jautājums |
atbilde |
być w kłopotliwej sytuacji sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
samospełniająca się przepowiednia sākt mācīties
|
|
|
|
|
aglomeracja, obszar metropolii sākt mācīties
|
|
|
|
|
podkopać, podważyć, osłabić sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
commute to and from school
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Careful with that mongrel that walks around here; he might bite you.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
łagodzić, uśmierzać, koić sākt mācīties
|
|
My mother gave me tea with lemon and honey to soothe my sore throat. / The woman rocked her crying baby to soothe him.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I can't watch these abhorrent commercials. Will you please mute the TV?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
the people rejoiced when they learned that the wicked king was dead
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
to put the cat among the pigeons
|
|
|
wbudowana dezaktualizacja / wbudowanie, zaplonwane zdezaktualizowanie się sākt mācīties
|
|
|
|
|
nieporozumienie, błędne przekonanie sākt mācīties
|
|
People have this misconception that all the food from my country is greasy and unhealthy.
|
|
|
drzewko (sadzonka drzewa) sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
dwuznaczność, niejednoznaczność, wieloznaczność sākt mācīties
|
|
|
|
|
dwuznaczny, niejednoznaczny sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The most popular crop in this region is avocados.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
surowość, powaga, dotkliwość sākt mācīties
|
|
The hospital classified the patients by the severity of their illnesses
|
|
|
gruszki na wierzbie (coś wręcz niemożliwego) idiom sākt mācīties
|
|
|
|
|
pożywka dla myśli, temat do przemyśleń sākt mācīties
|
|
something that warrants serious consideration. "his study certainly provides food for thought"
|
|
|
przekrwienie, przeciążenie, zator... (medycznie lub zdarzenie) sākt mācīties
|
|
I'm able to bypass all the congestion on my motorcycle by zipping in between the cars. / What are your symptoms? - I have a cough, nasal congestion, and a fever.
|
|
|
pensjonat, emerytura, renta sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The recipe called for lemon zest, but it turns out that using the entire lemon peel was overkill.
|
|
|
przesada, przesadzanie, przejaskrawienie, wyjaskrawienie, wyolbrzymienie sākt mācīties
|
|
I think it is over the top and misguided. / We all thought that their security was ridiculous, way over the top.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
jednorazowy, jednorazowego użytku sākt mācīties
|
|
|
|
|
niezdecydowany, wahający się sākt mācīties
|
|
|
|
|
decydujący, rozstrzygający, zdecydowany sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
+ about ale nie tylko I'm sick of your things being strewn about the whole house. / Please, try to be more organized and don't leave your clothes strewn all over the floor.
|
|
|
obsypać, zasypywać, pokrywać; rozsypywać, rozrzucać; usiać sākt mācīties
|
|
strewed / strewn The previous owners had strewn all kinds of junk on the floor of the apartment.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
wdrożyć, wprowadzić w życie sākt mācīties
|
|
The company will soon be rolling out the new version of its popular cellphone.
|
|
|
dziesiątkować, zdziesiątkowany sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The song was written after the improvisation I played at my jazz rehearsal.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
ochłodzić się (o pogodzie ale też emocjach) sākt mācīties
|
|
he needs to cool off after this conversation... or it cooled off after the rainstorm
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
np. kandydat z wyborów albo z konkursu The runner was forced to drop out of the race on the first mile when he sprained his ankle.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
It's already two o'clock; I think we should wrap the meeting up
|
|
|
rozkwitać, kwitnąć, prosperować sākt mācīties
|
|
|
|
|
dążyć, starać się, usiłować sākt mācīties
|
|
Monica always strives to provide excellent service to her clients. / Lito is striving to be number one in his class this semester.
|
|
|
w ostateczności, jako ostateczność sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Do you consider yourself to be a speed or a endurance runner?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
If you cannot endure the pain, we can give you an anesthetic. / I won't endure any more complaints from you two.
|
|
|
Jeśli dotkniesz gorącego pieca, sam się poparzysz sākt mācīties
|
|
If you touch a hot stove you scald yourself 0 conditional - facts... certain informations
|
|
|
jeśli zmienię moje nawyki, będę bardziej punktualny sākt mācīties
|
|
if I change my habits, I will be more punctual
|
|
|
Na twoim miejscu nie zrobiłbym tego. sākt mācīties
|
|
If I were you I wouldn't do it. niemożliwa, czysto hipotetyczna sytuacja...
|
|
|
Gdybym miał te informacje wcześniej, podjąłbym inne decyzje. sākt mācīties
|
|
If I had had those information before, I would have taken different decisions. gdybanie o przeszłości gdyby coś się stało lub nie stało to stałoby się coś innego, wszystko w przeszłości
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
bezwzględny, nieustępliwy sākt mācīties
|
|
The secret of Jacob's success is his relentless determination.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
This summary contains a lot of superfluous information. Write a more concise one.
|
|
|
dążyć, starać się / przedsięwzięcie sākt mācīties
|
|
Alison's creative endeavors always came to nothing. / As your lawyer, I will endeavor to advocate for you to the best of my ability. -
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
uprawniony, upoważniony, należny sākt mācīties
|
|
|
|
|
tkwienie w nieudanej inwestycji i kontynuacja... sākt mācīties
|
|
throwing good money after bad", while refusing to succumb to what may be described as "cutting one's losses".
|
|
|
spotkanie / napotkać, spotkać, zetknąć się sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
okrutny, okropny, koszmarny sākt mācīties
|
|
This is an atrocious article, and you're going to have to rewrite it.
|
|
|
wykupić, odkupić (np. winy ale też wykupić coś za kasę) sākt mācīties
|
|
Professor, I know that I failed the exam, but I would be grateful for the opportunity to redeem myself and re-take it. / The homeowners signed the contract explaining that they would be able to redeem their debt in installments.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The singers gave a stellar performance in the closing ceremony. / The astronomers have been observing this stellar activity with high-powered telescopes.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The play used no props, so the audience had to use their imaginations more than usual.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
zacinać się, zawieszać się, opóźniać się sākt mācīties
|
|
|
|
|
wyluzowany, spokojny, opanowany sākt mācīties
|
|
|
|
|
podgłaśnać, zwiększać / ściszać, zmniejszać głośność sākt mācīties
|
|
turn up / turn down the volume
|
|
|
zrezygnować z pracy, odstąpić od stanowiska ale również zejść w dół np. do piwnicy sākt mācīties
|
|
Frank stepped down as head coach due to health concerns
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Nell, please read the CIA report verbatim. / Maybe she'll post it verbatim.
|
|
|
odporny (o czymś lub o kimś np. na ogień lub chorobę) / oporny (o kimś) sākt mācīties
|
|
Emily is resistant to trying new farming methods. / This house is resistant to fire.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
If police have no tangible evidence against us, they'll have to release us.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
you act as if you lived in the another world. / She speaks to me as though she didn't know me.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
You said you wanted to buy a house. You should, therefore, start saving
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I mean, I knew you'd flip out.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
my English was a bit rusty before
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
ćwierkać, świergotać / świergot sākt mācīties
|
|
The cicadas are chirping, so it must be summer.
|
|
|
piszczeć / pisk (ptaki lub urządzenia) sākt mācīties
|
|
A few birds that were cheeping in their nest outside my window woke me up.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
skrzyp / skrzypanie, trzeszczenie sākt mācīties
|
|
Benjamin heard the creak of the door as it slowly opened. / My knees creak every time I stand up.
|
|
|
ciężar, obciążenie, brzemię sākt mācīties
|
|
I hate feeling like a burden for my family when I'm sick.
|
|
|
marudny, rozdrażniony, zrzędliwy, drażliwy sākt mācīties
|
|
I'm just saying you've been very cranky today.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I was worried after the dress rehearsal, but opening night turned out really well.
|
|
|
zrównoważony (o czlowieku) sākt mācīties
|
|
Do you think that you have a sufficiently levelheaded temperament to be president?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
A harmonious combination of shapes, lines, and colors creates a pleasant atmosphere.
|
|
|
przytłaczający, przygniatający sākt mācīties
|
|
Cristina had an overpowering personality which many people found difficult to handle. / The overpowering force of the water swept the car away.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The cunning politician had his enemies taken to jail by planting evidence.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I could hear the joyful shouts of the children playing in the yard. / I don't understand how you can be so cheerful this early in the morning.
|
|
|
rozważny, roztropny, rozsądny sākt mācīties
|
|
Taking the last piece of bread was not very thoughtful
|
|
|
godny zaufania / niegodny zaufania sākt mācīties
|
|
trustworthy / untrustworthy My neighbor is a trustworthy person
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
egzemplarz (osoba lub zwierzę) sākt mācīties
|
|
Our new roommate is an odd specimen, but thankfully he doesn't cause trouble.
|
|
|
egzemplarz np. książki czy gazety sākt mācīties
|
|
Your copy will be written for you to approve
|
|
|
wyrównać rachunki, policzyć się, rozprawić się, odpłacić się sākt mācīties
|
|
Don't let him treat you like that! You have to get even!
