e-tutor 19.

Przyimka "in". używamy w następujących sytuacjach:

for example.'

kiedy mówimy o ograniczonej przestrzeni (z wyraźnymi granicami):

for example.'

Anna siedzi w swoim salonie.'

Anna is sitting, in her living room.'

Piłka jest w pudełku.'

The ball is, in the box.'

Kenny jest w domu.'

Kenny is, in the house.'

Dzieci są w ogrodzie.'

The children are, in the garden.'

kiedy mówimy o krajach i miastach:

for example.'

Mieszkam w Londynie.'

I live, in London.'

Ona mieszka w Polsce.'

She lives, in Poland.'

Peter mieszka w dużym mieście.'

Peter lives, in a big city.'

w wyrażeniu brytyjskim (na ulicy).'

for example.'

Oni grają w piłkę nożną na ulicy.'

They are playing football, in the street.'

w wyrażeniach takich jak:

for example.'

na obrazku.'

in the picture.'

na zdjęciu.'

in the photo.'

w centrum.'

in the center.'

w tle.'

in the background.'

na pierwszym planie.'

in the foreground.'

Przyimek "on". najczęściej jest tłumaczony na język polski jako "na". Używamy go w następujących sytuacjach:

for example.'

kiedy ktoś, albo coś, znajduje się na jakiejś powierzchni. Może być ona zarówno pionowa, jak i pozioma.'

for example.'

Komputer jest na stole.'

The computer is, on the table.'

Obraz jest na ścianie.'

The picture is, on the wall.'

w następujących wyrażeniach:

for example.'

na prawo.'

on the right.'

na lewo.'

on the left.'

kiedy mówimy o miejscu, które znajduje się nad rzeką:

for example.'

Londyn leży nad Tamizą.'

London lies, on the Thames.'

kiedy mówimy o piętrach.'

for example.'

Ona mieszka na trzecim piętrze.'

She lives, on the third floor.'

Przyimka "at" używamy w następujących sytuacjach:

for example.'

kiedy mówimy o miejscach, takich jak miejsce zamieszkania, oraz o publicznych budynkach, lub miejscach i ich funkcji, naprzykład:

for example.'

Jestem u babci w domu.'

I'm at my grandma's house.'

John jest na uniwersytecie.'

John is at university.'

Stoję na przystanku autobusowym.'

I'm standing at the bus stop.'

On je obiad w restauracji.'

He is eating dinner at a restaurant.'

Kiedy mówimy o budynkach, w których oferuje się usługi - restauracja, bank, hotel, poczta itp. - możemy użyć zarówno "at", jak i "in":

for example.'

Olivia pracuje w restauracji.'

Olivia works, at a restaurant.'

Jestem na poczcie.'

I'm at the post office.'

kiedy mówimy o adresach, podając numer budynku:

for example.'

Tony mieszka przy Oxford Street dziewietnaście.'

Tony lives, at 19, Oxford Street.'

w wyrażeniach takich jak.'

for example.'

Jim stoi przy drzwiach.'

Jim is standing, at the door.'

Anna siedzi przy biurku.'

Anna is sitting, at the desk.'

w następujących wyrażeniach.'

for example.'

w pracy.'

At work.'

w domu.'

At home.'

w szkole.'

at school.'

na przyjęciu.'

at the party.'

na górze.'

at the top.'

na dole.'

at the bottom.'

Mieszkam w USA.'

I live in the USA.'

Ona siedzi na łóżku.'

She's sitting on the bed.'

Piłka jest na podłodze.'

The ball is on the floor.'

Jestem w domu.'

I'm at home.'

Dzieci są w szkole.'

The children are, at school.'

Jestem u dziadka w domu.'

I'm at my grandfather's house.'

Gitara jest po lewej.'

The guitar is, on the left.'

Paryż leży nad Sekwaną.'

Paris lies, on the Seine.'

Ona mieszka przy Oxford Street.'

She lives, in Oxford Street.'

Oni mieszkają przy Harley Street 20.'

They live, at 20, Harley Street.'

Woda jest w lodówce.'

The water is, in the fridge.'

Twój piórnik jest na fotelu.'

Your pencil case, is on the armchair.'

Twoi znajomi stoją przed drzwiami.'

Your friends, are standing, at the door.'

Co widzisz na obrazku?.'

What do you see, in the picture?'

Obraz jest na ścianie.'

The picture is, on the wall.'

On puka do drzwi.'

He's knocking, at the door.'

Dziecko siedzi przy stole.'

The child is sitting, at the table.'

Ona pływa w morzu.'

She is swimming, in the sea.'

Ona siedzi przy biurku.'

She's sitting, at the desk.'

Oni są w samochodzie.'

They are, in the car.'

W drzwiach jest klucz.'

There's a key, in the door.'

Dzieci są w pudełku.'

The children are, in the box.'

Na ulicy nie ma samochodów.'

There are no cars, in the street.'

Dzieci bawią się na podłodze.'

Children are playing, on the floor.'

Ona siedzi na krześle.'

She's sitting, on a chair.'

Przyimka "over" możemy użyć, kiedy:

for example.'

chcemy powiedzieć, że coś jest wyżej względem drugiej rzeczy (jest nad/ponad nią) i jej nie dotyka.'

for example.'

Lampa jest nad stołem.'

The lamp is, over the table.'

jedna rzecz przykrywa drugą'

one thing, covers another'

Koc jest na fotelu.'

The blanket is, over the armchair.'

Przyimka "over" użyjemy również wtedy, gdy chcemy powiedzieć, że jakaś powierzchnia została czymś zajęta.'

for example.'

