mix. sākt mācīties		szczypta soli Zawsze dodaję szczyptę soli do ciasta naleśnikowego.
a clove of garlic Finely chop two cloves of garlic and add them to the beef. sākt mācīties		ząbek czosnku Na koniec drobno posiekaj dwa ząbki czosnku i dodaj je do wołowiny.
scrambled eggs I like my scrambled eggs creamy. so I add a spoonful of cream cheese. sākt mācīties		jajecznica Lubię. kiedy jajecznica ma kremową konsystencję. więc dodaję do niej łyżeczkę serka.
whipped cream Strawberry jelly can be served with a scoop of ice cream or whipped cream. sākt mācīties		bita śmietana Galaretkę truskawkową podawać można z gałką lodów lub bitą śmietaną.
tap water I see no point in drinking bottled water with ice made from tap water. sākt mācīties		woda z kranu Nie widzę sensu picia wody z butelki z dodatkiem lodu z zamrożonej wody z kranu.
apple pie Yesterday. I had the best apple pie ever. It was served hot and was topped with vanilla ice cream. sākt mācīties		szarlotka Wczoraj jadłem najlepszą szarlotkę w życiu. Podano ją na gorąco z lodami waniliowymi.
dairy products If you’re on the diet. you can still eat no-fat dairy products. sākt mācīties		nabiał Będąc na diecie można spożywać nabiał beztłuszczowy.
chocolate bar Martin can eat an entire chocolate bar in one sitting. sākt mācīties		tabliczka czekolady Martin potrafi za jednym zamachem zjeść całą tabliczkę czekolady.
to take up a sport If you have a problem with your knee. take up a sport that doesn’t involve a lot of running. sākt mācīties		zacząć uprawiać sport Jeśli masz problem z kolanem. zacznij uprawiać sport. który nie wymaga dużej ilości biegania.
to get exercise I get a lot of exercise working in the garden. sākt mācīties		zażywać ruchu Zażywam dużo ruchu. gdy pracuję w ogrodzie.
to take plenty of exercise People who take plenty of exercise usually have stronger bones than those who don’t do sports. sākt mācīties		dużo ćwiczyć Osoby. które dużo ćwiczą. mają zazwyczaj mocniejsze kości od osób. które nie uprawiają sportów.
to keep fit Millions of people keep fit by jogging or going to the gym. sākt mācīties		trzymać formę Aby utrzymać formę. miliony ludzi uprawia jogging lub chodzi na siłownię.
to score a goal On June 22. 1986. Diego Maradona scored two goals against England in a World Cup quarterfinal. sākt mācīties		zdobyć gola 22 czerwca 1986 roku. Diego Maradona zdobył dwa gole przeciwko Anglii w ćwierćfinale Mistrzostw Świata.
to ride a horse I used to ride horses as a kid but lost interest as I grew older. sākt mācīties		jeździć konno Będąc dzieckiem jeździłem konno. ale przestało mnie to interesować kiedy dorosłem.
to complete a marathon My goal is to complete a marathon next year. sākt mācīties		ukończyć maraton Moim celem jest ukończenie maratonu w przyszłym roku.
to lose a game Michael Jordan once said that he had never lost a game. he had just run out of time. sākt mācīties		przegrać mecz Michael Jordan powiedział kiedyś. że nigdy nie przegrał meczu. tylko skończył mu się czas.
to win by two points The team won the first half by two points but lost the second half by fifteen. sākt mācīties		wygrać dwoma punktami Drużyna wygrała pierwszą połowę dwoma punktami. ale przegrała drugą piętnastoma.
martial arts Action movie star Chuck Norris is a martial arts expert. sākt mācīties		sztuki walki Chuck Norris. gwiazda filmów akcji. jest ekspertem w dziedzinie sztuk walki.
world champion The former world champion runner was stripped of six Olympic medals. sākt mācīties		mistrz świata Byłej mistrzyni świata w biegach odebrano sześć medali olimpijskich.
extra time If during extra time the winner can’t be identified. the game is decided on a penalty shoot-out. sākt mācīties		dogrywka Jeśli dogrywka nie wyłoni zwycięzcy. o wyniku meczu decyduje seria rzutów karnych.
football pitch My PE teacher had us run laps around a football pitch. sākt mācīties		boisko do piłki nożnej Mój nauczyciel wychowania fizycznego kazał nam robić okrążenia wokół boiska do piłki nożnej.