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Mommy, is the stork going to bring me a little brother?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Stop being a naughty boy and sit down already / He has a stack of naughty magazines under his mattress.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
When he saw me watching him, he quickly withdrew his hand from the plate. / You can also withdraw funds from your account online.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I made a withdrawal of $2,000 from my bank account. / The majority of the citizens support the withdrawal of troops from Iraq.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The photos were destroyed and can never be retrieved / Police retrieved the stolen goods thanks to a tip-off from a member of the public. -
|
|
|
przedłużacz / przedłużacz 3 sākt mācīties
|
|
extension cord / extension cable / extension lead
|
|
|
gderliwy, zrzędliwy, marudny sākt mācīties
|
|
My boss is a grumpy old man who loves screaming at us.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
wrócić na robienia czegoś idiom sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
perseverance / perseverant Despite a few setbacks, Lucy remained perseverant to the end
|
|
|
wytrzymałość, long term passion sākt mācīties
|
|
Every day, parents and teachers ask me, "How do I build grit in kids?
|
|
|
oceniać, (oszacować wartości, stan nie finansową) sākt mācīties
|
|
The teacher explained the criteria that will be used to assess student work. / This clinical trial will assess the efficacy of a new drug for migraines
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The suspect was reluctant to tell us the truth because he didn't want to incriminate himself.
|
|
|
upiększać, cukrzyć, ukrywać pod warstwą dobrego (idiom) sākt mācīties
|
|
|
|
|
karton (materiał) / karton (pojemnik) sākt mācīties
|
|
Are you sure these boxes made of cardboard will hold the weight of the shipment? / I'm going to use this empty milk carton as a pencil holder.
|
|
|
grać na czas, na zwłokę 2 (idiom) sākt mācīties
|
|
to stall for time / to play for time The judge accused the prosecutor of stalling for time.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Are you nervous? - Quite the opposite. I'm excited! / Are you parents pretty conservative? - Quite the opposite. They're very liberal.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Marissa is not angry with Scott. On the contrary, they had a great time this weekend. / French toast isn't very difficult to make at home. On the contrary, it's very easy.
|
|
|
dziedzic, spadkobierca, następca (np. syn) sākt mācīties
|
|
Charles became king when the heir to the throne was killed in battle.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Unless something unexpected happens, I'll pick you up at 10 am.
|
|
|
o ile / pod warunkiem / tak długo jak sākt mācīties
|
|
I'd like to come with you, as long as you still have space in your car. / You're welcome to stay over, provided that your parents give you permission to do so.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
After driving for 10 hours without stopping, we arrived to Texas at last. / And, at last, we will be able to hear from our president.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Cooking for you is the least I can do to thank you. / You can't achieve the best result by making the least effort. / My brother is a couch potato; he's the least active person I know. /This is the thing I least expected.
|
|
|
zepsuć, zmarnować (psuć np. jedzenie czy humor czy zabawę itd) sākt mācīties
|
|
The leftovers that I was going to eat tonight are already spoiled. / Please go away. You're spoiling my fun with your bad attitude. / She spoiled the surprise when she told everyone what was happening.
|
|
|
niespokojny (roztrzęsiony, nerwowy) sākt mācīties
|
|
Raquel was restless. She could barely stand to wait to go on vacation. / I had a restless night. I couldn't stop thinking about my final exam.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
You only need to copy this code to embed the video in your website. / The arrow narrowly missed my head and embedded itself in the tree.
|
|
|
wyciągać wnioski (trochę pochopnie bez analizy) sākt mācīties
|
|
My wife is always jumping to conclusions because she loves to worry about everything.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Esteban was very quiet and withdrawn yesterday, which was unusual for him. / The withdrawn amount was slightly lower than the account's balance.
|
|
|
defetyzm; niewiara w powodzenie sprawy, czarnowidztwo sākt mācīties
|
|
It is a clear defeatism, you don't believe that this idea can be successful.
|
|
|
defetystyczny, pozbawiony wiary w powodzenie sākt mācīties
|
|
Fabian is not a defeatist, he's just a realist.
|
|
|
przeboleć, dojść do siebie, przezwyciężyć... przed nad czymś obojętnie sākt mācīties
|
|
Anabelle never got over the death of her father. / I still can't get over how delicious this wine is.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
My special spice blend mainly consists of cumin and oregano.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The tree cast a big shadow. / The evidence found by the detective cast some light on the murder.
|
|
|
światło słoneczne, promienie słoneczne sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Spanish is the predominant language in this neighborhood because its population is overwhelmingly Latino. / Conservative voters make up the predominant part of this state.
|
|
|
łatwiej powiedzieć niż zrobić sākt mācīties
|
|
I want to lose weight, but it's easier said than done.
|
|
|
wymsknąć się (coś czego nie chciałem powiedzieć) sākt mācīties
|
|
the question slipped out before I'd considered the wisdom of it
|
|
|
wymknąć się, wyślizgnąć się sākt mācīties
|
|
I may have to slip away to answer a phone call at some point during the meeting. / If you let an opportunity like this slip away, you'll only regret it later.
|
|
|
wśliznąć się (w buty lub ubranie) sākt mācīties
|
|
I slipped on my shoes and walked out the door.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
let's get down to the nitty-gritty to understand this situation
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The architect delineated the location of the foundation on the map. / The board will meet to delineate this year's goals.
|
|
|
dziwactwo (specyficzne zachowanie), specyficzna cecha, osobliwość sākt mācīties
|
|
Yeah, I'm a sleepwalker. It's a quirk of mine. / His quirks are what make him my favorite character in the book.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
It looks like Matt made coffee just for himself. - How thoughtless of him. / Consider the consequences of your actions and stop being so thoughtless.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The sound engineer has captured every nuance of her voice on this recording.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Mary became pale when she heard about the accident. / The painter used pale tones to display sadness and despair.
|
|
|
motywujące przemówienie, pogadanka na otuchę sākt mācīties
|
|
thank you for this pep talk but it does not help at all.
|
|
|
zakłócać, przeszkadzać, pokrzyżować sākt mācīties
|
|
We were going to have a picnic but the rain disrupted our plans. / The recovery period from my surgery disrupted my life.
|
|
|
narażać, wystawiać na ryzyko sākt mācīties
|
|
I don't want to do anything that would jeopardize my chances of getting a promotion. / The company's decision to pull out of the country could jeopardize the future of the national steel industry.
|
|
|
wyciągać, wydobywać, wyrwać sākt mācīties
|
|
He pulled out his keys and offered me a ride home. / The dentist gave me an injection before she pulled out my tooth. / He was fined for pulling a page out of a very old book at the library.
|
|
|
być na fali w pracy, być super efektywnym sākt mācīties
|
|
she has done it so fast, she is definitely on the ball today.
|
|
|
Ciekawość to pierwszy stopień do piekła... idom sākt mācīties
|
|
don't spy him, curiosity killed the cat...