Woda jest na całej podłodze.'

There is water, all over the floor.'

chcemy powiedzieć, że coś znajduje się po drugiej stronie (np. drogi):

for example.'

Idę do sklepu, po drugiej stronie ulicy.'

I'm going to the shop, over the street.'

Przyimka miejsca "under" używamy, kiedy coś jest pod czymś, na dole lub niżej niż coś innego.'

for example.'

Piłka jest pod biurkiem.'

The ball is, under the desk.'

Poduszka jest pod kołdrą.'

The pillow is, under the covers.'

Przyimka "above" używamy, kiedy.'

for example.'

chcemy wskazać, że coś znajduje się nad czymś. W bardziej ogólnym sensie, gdy między rzeczami nie ma bezpośredniego kontaktu, można używać "above" zamiennie z przyimkiem "over".'

for example.'

Lampa jest nad stołem.'

The lamp is, above the table.'

Różnica między "above i over" jest następująca:

for example.'

"Above" jest lepszym wyborem, kiedy pomiędzy danymi rzeczami, (osobami) nie ma bezpośredniej relacji fizycznej, i nie są one położone dokładnie nad sobą, a jedynie określamy położenie czegoś powyżej czegoś.'

for example.'

Mieszkam nad moimi rodzicami.'

I live, above my parents.'

"Over" może odnosić się zarówno do dalszego, jak i bliższego położenia - czegoś, co znajduje się bezpośrednio nad czymś lub gdy dana rzecz pokrywa drugą.'

for example.'

Ona jest przykryta kocem.'

She has a blanket, over her.'

Przyimka "below" używamy.'

for example.'

kiedy chcemy określić, że coś znajduje się, poniżej danego obiektu, lub powierzchni. W ogólnym znaczeniu "below" może być stosowane, zamiennie z under.'

for example.'

Kosz na śmieci jest poniżej zlewu.'

The dustbin is, below the sink.'

Kosz na śmieci jest pod zlewem.'

The dustbin is, under the sink.'

Różnica między below i under.'

for example.'

Below jest bardziej ogólnym pojęciem, niż under.'

for example.'

"Under" użyjemy najczęściej wtedy, gdy mamy na myśli, bezpośrednie położenie, jednej rzeczy pod drugą, lub gdy jedna rzecz, przykrywa, lub osłania drugą.'

for example.'

Piłka jest pod biurkiem.'

The ball is, under the desk.'

Ona śpi pod kocem.'

She is sleeping, under the blanket.'

On mieszka nad nami.'

He lives, above us.'

Pies jest pod stołem.'

The dog is, under the table.'

Koc jest na łóżku.'

The blanket is, over the bed.'

Obrazek jest nad kanapą.'

The picture is, above the sofa.'

Kawa jest na całym stole.'

There's coffee, all over the table.'

Sarah jest pod kołdrą.'

Sarah is, under the covers.'

Salon jest pod moją sypialnią.'

The living room is, below my bedroom.'

Jego dom jest po drugiej stronie ulicy.'

His house is, over the street.'

Lustro jest nad umywalką.'

The mirror is, above the washbasin.'

"In", oznacza, wy. do, i tego przyimka, używamy do określenia przedmiotu, który znajduje się w środku czegoś, lub przemieszcza się do jego wnętrza.'

for example.'

On jest w samochodzie.'

He's, in the car.'

Jestem w Polsce.'

I'm in Poland.'

Książki są w pudełku.'

The books are, in the box.'

"Inside" oznacza w środku, wewnątrz. W przeciwieństwie do in, jest bardziej precyzyjne. Inside sugeruje, że coś jest fizycznie zamknięte.'

for example.'

On jest wewnątrz samochodu.'

He's, inside the car.'

Książki są wewnątrz pudełka.'

The books are, inside the box.'

"Out", jest ogólnym określeniem, odnoszącym się do położenia, lub ruchu na zewnątrz. Zazwyczaj łączy się z of.'

for example.'

Dzieci wybiegają z pokoju.'

The children run out, of the room.'

Jestem poza domem.'

I'm out, of the house.'

Ona wyciąga swoje ubrania.'

She's taking out, her clothes.'

"Outside", podobnie jak out, oznacza na zewnątrz, lecz jest bardziej dosłownym określeniem, które sugeruje, że jest się na zewnątrz, zamkniętego pomieszczenia.'

for example.'

Jestem na zewnątrz uniwersytetu.'

I'm outside, the university.'

Chcę wyjść na zewnątrz.'

I want to go, outside.'

Wyrażenia inside oraz outside. mogą występować również jako.'

for example.'

wnętrze samochodu.'

the inside of the car.'

zewnętrzna część samochodu.'

the outside of the car.'

wewnętrzna ściana.'

an inside wall.'

zewnętrzne krzesła (np. ogrodowe).'

outside chairs.'

patrzeć do środka.'

look inside.'

wyjść na zewnątrz.'

go outside.'

Ona jest wewnątrz domu.'

She is, inside the house.'

Jesteśmy w Paryżu.'

We are, in Paris.'

Woda jest w szklance.'

The water is, in the glass.'

Pies jest w samochodzie.'

The dog is, in the car.'

Jestem przed twoim domem.'

I'm outside, your house.'

Jabłka są poza pudełkiem.'

The apples are, outside the box.'

Toster jest w kuchni.'

The toaster is, in the kitchen.'

On wybiega z pokoju.'

He's running out, of the room.'

Dzieci są w środku samochodu.'

The children are, inside the car.'

Wychodzimy na zewnątrz.'

We're going, outside.'