tennis court I’ve booked a tennis court for us for tomorrow afternoon. sākt mācīties		kort tenisowy Zarezerwowałem dla nas kort tenisowy na jutrzejsze popołudnie.
penalty kick In the first half of the game. Zidane scored a goal from a penalty kick. sākt mācīties		rzut karny W pierwszej połowie meczu Zidane strzelił gola z rzutu karnego.
strenuous exercise After surgery. patients should avoid strenuous exercise. sākt mācīties		intensywne ćwiczenia Po operacji pacjenci powinni unikać intensywnych ćwiczeń.
to set a record In 1991. Mike Powell set a world record of 8.95m in the men’s long jump. sākt mācīties		ustanowić rekord W 1991 roku. Mike Powell ustanowił rekord świata w skoku w dal mężczyzn skacząc na odległość 8.95 m.
swimming stroke Most swimming strokes involve the whole body. helping build strength and burn fat. sākt mācīties		styl pływacki Większość stylów pływackich angażuje całe ciało. dzięki czemu wspomaga wzmacnianie siły i spalanie tłuszczu.
an own goal It was an own goal that gave Liverpool victory. sākt mācīties		bramka samobójcza To gol samobójczy dał Liverpoolowi zwycięstwo.
to lift weights Lifting weights is a great way to build muscle and burn calories. sākt mācīties		podnosić ciężary Podnoszenie ciężarów jest świetnym sposobem na budowanie mięśni i spalanie kalorii.
ice skating rink During the winter. the square turns into a public ice skating rink. sākt mācīties		lodowisko W zimie ten plac zamienia się w ogólnodostępne lodowisko.
to be in a good mood I was late for work. but my boss was in a surprisingly good mood. sākt mācīties		być w dobrym nastroju Spóźniłem się do pracy. ale mój szef był w zadziwiająco dobrym nastroju.
to make somebody angry It makes me angry that I was passed over for promotion again. sākt mācīties		rozzłościć kogoś Złości mnie. że znów pominięto mnie przy rozdawaniu awansów.
to feel relieved I felt relieved when this difficult situation was resolved. sākt mācīties		poczuć ulgę Poczułem ulgę. kiedy trudna sytuacja została rozwiązana.
to drive somebody crazy My neighbours are driving me crazy with their all-night parties and loud music. sākt mācīties		doprowadzać kogoś do szaleństwa Moi sąsiedzi doprowadzają mnie do szaleństwa swoimi całonocnymi imprezami i głośną muzyką.
to hurt somebody’s feelings I’m really sorry. I didn’t mean to offend you or hurt your feelings. sākt mācīties		ranić czyjeś uczucia Naprawdę mi przykro. Nie chciałem cię urazić. ani zranić twoich uczuć.
to think twice Tattoos are forever. so think twice before you get one. sākt mācīties		dobrze się zastanowić Tatuaże pozostają na zawsze. więc dobrze się zastanów zanim jakiś sobie zrobisz.
to lose one’s temper The tennis player lost her temper and verbally assaulted a line judge. sākt mācīties		stracić panowanie nad sobą Tenisistka straciła panowanie nad sobą i obraziła sędziego liniowego.
to burst into tears The woman burst into tears when the jury foreman announced the not guilty verdict. sākt mācīties		wybuchnąć płaczem Kiedy przewodniczący ławy przysięgłych ogłosił wyrok uniewinniający. kobieta wybuchła płaczem.
to bring tears The President's speech brought tears to many people’s eyes. sākt mācīties		wzruszać kogoś do łez Przemowa prezydenta wzruszyła wielu ludzi do łez.
to get on one’s nerves It gets on my nerves when drivers park their cars over two spaces. sākt mācīties		denerwować kogoś Denerwuje mnie. kiedy kierowcy parkują swoje samochody na dwóch miejscach parkingowych.
to jump for joy When he received the results of the exam. he jumped for joy. sākt mācīties		skakać z radości Gdy dostał wyniki egzaminu. skoczył z radości.
to take pride in something Most of the Italians I know take pride in their cooking skills. sākt mācīties		szczycić się czymś Większość Włochów. których znam. szczyci się swoimi umiejętnościami kucharskimi.