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Stop beating around the bush. What do you want from me?
|
|
|
mrzonka, marzenie ściętej głowy, coś niemożliwego... sākt mācīties
|
|
She had wanted to be a ballet dancer when she grew up, but as she got older, she realised it was nothing but a pipe dream.
|
|
|
pozbawić kogoś pogłosu, uznania na swoją rzecz idiom - zabrać komuś zasługi... sākt mācīties
|
|
Sam stole my thunder when he said he'd done all the work. It's not true. / Please don't steal my thunder by announcing your engagement tonight. I want to tell everyone that I'm pregnant.
|
|
|
kiedy jedna osoba lub element psuje całą grupę lub projekt lub jakość czego sākt mācīties
|
|
one bad apple ruins/spoils the whole barrel You can't have this person in your team longer. One bad apple spoils the whole barrel...
|
|
|
kolidować, wtrącać się, mieszać się, przeszkadzać sākt mācīties
|
|
This paragraph in the agreement will not interfere. / I'm having a private conversation. Don't interfere. / That building over there is between the tower and me and interferes with the signal.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
At least I can face him with a clear conscience
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The accountant must hand in the balance sheet by the end of the month at the latest.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Some of those horrendous images from the movie remained embedded in my mind.
|
|
|
skończyć z jakimś rezultatem czy czynnością sākt mācīties
|
|
I ended up at a restaurant close to home, because the traffic was too heavy to go elsewhere. / Fans who are active may end up buying your products.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The thunder rocked our house. / He rocked the baby until he fell asleep.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Alex is too timid to ask for a raise. / Why is your sister so timid? She always hides in her room when I come to visit.
|
|
|
niepewny, niezdecydowany (emocjonalnie ale też np. niepewne w znaczeniu jeszcze nie potwierdzone) sākt mācīties
|
|
She placed her arm around his shoulder in a tentative gesture of support. / We have a tentative offer to do a concert in the Dominican Republic.
|
|
|
machnąć, zakołysać, huśtać sākt mācīties
|
|
swing swung swung The children pretended they were pirates and swung their toy swords in the air. / He swings his arms in a funny way when he walks. / The hammock swung slowly between the trees.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The man was so desperate that he made the reckless decision to rob a bank.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
For Halloween, I'm going to dress up as a nun.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
to get dressed / to dress oneself It only takes my husband half an hour to get dressed. / Eliezer always dresses himself in high-quality clothes.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I'm afraid I won't be able to be at the meeting tomorrow. - That's OK. Thanks for the heads-up!
|
|
|
sākt mācīties
|
|
People are hoping that the current political debacle doesn't lead to a third election.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
My brother gave me a pinch on the arm. / Sally pinched his butt when he walked by.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I pulled a couple dozen crayfish out of the lake
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Our goal is to reach a settlement that will be acceptable to both sides. /. An out-of-court settlement would be beneficial for both parties.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The teacher handed out the tests and returned to her desk. / Students were handing out political pamphlets in the square.
|
|
|
z pamięci, bez sprawdzania, z głowy sākt mācīties
|
|
I can not evoke it off the top of my head
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Brad's mother told him to wear a helmet whenever he went out on his moped.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The first thing you should do is familiarize yourself with the sales brochures.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I relayed his message to the manager, who called him back immediately. /. This part of the brain relays sensory information to the cortex.
|
|
|
przekonujący, persfazyjny (nie convincing) sākt mācīties
|
|
One of the best ways to be persuasive as a salesperson is to listen to the customer.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
You're going to get fired if you keep doing such sloppy work. /. I was disappointed about this carpet cleaning service - they did a sloppy job.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I ate too much, and now I feel sluggish. /. The reconstruction of the hospital after the earthquake has been sluggish.
|
|
|
szeroko, rozlegle, obszernie 2 sākt mācīties
|
|
Her father was a widely respected lawyer in New York City. /. The romantic affair has been widely publicized./. We'll deal with these concepts more extensively next class.
|
|
|
brać udział/uczestniczyć w 2 sākt mācīties
|
|
take part in / participate in I invited the whole family to take part in planning the reunion. /. All students can take part in the art contest.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
With as hard as you've worked, getting this job was no fluke.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Nine times out of ten, your hunch is right.
|
|
|
chwyt, uścisk ale tez chwytanie w senie pojecie, zrozumienie sākt mācīties
|
|
She felt a firm grasp on her arm. /. Incredibly enough, my mother has a stronger grasp of computers than I do.
|
|
|
chwytać, łapać (fizycznie ale tez pojmować) sākt mācīties
|
|
I grasped her by the elbow to stop her going over to him. /. The government was slow to grasp the significance of these events.
|
|
|
migawka (fotografia, uchwycenie chwili) sākt mācīties
|
|
If you press this button while you're recording video, the camera will take a snapshot.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I interpret this poem as a melancholic lament to an unrequited love.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I hate going to meetings with George; he's judgmental and easily offended.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
He came out of nowhere and punched me in the face.
|
|
|
z powietrza; z niczego (bez uzasadnienia czy faktów) sākt mācīties
|
|
When my students are late for class they make up excuses out of thin air. / Your boyfriend is so funny he can always come with some great jokes out of thin air.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We need to come up with a cautious thought-out response to this crisis. /. This decision is not well considered in my opinion.
|
|
|
odrębny, odmienny, odróżniający sie sākt mācīties
|
|
The markets we are aiming at are quite distinct from each other. /. His long legs gave him a distinct advantage in the race.
|
|
|
różnić się od kogoś/czegoś sākt mācīties
|
|
He sued the retailer for selling items that varied greatly from what was advertised. /. Penalties for such a crime will vary by region.
|
|
|
leniuchować / leniuchować 2 sākt mācīties
|
|
Today, I'm going spend the day lazing on the beach. /. You've been lazing around all day. Do something with yourself!
|
|
|
spotkanie zamykające, podsumowujące, czyszczące ostatnie tematy sākt mācīties
|
|
wash-up / wash-up meeting a discussion held at the end of a task in order to conduct a review and clear up any remaining issues The boss called us all in for a wash-up meeting after our new product's official rollout was complete
|
|
|
spotkanie nadrabiające zaległości, aktualizujące wiedzę wszystkich sākt mācīties
|
|
catch-up / catch-up meeting We should definitely meet for lunch tomorrow. We haven't caught up with each other for so long!
|
|
|
nie rozumieć istoty sprawy, problemu, nie kapować sākt mācīties
|
|
to not understand something correctly or what is important about it: What you say is true, but you've missed the point of my argument.
|
|
|
oceniać pochopnie / zbyt szybko oceniać sākt mācīties
|
|
Don't want to rush to judgment here.
|
|
|
nie na miejscu / nieodpowiednie 2 sākt mācīties
|
|
out of place / inappropriate The child's behavior at the party was very inappropriate. /. Guillermo's comment was out of place. It wasn't the right time to bring up such a sensitive issue.
|
|
|
twa razy z dziesięciu / twa na dziesięć razy sākt mācīties
|
|
Nine times out of ten, your hunch is right.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Jorge was not an envious man and had no desire to be like his wealthy friends.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Cristina has never been able to overcome the envy she feels seeing her sister so happy.
|
|
|
jeden z dwóch, jedno z dwóch sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The man's gaze captivated her like nothing before. /. The dancers captivated the audience with their performance of the tango.
|
|
|
spojrzenie / wpatrywać się sākt mācīties
|
|
His intent gaze pierced me like a knife and made me uncomfortable. /. You've been gazing out the window for the past hour. Are you paying attention?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The children built a raft on vacation
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The abbreviation for "square meter" is "m2."
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The police charged the couple with the abandonment of their children when they left them to go on vacation.
|
|
|
zwrot kosztów (nie refund) sākt mācīties
|
|
The frustrated customer didn't want an exchange but full reimbursement.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
You can find all kinds of collectibles in this online store. /
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The ship dropped anchor in the bay.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The anchor announced that a hurricane was headed for the East Coast.
|
|
|
wykorzystać sytuację (skapitalizować) sākt mācīties
|
|
The candidate was not able to capitalize on his opponent's mistakes, and that's why he lost the election.
|
|
|
zwracać koszty (nie refund) sākt mācīties
|
|
The company reimburses its traveling salespeople for their expenses abroad.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We had to take out another loan to get the funds needed to capitalize the business.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I'm sorry, ma'am, but I'm merely following orders.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Turn off that movie! We don't watch that kind of smut in this house.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
In theory, this is a very good idea, but in practice, it's not feasible.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Gold and money are examples of fungible goods.
|
|
|
finansowanie własne (a situation in which an entrepreneur starts a company with little capital, relying on money other than outside investments.) sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Dana struggled with fidelity during her summer in Greece, away from her husband. / The forger copied the original painting with great fidelity.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
to stand out / to be outlined What stands out about this city is the friendliness of its people. / The candidate's work experience is outlined on page two.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
You can leave your essay on top of the stack of papers on my desk. / Can you please stack your toys instead of leaving them all over the house?
|
|
|
stos / układać w stos, jeden na drugim 2 (nie stack) sākt mācīties
|
|
I have a pile of bills on my desk that I need to pay. / He piled the old newspapers in a container for recycling.
|
|
|
poślizgnąć się / poślizgnięcie sākt mācīties
|
|
Today I almost slipped when I was running to catch the bus. / Everybody in the room laughed at my slip and I blushed when I got up.