in sheer desperation In sheer desperation. I decided to take matters into my own hands. sākt mācīties		z czystej desperacji Z czystej desperacji zdecydowałem się wziąć sprawy w swoje ręce.
to live up to somebody’s expectations The widely advertised performance didn’t live up to my expectations at all. sākt mācīties		spełnić czyjeś oczekiwania Szeroko rozreklamowane przedstawienie w ogóle nie spełniło moich oczekiwań.
to give somebody food for thought The article I read the other day gave me some food for thought. sākt mācīties		dać komuś do myślenia Artykuł. który ostatnio czytałam. dał mi do myślenia.
to become aware When in Africa. I became aware of the value of clean water. sākt mācīties		uświadomić sobie coś Podczas pobytu w Afryce uświadomiłem sobie. jaką wartość ma czysta woda.
to have second thoughts She gave up her career to become a full-time mother. and never had second thoughts about her decision. sākt mācīties		mieć wątpliwości Zrezygnowała z kariery. aby zostać mamą na pełen etat. i nigdy nie miała wątpliwości co do swojej decyzji.
to lose one’s patience It looks like the singer has lost her patience with the paparazzi. sākt mācīties		stracić cierpliwość Wygląda na to. że piosenkarka straciła cierpliwość do paparazzich.
to take pity on somebody The woman took pity on the boy who washed her windshield and gave him some loose change. sākt mācīties		zlitować się nad kimś Kobieta zlitowała się nad chłopcem. który umył przednią szybę jej samochodu. i dała mu trochę drobnych.
to summon up the courage After two years. he finally summoned up the courage to ask her out to dinner. sākt mācīties		zbierać się na odwagę Po dwóch latach wreszcie zebrał się na odwagę i zaprosił ją na kolację.
to get scared stiff I got scared stiff when my car brakes suddenly stopped working. sākt mācīties		śmiertelnie się wystraszyć Kiedy hamulce w moim samochodzie nagle przestały działać. śmiertelnie się wystraszyłem.
to give someone the creeps The 1973 horror classic. The Exorcist. always gives me the creeps. sākt mācīties		przyprawiać kogoś o gęsią skórkę Kultowy horror z 1973 roku. Egzorcysta. zawsze przyprawia mnie o gęsią skórkę.
to take something personally Don’t take it personally. but I think you are making a big mistake. sākt mācīties		brać coś do siebie Nie bierz tego do siebie. ale uważam. że popełniasz duży błąd.
to undermine one’s confidence Do not let fear or negative thoughts undermine your confidence. sākt mācīties		odbierać komuś pewność siebie Nie pozwól. aby strach lub negatywne myśli odebrały ci pewność siebie.
to try somebody’s patience Miriam often tries her parents’ patience. sākt mācīties		wystawiać czyjąś cierpliwość na próbę Miriam często wystawia cierpliwość swoich rodziców na próbę.
to swallow one’s pride I guess I’ll just have to swallow my pride and take any job available. sākt mācīties		schować dumę do kieszeni Chyba będę musiał schować dumę do kieszeni i iść do takiej pracy. jaką znajdę.
to have mixed feelings I had mixed feelings when I first heard this song. but it’s grown on me since. sākt mācīties		mieć mieszane uczucia Miałem mieszane uczucia. kiedy po raz pierwszy usłyszałem tę piosenkę. ale przekonałem się do niej.
to arouse suspicion The man’s behaviour aroused suspicion. so he was detained and questioned by the police. sākt mācīties		wzbudzać podejrzenia Zachowanie mężczyzny wzbudziło podejrzenia. został więc zatrzymany i przesłuchany przez policję.
common sense I hope you had enough common sense not to leave your laptop computer on the seat of your car. sākt mācīties		zdrowy rozsądek Mam nadzieję. że miałeś dość zdrowego rozsądku i nie zostawiłeś laptopa na siedzeniu w samochodzie.
gut feeling I have a gut feeling that the police are trying to hush up the case. sākt mācīties		przeczucie Mam przeczucie. że policja stara się zatuszować całą sprawę.
to have no hard feelings towards somebody I hope you have no hard feelings towards me for what I said about your wife. sākt mācīties		nie mieć do kogoś żalu Mam nadzieję. że nie masz do mnie żalu o to. co powiedziałem o twojej żonie.