|
|
|
przyklejać, wbijać, wtykać sākt mācīties
|
|
stuck / stuck You can stick that bag over there. / He stuck a knife in the thief's hand when he attacked him. / I have to stick the doll's head to its body.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
How do you insert a new row into a spreadsheet in Excel? / I inserted a coin into the slot, but the machine rejected it.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Put your head in to see if there's anybody in the store. / Salvador decided to put air conditioning in his house.
|
|
|
przegrywać mecz / grę (nie lose) sākt mācīties
|
|
City were trailing United 2-1 at half time.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Your coat's trailing in the mud.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
He suspected he was being trailed by undercover police.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The floor has been polished and it's slippery.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
If there's something troubling you, talk it over with your parents.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
There's an old geezer in the park who's always shouting insults at people passing by.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The baby cuddled up on the couch with the family's shaggy dog.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Due to the heavy snowfall last night, classes are canceled all over the city today.
|
|
|
pompatyczny, nadęty (przesadnie wysawny) sākt mācīties
|
|
Don't be intimidated by his friends. They're pompous snobs.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Please don't bother him while he's working. He's prone to anger.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Dan favored his youngest son.
|
|
|
utrzymać się na powierzchni sākt mācīties
|
|
The recession years were hard, but we stayed afloat and now the profits are growing again.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
It is enough to replace the basic functionality of frames - Document merging of several smaller (header, footer, etc).
|
|
|
rozszerzysz (tez wzmocnić np. wydźwięk) sākt mācīties
|
|
I don't quite understand. Can you amplify that answer? / Different devices are used to amplify current and voltage.
|
|
|
bystrość, wnikliwość, dryg sākt mācīties
|
|
The ideal candidate for this position should have a background in marketing and good business acumen.
|
|
|
zwolnić kogoś z pracy (nie fire) sākt mācīties
|
|
Hundreds of workers have been laid off as a result of the factory closure.
|
|
|
hipoteka, kredyt hipoteczny sākt mācīties
|
|
We paid off the mortgage last month.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The workers are facing lay-offs because of the closure of the plant.
|
|
|
brugoskórny, bezduszny, nieczuły sākt mācīties
|
|
Can't you see she's upset? There's no need to be so callous.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The fortress was surrounded by a moat to prevent intruders from entering.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I think that sentence is redundant. I would delete it.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
uncountable The redundancy of these meetings is pretty annoying.
|
|
|
wyczerpać każdą możliwość sākt mācīties
|
|
to exhaust every posiblility
|
|
|
sākt mācīties
|
|
If you do it in my way you will be able to leave with your dignity and respect intact
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The sales representative pointed out the remote ignition on the car.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Many people are sceptical about the results of this economic policy.
|
|
|
składajać się z / być zbudowany z sākt mācīties
|
|
make up of / be composed of The university's language department is made up of 12 different specialty areas.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
words come out of my mouth / When we came out of the theater, there was no one on the street.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Having access to clean water is something that many take for granted.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The psychologist perceived that there was tension between Juan and Lucia when they entered the room.
|
|
|
przekazać (transport lub wiadomość czy emocje) sākt mācīties
|
|
Sam's in charge of finding a way to convey the products from one place to another. / The next time you see your brother, please convey my gratitude.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Those brothers have a real propensity for drinking.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The plane couldn't take off because of the storm.
|
|
|
zdjąć (np. ubranie, przedmiot z jakiegoś miejsca, odczepić czy odkleić) sākt mācīties
|
|
I got into bed without taking off my work clothes. / I ran the jar under hot water to take off the label more easily.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Laura was so angry that you could see the fury in her eyes.
|
|
|
obejście (programowa poprawka do wadliwie działającego sprzętu, sytuacji) sākt mācīties
|
|
the sortware still has a few bugs but we’ve come up with a workaround
|
|
|
narazić, wystawiać na niebezpieczeństwo sākt mācīties
|
|
That strategy could compromise the safety of our soldiers.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We're going to go fishing from the pier this afternoon.
|
|
|
Jesteś zwariowany, postradałeś zmysły... sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
It really delighted me that you were able to come visit this weekend.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Your little daughter is delightful—so polite and well-behaved.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Being a parent implies a lot of responsibility.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
What are your resolutions for 2018?
|
|
|
jednorazowy, wystepujący raz sākt mācīties
|
|
Come to the store early for our onetime sales event.
|
|
|
w zasięgu wzroku (w planie, dostępny) sākt mācīties
|
|
With no solution in sight, refugee numbers keep increasing.
|
|
|
sprostać oczekiwaniom / oczekiwaniom kogoś sākt mācīties
|
|
live up to sombody’s expectations He found it hard to live up to his parents' expectations.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
All those children unsupervised sounds to me like a recipe for disaster.
|
|
|
informować kogoś na bieżąco, utrzymywać w kopiach maili sākt mācīties
|
|
|
|
|
skutkować czymś, doprowadzić do, kończyć się czymś sākt mācīties
|
|
The general dislike of both candidates by the public resulted in lower voter participation.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
You can't let them get away with it every time!
|
|
|
sākt mācīties
|
|
There's no need to get so angry about such a small thing, Louise.
|
|
|
pogubić się, mieć mętlik w głowie sākt mācīties
|
|
I got confused during the last part of the lecture.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I have a really fast metabolism. I eat breakfast, and then two hours later I get hungry again.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Don't you get tired being on your feet all day?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I don't like to watch documentaries. I get bored.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I don't want to get old. I like my hair.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
pogorszyć się / polepszyć się sākt mācīties
|
|
to get worse / to get better Everything got worse when Trixie realized I had cheated on her.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I get worried when my daughter doesn't answer the phone.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Some people experience memory loss when they get drunk.
|
|
|
zachorować / zachorować 2 sākt mācīties
|
|
You're getting married today! You can't get sick!
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I am getting sick of my girlfriend. What do I do?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I've joined the gym to try to get fit before the summer.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Don't get too excited; we haven't won the competition yet.
|
|
|
zezłościć się, zdenerwować się sākt mācīties
|
|
Don't get upset. We'll work it all out soon.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
People who stammer get frustrated when other people finish their sentences.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Hurry, let's get on the ship before it sails!
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Did you work out how much money we need to go to Las Vegas for a week?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We averted a disaster this morning
|
|
|
bardzo groźna sytuacja ktorej udało się uniknąć sākt mācīties
|
|
I had a close shave this morning - some idiot almost knocked me off my bike
|
|
|
sākt mācīties
|
|
one of the side mirrors of the truck got knocked off
|
|
|
być na krawędzi katastrofy sākt mācīties
|
|
to be on a brink of disaster Our company was on the brink of disaster, but after our last product came out, we have been doing better than ever before
|
|
|
sākt mācīties
|
|
irregulat spun / have spun Mariana spun around until she got dizzy.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
to surround something / someone Suddenly, the thieves were surrounded by 20 policemen.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I had to circle the block for half an hour to find parking.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Rosario and her family have a stall at the municipal market.
|
|
|
bzdurny, beznadziejny, szmirowaty sākt mācīties
|
|
|
|
|
zostać z decyzją czy odpowiedzialnością sākt mācīties
|
|
Responsobility for child care rests with social servicies / well, it rests with me (to decide)
|
|
|
porcja, coś miekkiego no jam, klej, śmietana, ketchup sākt mācīties
|
|
Put a dollop of sour cream on top of each baked potato. / All you need to succeed is integrity and a good dollop of common sense.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
please refer to these points.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The candidate criticized the current government's economic policies.
|
|
|
ekonomiczny / oszczędny (w senie nie drogi) sākt mācīties
|
|
The family ended up looking further outside the city for a more economical apartment.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
lepsze od like kiedy wymienia sie listę rzeczy i nie mówimy o ich podobieństwie We visited several cities in the south of Spain, such as Granada, Almeria, and Seville.
|
|
|
chociaż, aczkolwiek (koniec zdania) sākt mācīties
|
|
The trip wasn't very interesting. The weather was good though.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
nie mówi sie „we are two” zawsze bezosobowo table for how many people? there are two of us
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I was so tired that I started to nod off during class.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
to take something for granted I took it for granted that I would find the perfect job.
|
|
|
pakiet, wiązka, tobołek, zawiniątko sākt mācīties
|
|
She stuffed a bundle of laundry into the washing machine. / You can buy the software as a bundle and save money on each individual item.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The candidate was criticized for making contradictory statements.
|
|
|
coś co da się zmienić, nie jest wykłute w kamieniu (idiom) sākt mācīties
|
|
not be set / carved in stone These are just a few ideas - nothing is set in stone yet.