personality trait Some people believe that you can read a person’s personality traits from their handwriting. sākt mācīties		cecha charakteru Niektórzy wierzą. że z charakteru pisma można odczytać czyjeś cechy charakteru.
to have a great sense of humour My Spanish teacher has a great sense of humour and makes the classes enjoyable. sākt mācīties		mieć duże poczucie humoru Mój nauczyciel hiszpańskiego ma duże poczucie humoru i sprawia. że zajęcia są przyjemne.
to have a weakness for something My sister has a weakness for expensive perfume. sākt mācīties		mieć słabość do czegoś Moja siostra ma słabość do drogich perfum.
to have a bad temper Our 12-year-old son has a bad temper both at home and at school. sākt mācīties		łatwo wpadać w złość Nasz dwunastoletni syn łatwo wpada w złość. zarówno w domu. jak i w szkole.
to have low self-esteem Most people addicted to drugs or alcohol have low self-esteem. sākt mācīties		mieć niskie poczucie własnej wartości Większość osób uzależnionych od narkotyków czy alkoholu ma niskie poczucie własnej wartości.
an incurable romantic Brad is an incurable romantic who believes in love at first sight. sākt mācīties		niepoprawny romantyk Brad jest niepoprawnym romantykiem. który wierzy w miłość od pierwszego wejrzenia.
a confirmed bachelor He had always considered himself a confirmed bachelor until he met Jennifer. sākt mācīties		zatwardziały kawaler Zawsze uważał się za zatwardziałego kawalera. dopóki nie poznał Jennifer.
team player The ideal candidate for this job must be a skilled team player. sākt mācīties		osoba umiejąca pracować w zespole Idealny kandydat na to stanowisko musi być wykwalifikowaną osobą. która umie pracować w zespole.
to be shy by nature As a person who is shy by nature. I always get stressed before a date. sākt mācīties		być z natury nieśmiałym Jako osoba z natury nieśmiała. zawsze stresuję się przed randką.
to have a reputation for Our new teacher has a reputation for being strict. sākt mācīties		być znanym z Nasz nowy nauczyciel znany jest z tego. że jest surowy.
to have a cheerful disposition My colleague has a cheerful disposition and he’s a pleasure to work with. sākt mācīties		mieć pogodne usposobienie Mój kolega z pracy ma pogodne usposobienie. więc praca z nim to przyjemność.
to have no willpower My cousin has tried all the different diets. but he has no willpower. sākt mācīties		brakować komuś silnej woli Moja kuzynka próbowała już wszystkich diet. ale brakuje jej silnej woli.
casual clothes My company doesn’t allow its employees to wear casual clothes. except on Fridays. sākt mācīties		luźne / codzienne ubranie Moja firma nie pozwala pracownikom na noszenie luźnych ubrań do biura. z wyjątkiem piątków.
high-heeled shoes Even when she was pregnant. she still wore her super high-heeled shoes. sākt mācīties		buty na wysokim obcasie Nawet kiedy była w ciąży. nosiła buty na super wysokim obcasie.
long-sleeved shirt Every man needs to have at least one white long-sleeved shirt in his wardrobe. sākt mācīties		koszula z długim rękawem Każdy mężczyzna powinien mieć w swojej szafie co najmniej jedną białą koszulę z długim rękawem.
to get dressed If you prepared your clothes in the evening. you can get dressed faster the next day. sākt mācīties		ubierać się Jeśli przygotujesz sobie ubranie wieczorem. ubierzesz się szybciej następnego dnia.
to take off one’s clothes I took off my clothes and wrapped a towel around my waist. sākt mācīties		rozbierać się Rozebrałem się i owinąłem ręcznik wokół pasa.
to get changed into something Let me get changed into something more comfortable. sākt mācīties		przebierać się w coś Pozwól. że przebiorę się w coś wygodniejszego.
to put something inside out Being in a rush. Graham put his T-shirt on inside out. sākt mācīties		założyć coś na lewą stronę W pośpiechu Graham założył koszulkę na lewą stronę.
to roll one’s sleeves up Barry rolled his sleeves up exposing numerous tattoos. sākt mācīties		podwinąć rękawy Barry podwinął rękawy. odsłaniając liczne tatuaże.
to tie a bow tie As he had never worn a bow tie before. he had no idea how to tie one. sākt mācīties		zawiązać muszkę Jako że nigdy wcześniej nie nosił muszki. nie miał pojęcia jak ją zawiązać.