|
|
|
tik, drgnięcie, skurcz / drgać, drgnąć sākt mācīties
|
|
Nothing, just a little... twitch in my shoulder. / She twitched her nose like a rabbit. / You'll feel something twitch the line when you get a fish.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Mr. Osborne, we're on the brink of war. / So we find ourselves on the brink.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Where is the sense of urgency needed to resolve the crisis in Syria?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I miss those frosty, sunny mornings of the Swiss winter. / The incident led to a period of frosty relations between the two countries.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The mornings can be quite chilly in the mountains. / The governor got a chilly reception at the police station after announcing cuts to local police funding.
|
|
|
pokazać się, pojawiać się (osoba i rzecz) sākt mācīties
|
|
The negative health effects show up after prolonged exposure. / When it rained, the paint washed away and the defects showed up.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
You had better set aside some of your salary in a savings account. / It's so hot. I had better drink some water.
|
|
|
odzież / część garderoby (ubranie liczna mnoga i pojedyncza) sākt mācīties
|
|
clothing / piece of clothing It may be the most... perfect piece of clothing I've ever seen.
|
|
|
przejechać, potrącić kogoś sākt mācīties
|
|
That car didn't stop at the lights. He almost ran me over!
|
|
|
przejechać np. palcem po kartce czy wzrokiem po kimś sākt mācīties
|
|
Her eyes ran over me from head to foot, as if assessing me. / Pensive, Ann ran her fingers over the piano keyboard.
|
|
|
nieprzystosowany, odmieniec sākt mācīties
|
|
It makes me feel like a misfit.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I took the fire extinguisher and put out the fire in the kitchen.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Wake up, sleepyhead! You're going to be late for school.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We are bound by a contract to pay the full price
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Workmen were out laying asphalt on the new road.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The road is temporarily closed because they're asphalting it.
|
|
|
czlowiek lubiacy rutyny i przyzwyczajenia sākt mācīties
|
|
he's a creature of habit—he keeps to the places he knows
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Obama signed sanctions against Venezuela despite threats from Maduro. / We went to the baseball game in spite of the rain.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The doctor put a cast on my arm after I got a compound fracture.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
efekt składany (zebrany z małych czynników) sākt mācīties
|
|
|
|
|
pogłebiać, robić coś bardziej poważnym sākt mācīties
|
|
He compounded his mistake by insisting that he was right.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
On cold mornings, we always drink cocoa
|
|
|
zazwyczaj, zwykle o przeszłości zeby opisać ciągłość sākt mācīties
|
|
My family used to go to the beach every summer when I was a kid.
|
|
|
być przyzwyczajonym do czegoś sākt mācīties
|
|
I am used to a lot of noise because I live next to the train tracks.
|
|
|
przyzwyczaić się do / nabierać przyzwyczajenie do czegoś sākt mācīties
|
|
Eventually, you'll get used to the pace of this job.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
My daughter can't sleep without her soft toys. / If you knock over the three milk bottles, you win a stuffed toy.
|
|
|
podnosić coś (np. z podłogi) sākt mācīties
|
|
She picked the chair up off the floor.
|
|
|
podnieść, dźwignąć (na ogół ciężkie rzeczy) sākt mācīties
|
|
Lift me up so I can get over the fence.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The vase fell to the ground with a loud crash.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The eagle grabbed the fish with its powerful claws.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
My dog jumped and hurt his paw.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The hunter saw the footprints of a deer's hooves.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The peacock has beautiful feathers.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The biology students studied the size of hummingbirds' beaks. / The bird trapped a worm in its bill.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
You can find your clothes in the wardrobe in your room.
|
|
|
zabudowa szafa, jakby garderoba sākt mācīties
|
|
I hung your shirt in the closet.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The newspaper published all sorts of slurs on our family that were totally untrue.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Their opponents did not have enough players and so the team won the game by default
|
|
|
domyślne ustawienie, wartość, coś domyślnego sākt mācīties
|
|
The default for this computer is with the sound off.
|
|
|
zaczep, hak / zaczepić, zahaczyć sākt mācīties
|
|
Ben took off his coat and hung it on a hook. / He said goodbye, but she hooked her arms around him and refused to let go. / The carpenter hooked his hammer onto his belt.
|
|
|
dostać się do, wdać się w sākt mācīties
|
|
The moment Carlos got into the house, he knew something was amiss. / How you got into this business
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
czas w jakim skonczą sie pieniadze w startupie sākt mācīties
|
|
How long is our company runway?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The plane left the gate and headed for the runway. / The first thing a model learns is how to walk on the runway.
|
|
|
SaaS = oprogramowanie jako usługa. sākt mācīties
|
|
SaaS = Software As A Service.
|
|
|
Shares of your company given in exchange for work done. sākt mācīties
|
|
|
|
|
odsłaniać / nagi, odsłonięty sākt mācīties
|
|
regular She bared her soul in her poems. / The dog bared his teeth, ready to bite. / All you need in order to install this software is a bare memory of 2 GB.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The movers caused substantial damage to the walls.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
to have an edge on/over something Our team has an edge on them
|
|
|
idealny punkt, czuły punkt sākt mācīties
|
|
Looks like you found the sweet spot. / Ideally, you find a sweet spot where no part of your body feels as if it's working too hard
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Scientists are hoping for a breakthrough in the search for a cure for cancer. / A major breakthrough in negotiations has been achieved.
|
|
|
wyszukiwanie, poszukiwanie sākt mācīties
|
|
More than a hundred volunteers undertook a search for the missing child.
|
|
|
przynieść odwrotny skutek, obrócić się przeciwko (rzeczownik i czasownik) sākt mācīties
|
|
regular Susie expected to get a pay raise, but it backfired on her and she got fired. / Everything new I try just seems to backfire.
|
|
|
rykoszet / odbić się rykoszetem sākt mācīties
|
|
regular Reif took advantage of a lucky ricochet to score a second goal. / If you miss, the bullet will ricochet. / Jon was hit with a ricochet
|
|
|
ciota, pizda, cipa (wulgarnie o waginie lub o osobie) sākt mācīties
|
|
The assistant manager is a twat. He doesn't even know how to make change. / I'd never date someone who used the word "twat" to refer to the vagina.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Some thief stole my wallet in the subway
|
|
|
sākt mācīties
|
|
regular The politician diluted his original proposal so that the members of his party would approve it. / This coffee tastes weak. Did you dilute it?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The changes we're talking about aren't a dilution of our values, but a distillation of them /. Make sure you stir the cocktail enough to achieve the proper dilution
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I'm going to spend the summer with my cousin in Canada
|
|
|
nie pozostawić żadnego kamienia nie odwróconego, idiom - sprawdzić, zrobic kazda opcje zeby rozwiazac problem sākt mācīties
|
|
to leave no stone unturned Jake’s lawyer promised that he would leave no stone unturned in trying to find more evidence to help Jake’s case.
|
|
|
przeciwność losu, niedola sākt mācīties
|
|
Knowing that he had overcome adversity in the past gave him the confidence to succeed.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Several actors attended: Marta Esquival and Jorge Casas among others.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
He has been among the very best employees in the company for many years.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
You should avoid that place at all costs. It's a tourist trap.
|
|
|
zarozumiały, pyszałkowaty sākt mācīties
|
|
Greg is cocky and thinks too much of himself.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
You walk into a normal scene of crime and there you have it, everything laid out for you like a jigsaw.
|
|
|
w obliczu / wobec / wśród 2 sākt mācīties
|
|
we searched for a new path, a way to live and work that felt right and sustainable amid the ongoing pandemic.
|
|
|
nadchodzący (w dluzszej perspektywie) sākt mācīties
|
|
What can we expect for the coming year?
|
|
|
nadchodzący, zbliżający się (blizsza perspwktywa) sākt mācīties
|
|
The company is looking to release a new prototype in the upcoming months.
|
|
|
liczyć się z, mieć wzgląd na sākt mācīties
|
|
the world will need to reckon with the trauma the pandemic has left in its wake.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
An inquiry has been set up in the wake of the crash.
|
|
|
dorastający, nastoletni / nastolatek, młodociany sākt mācīties
|
|
adolescent / an adolescent The charity aims to encourage adolescent girls to pursue careers in the sciences.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
But the demand for mental health services is outstripping supply.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
There is one frontier he shall never stop exploring.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The social worker quit her job because of the onerous responsibilities and the low pay.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
irregular We changed to a new service provider and our expenses shrank.
|
|
|
podlegać, zostać poddanym czemuś sākt mācīties
|
|
jak go In the meantime, the supply chain will undergo a revolution
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Man-made fibers are a better choice because of their resilience to hard wear.
|
|
|
spodziewać się, oczekiwać sākt mācīties
|
|
The police anticipated riots after the announcements.
|
|
|
wyrażać się wystarczająco jasno sākt mācīties
|
|
to make oneself clear enough I don't think you made yourself clear enough
|
|
|
rozłożyć, rozdzielić się... sākt mācīties
|
|
The shift away from traditional rush hours will spread traffic out more evenly throughout the day
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We have regular breaks throughout the course.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I'm going to walk along this path until I reach the end.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
She has a small farm where she raises pigs and poultry
|
|
|
sākt mācīties
|
|
plans are afoot for a festival / they were forced to go afoot
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The light doesn't get in because the windows are opaque.
|
|
|
idiom (to show your opinion by leaving an organization or by no longer supporting, using, or buying something) sākt mācīties
|
|
When the price of skiing doubled, tourists voted with their feet and just stopped going.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Headhunters are poaching our best employees.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Experience outweighs credentials for some potential employers. / Your cat outweighs your son?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Farms in the region have received less than five percent of normal rainfall this year.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Fernando, a software developer, sold his start-up to a large tech company, and became rich overnight. / The robbery happened overnight, so all the neighbors were asleep.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Unfortunately, there has been a hitch in the negotiations.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The movie is an obvious distortion of the novel on which it is based. / The superior design of our boots avoids any distortion when they flex.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The rationality of decisions is affected by the individual's cognitive biases.
|
|
|
sztywny (też surowy, szorstki o osobie) sākt mācīties
|
|
The mattress was so rigid that I hardly got any sleep. / My wife is very rigid about how the kitchen is organized.
|
|
|
communication and marketing strategy adopted by companies or other organizations. It consists in putting forward ecological arguments in order to forge an ecologically responsible image among the public. sākt mācīties
|
|
|
|
|
reakcja, podmuch powrotny sākt mācīties
|
|
The chaos in the current election cycle is a backlash against the elites in both parties.
|
|
|
przez, poprzez, na drugą stronę, sākt mācīties
|
|
We drove across Los Angeles. / The population is evenly distributed across the region.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
separate the wheat from the chaff The first round of interviews really separates the wheat from the chaff.
|
|
|
podsumowanie, streszczenie sākt mācīties
|
|
And now we bring you a roundup of this baskebtall season's highlights.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Saddle your horses, boys; we've got a roundup to do, because those cows aren't going to come home on their own.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Valerie surpasses everyone with her mathematical knowledge. / My accountant said that fixed expenses should not surpass 50% of my income.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
cross out a mistake / He had crossed his name out.
|
|
|
wada, niedociągnięcie, uchybienie, mankament sākt mācīties
|
|
Whatever his shortcomings as a husband, he was a good father to his children. / Like any political system, it has its shortcomings.
|
|
|
zarobaczywiały (np o systemie ktory zle dziala) sākt mācīties
|
|
Our software has a really buggy code.
|
|
|
ziemia, grunt / kawałek ziemi sākt mācīties
|
|
This land is good for growing corn.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I think my offer was reasonable, but he looked at me like I was bonkers.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Before making a decision, consider all the pros and cons.
|
|
|
poza, spoza, oprócz / powyżej sākt mācīties
|
|
My town is beyond the mountains. / What else do I need to know beyond the numbers? "you've proved it beyond doubt"
|
|
|
gwałtowny spadek / gwałtowanie spadać, pikować w dół sākt mācīties
|
|
He shot the bird and saw it plummet to the ground. / The petrol retailer denies its 25% dividend hike is to prop up the shares after a plummet in the price from 270p to 118p.
|
|
|
olśnienie, oślepienie / olśnić, oślepiać sākt mācīties
|
|
Tinted windows will reduce the glare/the sun's glare. / The sun glared on the snow and the effect was blinding.
|
|
|
zamieszanie / mieszać, zamieszać sākt mācīties
|
|
regular There was a stir in the classroom when the teacher announced that everyone had failed. / You have to stir the soup every five minutes.
|
|
|
skinienie głową / skinąć głową sākt mācīties
|
|
Many people in the audience nodded in agreement. / Chen gave her a nod of recognition across the crowded room.
|
|
|
odnawialne źródło energii sākt mācīties
|
|
Our government should be investing in renewable energy sources.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I intend to take the family to the beach this weekend.
|
|
|
golarka / golarka elektryczna 2 sākt mācīties
|
|
I can't use that electric shaver, because the hair in my beard is too curly.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Shaving with a straight razor gives the closest shave.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The chef sharpened the blade of his knife and began to dice the tomatoes.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The wizard promised the queen that if she drank the potion, she would gain everlasting beauty.
|
|
|
przybycie / nadejscie / przyjscie sākt mācīties
|
|
The coming of immigrants is beneficial for the economy. / Storks announce the coming of the spring.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Smith believes this country is becoming a cultural desert. / The travelers died while trying to cross the Sahara Desert.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I have the basic spices you need for cooking.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Adults without children are not allowed in the playground.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
regular El vaquero galopó detrás de la oveja que se separó del rebaño
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Although he's a bit odd, I like him. / Although there wasn't much time left, they finished the race.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The wild horses galloped across the steppe.
|
|
|
stan surowy budynku / stan surowy (developerski) sākt mācīties
|
|
shell of a building / shell
|
|
|
sākt mācīties
|
|
home - bez to zawsze np. Are you cycling home?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Our dinner plans with the Murphys fell through at the last minute, so we decided to go for pizza. / The plan fell through because no one wanted to take charge.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
comfy - krzesło, sofa itp / cosy place What a cozy living room! Did you knit these blankets yourself? / This chair is really comfy. Where did you get it?
|
|
|
prawnie wątpliwe / w szarej strefie sākt mācīties
|
|
llegaly questionable / in the grey area
|
|
|
przetwarzanie słownictwa / powtarzanie sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
To cut all unnecessary expenses
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The citizens were very appreciative of the volunteer firemen who saved the school /. The waitress gave the man an appreciative smile for defending her from the unruly patrons.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We have two single rooms for patients whose condition requires isolation. / The isolation of this gene was presented as a great achievement.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
It was hard to believe that none of the houses in such a beautiful neighborhood were occupied. / If I weren't so occupied with my studies, I would have more time to go out with my friends.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
This land is not urbanised yet
|
|
|
sākt mācīties
|
|
This place is so built-up now. When I was living here, there were two restaurants. Now there are 15.
|
|
|
deweloper (firma budowalna) sākt mācīties
|
|
|
|
|
zaabsorbowany, pochłonięty, zatroskany sākt mācīties
|
|
The rice got overcooked because Tammy was so preoccupied with the sauce. / Julie was quite preoccupied by the mouse droppings she found in the kitchen.
|
|
|
bogaty, bogatszy, najbogatszy sākt mācīties
|
|
wealthy, wealthier, the wealthiest His ultimate goal was to marry a wealthy woman so he doesn't need to work.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Diversification of your portfolio can help protect your wealth.
|
|
|
sprytny, mądrzejszy, najmądrzejszy sākt mācīties
|
|
clever, cleverer, the cleverest Mike is very clever; school has never been a challenge for him.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I'll try to get some funding from the charity. / We think that's where Starik was laundering his funds.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
My husband is named as the primary beneficiary on my life insurance policy.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The benefactor will pay for the education of the students who cannot afford it.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
This is the kind of beneficent initiative that we need to be supporting.
|
|
|
przeskoczyć (przez coś) jak żaba, przeskoczyć kompletnie bariery czy ograniczenia sākt mācīties
|
|
The teacher leapfrogged the table to separate the fighting students. / she leapfrogged into a sales position
|
|
|
ominąć bokiem, (avoid (someone or something) by stepping sideways.) sākt mācīties
|
|
"he sidestepped a defender and crossed the ball"
|
|
|
odstawić kogoś na bok, poza pole podejmowania decyzji czy gry sākt mācīties
|
|
backbench MPs have been sidelined and excluded from decision-making /. an ankle injury has sidelined him for two weeks
|
|
|
zakopać topór wojenny - idiom, pogodzić się sākt mācīties
|
|
Can't you two just bury the hatchet?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Freight transport is the physical process of transporting commodities and merchandise goods and cargo.