to roll up a trouser leg I took off my shoes. rolled up my trouser legs and walked along the waterline. sākt mācīties		podwinąć nogawkę Zdjąłem buty. podwinąłem nogawki i poszedłem wzdłuż linii brzegu.
suede boots I’ve recently bought my first ever pair of suede cowboy boots. sākt mācīties		zamszowe buty Ostatnio po raz pierwszy w życiu kupiłem sobie zamszowe buty kowbojki.
leather jacket This leather jacket and skinny jeans made her look like a rock star. sākt mācīties		skórzana kurtka Skórzana kurtka i obcisłe dżinsy sprawiły. że wyglądała jak gwiazda rocka.
scruffy jeans Kevin showed up unshaven. wearing scruffy jeans and a baseball cap. sākt mācīties		wytarte dżinsy Kevin przyszedł nieogolony. w wytartych dżinsach i czapce z daszkiem.
smart clothes I wear smart clothes for work. but in the evenings I change into jeans and a T-shirt. sākt mācīties		elegancki strój Do pracy noszę eleganckie ubrania. ale wieczorami przebieram się w dżinsy i koszulkę.
fashion victim Some celebrities are fashion victims who tend to wear anything that is in season. sākt mācīties		ofiara mody Niektóre gwiazdy są ofiarami mody. które noszą wszystko. co jest modne w danym sezonie.
to go out of fashion The little black dress will never go out of fashion. sākt mācīties		wyjść z mody Mała czarna nigdy nie wyjdzie z mody.
to do the dishes The dirty dishes have been sitting in my sink for a week and I haven’t had time to do them. sākt mācīties		zmywać naczynia W moim zlewie od tygodnia stoją brudne naczynia. a ja nie mam czasu ich pozmywać.
to comb one’s hair Erica’s got long hair and it takes her a good half an hour to wash. dry and comb it. sākt mācīties		czesać włosy Erica ma długie włosy i umycie. wysuszenie i uczesanie ich zajmuje jej dobre pół godziny.
to collect children from school We are looking for a nanny to collect our children from school. sākt mācīties		odbierać dzieci ze szkoły Szukamy niani. która będzie odbierać nasze dzieci ze szkoły.
to do the ironing My son does his own ironing and he’s only 15. sākt mācīties		prasować Mój syn sam prasuje swoje rzeczy. a ma dopiero 15 lat.
to make the bed Jillian’s husband never makes the bed or washes the dishes. sākt mācīties		ścielić łóżko Mąż Jillian nigdy nie ścieli łóżka. ani nie zmywa naczyń.
to brush one’s teeth I always brush my teeth after drinking coffee. sākt mācīties		myć zęby Zawsze po wypiciu kawy myję zęby.
to do chores I always listen to upbeat music when doing chores. especially the boring ones. sākt mācīties		wykonywać prace domowe Zawsze słucham energicznej muzyki podczas wykonywania prac domowych. zwłaszcza tych nudnych.
to take a shower George took a quick shower and shaved the stubble on his face. sākt mācīties		brać prysznic George wziął szybki prysznic i zgolił kilkudniowy zarost na twarzy.
to take a bath When you’re stressed just take a long bath to relax. sākt mācīties		brać kąpiel Kiedy jesteś zestresowany weź długą kąpiel. żeby się odprężyć.
to put on make-up I find it annoying to have to wake up earlier to put on my make-up. sākt mācīties		malować się Denerwuje mnie to. że muszę wstawać wcześniej tylko po to. żeby się umalować.
to walk the dog We might agree to you having a dog. if you promise to walk it every morning. sākt mācīties		wyprowadzać psa na spacer Może zgodzimy się na to. żebyś miał psa. jeżeli obiecasz wyprowadzać go na spacer codziennie rano.
sedentary lifestyle An increasing number of children lead a sedentary lifestyle. spending a lot of time in front of a computer or TV. sākt mācīties		siedzący tryb życia Coraz więcej dzieci prowadzi siedzący tryb życia. godzinami przesiadując przed komputerem lub telewizorem.
to fall asleep This film was so boring that I fell asleep in the middle. sākt mācīties		zasypiać Ten film był tak nudny. że zasnąłem w połowie.

E Kolokacje B1-B2

Lai ievietotu komentāru, jums jāpiesakās.

vairāk