|
|
|
rozpowszechnianie informacji sākt mācīties
|
|
the dissemination of public information
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I love your writing style, but you need to strengthen your thesis.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
My uncle operates a forklift in a warehouse.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The reclusive author just came out with a new book
|
|
|
skumulowany / skumulowanie sākt mācīties
|
|
cumulative / cumulatively Sodium consumption has a cumulative effect on blood pressure. / success must be measured cumulatively
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I've come to the conclusion that we need to try a different method.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We need quantifiable goals in order to reduce carbon emissions by 2030.
|
|
|
chronologiczny / chronologicznie sākt mācīties
|
|
chronological / chronologically At the beginning of the book, there's a list of the author's previous novels in chronological order.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The difference between the two wines is subtle, but I liked the second one more. / The subtle aroma of roses drifted in from the garden.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
She reacted badly to the news of being fired from her job.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I think we got to rework the second paragraph.
|
|
|
zdać sobie z czegoś sprawę sākt mācīties
|
|
I just realized I don't have my car keys. / When she got to the airport, Sonia realised she'd left her passport at home.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
in front of the screen / in front of the building
|
|
|
sākt mācīties
|
|
najlepiej używać to be at a level
|
|
|
sākt mācīties
|
|
zawsze opis kolejnych rzeczy czy kontunacji another pizza please - juz zjadlem jedna wczesniej / moze byc another book - singular albo another five years - plural I have started reading another novel. / The borrower is given another few weeks to pay the debt
|
|
|
inny, kolejny, jeszcze jeden sākt mācīties
|
|
singular or plurar other person or other options Is there any other person? Are there other options?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The vegetable stands in the municipal market are all vying for the same customers.
|
|
|
Niemniej jednak, jednakże sākt mācīties
|
|
That restaurant is so expensive. Nevertheless, it's the only place to get Thai food.
|
|
|
odróżnić, rozróżnić, rozpoznać, różnicować sākt mācīties
|
|
What differentiates your products from those of your competitors?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The two religions coexisted in the country in perfect harmony for many years.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
If the drought persists, millions of farmers will go under.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The flood forced many people to abandon their homes.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
tylko mnoga liczba To improve morale, bosses should communicate openly with employees and reward outstanding work.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We made a detailed analysis of the arguments for and against, and we've now taken a decision.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The city was founded in an area with an abundance of water sources.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The scarcity of jobs after the recession caused an increase in the crime rate.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We offer a wide range of casual and formal footwear for all occasions.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
tylko mnoga lub piece of... The thieves stole every piece of jewelry that I had.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
There is a noticeable lack of doughnuts in the office today.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The violinist we saw yesterday is a real phenomenon.
|
|
|
być podporządkowanym/ podlegać komuś sākt mācīties
|
|
local authorities are subordinate to parliament.
|
|
|
przypadek, zbieg okoliczności sākt mācīties
|
|
I didn't know you were also taking this class. What a coincidence!
|
|
|
ofiara, ranny / wypadek (tylko fizyczny) sākt mācīties
|
|
There were over a dozen casualties in the explosion. / Lawsuits were brought against the company by those who had been hurt in the casualty.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
a consolation / a comfort She sent the widow a card with some words of consolation after learning about her husband's death. / During hard times, she found comfort in her friends.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
My friend was in pieces over the death of her cat, so I tried to console her. / I picked up the baby to comfort him because he wouldn't stop crying.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
They have broadcast this series for five consecutive years.
|
|
|
dodatek, zaleta, dodatkowa korzyść sākt mācīties
|
|
One of the perks of working for the airline is I can travel anywhere in the world for free. / Companies were not allowed to raise wages, so they attracted employees with perks.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Today's education should be more focused on encouraging entrepreneurship.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
It was thanks to his entrepreneurial spirit that he was able to open the restaurant in less than a month.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The deer ran through the meadow.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The dog loves rolling around in the mud.
|
|
|
ubłocony, brudny od błota sākt mācīties
|
|
Marcela came in from the garden with muddy hands.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
A questionnaire has been sent to all club members asking for their views on the proposed changes
|
|
|
podsumowanie, konkluzja, w gruncie rzeczy sākt mācīties
|
|
The bottom line from our research into aging is that youth is overrrated
|
|
|
zarys, szkic, konspekt / zarysować, naszkicować sākt mācīties
|
|
She'll outline a picture of an animal, and the kids will have to add the details He's going to make sure the door fits the outline of the frame. / I've drawn an outline of the first prototype. / Now I'd like to outline our strategy for the election. /
|
|
|
opisany, przedstawiony, określony, zarysowany sākt mācīties
|
|
One long-term stage has already been largely outlined. / Therefore, the new capital requirements are not expected to impact the proposal outlined in these Guidelines.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
a drop in the bucket / ocean They need to raise thousands of pounds for this project, so our 20-pound donation is just a drop in the ocean.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Today we are going to learn to solve equations with two variables. / The weather is so variable lately that I never know what to wear.
|
|
|
podmieniać / podmiana, zamiana sākt mācīties
|
|
regular swapped You have an exercise bike you never use and I don't need my lawnmower any more. Why don't we swap? / The two baseball teams negotiated a swap.
|
|
|
wykonać, przeprowadzić, realizować sākt mācīties
|
|
regular carried An interdisciplinary team will carry out this project. / If you made your son a promise, you should carry it out.
|
|
|
odrzucić / odrzut (cos co jest gorsze i kwalifikuje sie gdzies) sākt mācīties
|
|
regular He rejected the job offer. / The factory is trying to produce less rejects each year. / Some of the NBA's rejects end up playing in China.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
regular denied He couldn't deny the fact that it was he who had broken the computer. / He would neither confirm nor deny the rumor. / He was denied a visa to enter the country.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
You have to learn how to accept rejection. / He felt a deep sense of rejection when his wife left him for another man
|
|
|
odmówić, powiedzieć 'nie' sākt mācīties
|
|
Sam politely declined my invitation to the party. / We wanted to give him a hand, but he declined our help.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I wrote my full name, followed by my nickname in brackets. / Please add the numbers in parentheses first.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We will try to answer your inquiry as soon as possible. / What is this about, agent? - Just a routine inquiry.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
When you begin your training as a pilot, the console can look a little intimidating at first.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
regular The tennis player's coach was accused of intimidating his rivals before the games
|
|
|
zastraszające/onieśmielające sākt mācīties
|
|
The interview would have been intimidating if I had not known the interviewer beforehand. / If you tried to appear less intimidating, I'm sure that your students would ask more questions in class
|
|
|
sākt mācīties
|
|
This car is an ideal choice for those professional groups where the image aspect plays a vital role. / Well, yes, but we've been trying to change that image.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
You can see the cathedral again now that the scaffolding is gone.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
This is more of an introductory interview in which we can get to know you.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Morrisville is a highly desirable location to live and work.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Sarah is a versatile professional with wide-ranging skills and experience.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The breakfast buffet consisted of diverse hot and cold dishes.
|
|
|
domniemany, przypuszczalny sākt mācīties
|
|
I discovered that the supposed insurance salesman was actually a swindler.
|
|
|
oszust, kanciarz, naciągacz sākt mācīties
|
|
Don't trust that guy. He's a swindler.
|
|
|
oszukiwać, naciągać, kantować / szwindel, przekręt sākt mācīties
|
|
Police caught a man who swindled old ladies. / It turns out his so-called charity was actually a swindle.
|
|
|
powinno być, powinno było być, miało być sākt mācīties
|
|
They are supposed to arrive tomorrow. / The party was supposed to be a surprise.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We may need more chairs for the meeting; it depends on how many people come.
|
|
|
niebezpieczeństwo, ryzyko, zagrożenie sākt mācīties
|
|
The coach's job is in jeopardy because his team lost every game in the season.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
broke, broken Look, if you want everyone to stay... you have to let me break in your dads' liquor cabinet.
|
|
|
rezonować ze mną / we mie sākt mācīties
|
|
Instead of trying to silence her, try to understand why her message resonates with so many people.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Arguing on the internet is a huge waste of time.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Arguing on the internet is a huge waste of time.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I went to the meeting for the purpose of listening to all the parties involved in the dispute.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The hotel offers fantastic views and up-to-date facilities. / You can find more up-to-date information on our website
|
|
|
sākt mācīties
|
|
You were on the phone for hours. What did she say? - Well, the gist of it is that she wants to break
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
it is only a matter of time when this company will colapse without a clear strategy
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I find myself in a parallel situation to yours.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
software or a piece of software She designs software for organizing the seating at restaurants.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
That dress is almost identical to the one I bought you for your birthday.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
In the meantime it is true that the media circus will continue.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The Mexico City earthquake of 1985, with a magnitude of 8.0, is the strongest earthquake I have ever felt.
|
|
|
to nie jest moja bajka (idiom) sākt mācīties
|
|
Thanks for inviting me, but ballet isn't really my cup of tea.
|
|
|
to nie jest coś co lubie czy mnie interesuje (idiom) sākt mācīties
|
|
I'm afraid pubs and clubs aren't really my thing.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Have you ever regretted selling the house?
|
|
|
nurkować w, skupić się mega, zanurzyć się, zatracić sākt mācīties
|
|
dived or dove/ dived BE vs AE I'm excited about the project and ready to dive in. / I jumped off the cliff and dove in the lake.
|
|
|
wychodzić, wyjść (np. praca, projekt) coś wyszło dobrze czy źle 3 sākt mācīties
|
|
to turn out / to work out / to go Things don't always turn out as expected. / In the end, everything worked out well for me. / everything went well at the meeting
|
|
|
zastój, stagnacja, zapaść sākt mācīties
|
|
We need to find a way to create more jobs so we can get out of this slump. / Kerr not changing Steph's rotation pattern despite slump
|
|
|
podejmowanie decyzji / podejmowania decyzji (np proces) sākt mācīties
|
|
a decision-making / decision-making The real decision-making happens when the board of directors meet. / The decision-making process can sometimes be a painful one.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
bled / bled if we continue with this burn rate we will bleed out in 3 months. / I almost bled out before I got to the hospital.
|
|
|
nie wcześniej / nie wcześniej 2 sākt mācīties
|
|
I can meet at 11, not sooner / let's meet but not earlier than 3 p.m.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The article included a caveat that the story was based on the testimony of a single witness.
|
|
|
zastrzeżenie, klauzula, wyłączenie sākt mācīties
|
|
the novel carries a disclaimer about the characters bearing no relation to living persons
|
|
|
sākt mācīties
|
|
While she was married to the multimillionaire, she led a luxurious life.
|
|
|
na bok (np. odłożyć coś na bok) sākt mācīties
|
|
I moved aside to let a waiter carrying a tray pass. / It reaches a point in life when we put out goals aside for a bit.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
If you hate the cold, why did you move to Toronto in the first place? / Of course I'm having a bad time. I didn't want to come to this party in the first place.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Let's put aside our differences and try to find a solution.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
He married a Swede and went to live in Sweden.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
How did you know I wasn't really reading the book? - Because you were holding it upside down. / The party attendees destroyed the house and left everything upside down.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The second grade students are studying subtraction in math for the first time. / addition by subtraction
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The teacher is teaching addition to her students.
|
|
|
wskazanie, oznaka, przejaw sākt mācīties
|
|
There's no indication that the suspect was working with anyone else. / If the patient's blood pressure is elevated on two or three consecutive occasions, this may be an indication for treatment.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
These lights indicate the system status and if there are any faults. / The doctors indicated that the injuries were not life-threatening.
|
|
|
zwodzić kogoś/ wprowadzić w błąd sākt mācīties
|
|
Don't be deceived by the spy's simplicity and friendliness.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Maria is very compassionate and always helps those who need it.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
It's hard not to feel compassion for the victims of this natural disaster.
|
|
|
wybieralny, nadający się, kwalifikujacy sie sākt mācīties
|
|
Employees are eligible for a pension plan after two years of service.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
He got fired because he said "cunt" in front of a customer.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The economic sanctions that the US imposed against Cuba remain in place despite the normalization of relations.
|
|
|
prostacki, grubiański, gburowaty sākt mācīties
|
|
His behavior may seem boorish, but he actually has a good heart.
|
|
|
gburowaty, opryskliwy, mrukliwy sākt mācīties
|
|
My uncle might seem a bit gruff, but he's really a sweetheart once you get to know him.
|
|
|
gburowaty, opryskliwy, zgryźliwy, nieuprzejmy sākt mācīties
|
|
My surly neighbor suddenly turned nice when a pretty girl moved in across the street.
|
|
|
gburowatość, niegrzeczność, opryskliwość sākt mācīties
|
|
Despite the gruffness, John knew his father was pleased to see him.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The teacher was hoarse from having to shout so much.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
It's not worth it to argue with that simpleton.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
She juggles a high-powered job with being a mother and the wife of the country's president.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
to be sensitive to someting Julia is very sensitive to certain chemicals used in cleaning products.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
To avoid exposing yourself to computer threats, never click on links to files from strangers.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
After some juggling, the restaurant will finally open this Friday!
|
|
|
sākt mācīties
|
|
mistook / mistaken They often mistook her for a famous model.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I don't want to go to school today. I have a sore throat.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We need someone in the office with computer proficiency. / Julia has a high level of proficiency in Korean.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The police found the weapon with which Ashton killed his victims.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Soon, we'll know who the current president's successor will be.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I thank my predecessor, Professor Analia Guerrero, for her friendship and her support. I'm honored to carry on her amazing work.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The event had to be kept to 100 people due to financial constraints.
|
|
|
dookoła / całkowicie, kompletnie sākt mācīties
|
|
I learned a lot in his class. He's a great professor all around. / Hannah's room is such a mess. There are clothes all around.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
a lot of progress / progress We are making progress on our study.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
His conclusions are not supported by data; they are based only on anecdotal evidence.
|
|
|
być dla kogoś twardym, zbyt krytycznym sākt mācīties
|
|
you're being too hard on her /. don’t be to hard on yourself for this loss
|
|
|
kwalifikowalność, uprawnienia sākt mācīties
|
|
Visa applicants need to demonstrate their eligibility during an interview.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
A ghoulish smile appeared on the villain's face.
|
|
|
chory, niezdrowy (stosunek do czegoś), makabryczny sākt mācīties
|
|
I'm worried about Cindy. She has a morbid fascination with spiders. / The headline gave morbid details of the accident.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The police and the two thieves were involved in a high speed pursuit on the highway. / She no longer cares about money and is now more interested in the pursuit of happiness.
|
|
|
gonić, ścigać, uganiać się za kimś, dążyć do zdobycia czegoś sākt mācīties
|
|
We found ourselves being pursued by a herd of cows. / We felt we were pursuing a common goal. / Alice decided to pursue her dream.
|
|
|
płycizna, mielizna / płytki, powierzchowny sākt mācīties
|
|
We found some crabs in the shallows by the sea. The characters in the novel are flat and the plot is shallow. / She gives her cat food in a shallow dish. / My ex-boyfriend is so shallow; apparently he only dates models.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The deceiving ad campaign made consumers think they would lose weight quickly.
|
|
|
wyraźnie, jasno, dobitnie sākt mācīties
|
|
Mr Swoboda spoke plainly in the previous debate. / I am trying to explain it as plainly as possible, but it is a complicated story. / Plainly, that smile means she likes you.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
There have been numerous complaints in recent weeks.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
This author's writing is full of clichés and stereotypes.
|
|
|
przekroczyć, wykroczyć poza sākt mācīties
|
|
The Olympic runner transcended his accomplishments from the previous games. / Thompson was an unlikely candidate for mayor who transcended all expectations.
|
|
|
nieubłagany, nieprzejednany, zajadły sākt mācīties
|
|
The pressure to meet monthly targets was unrelenting. / The unrelenting noise of the roadworks had given her a headache.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We played table games to combat boredom.
|
|
|
pociągać za sobą, wiązać się z sākt mācīties
|
|
The doctor warned the patient that the procedure might entail some risks. / Do you think you're up to the challenges that this assignment entails?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
This meal is enough to feed an army! / We need to cut the line that feeds the pump before we begin the repair.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The meaning of the poem is obscure, but I still enjoy it. / The song had some obscure references to Restoration literature.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Ms. Case's first two novels saw little success, but her third turned out to be a blockbuster.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The neighbors held a feast to celebrate the construction of the new park. / The town feasted the returning soldiers.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
But nowadays market is so overfull that it may seem impossible to find your acne treatment.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
They moved from the city to a rural area.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
It was a hard slog through the jungle and we all came out sick. / The construction workers slogged through the winter to finish the house.
|
|
|
poświęcić się czemuś, oddać się czemuś sākt mācīties
|
|
regular Montse devoted years to developing the vaccine in her laboratory. / We're devoting all of our energy to rebuilding the school.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Their ostensible goal was to clean up government corruption, but their real aim was to unseat the government.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
He has spent the past three months in Florida, ostensibly for medical treatment, but in actual fact to avoid prosecution.
|
|
|
pozornie, na pierwszy rzut oka sākt mācīties
|
|
The methods I used are seemingly simple.
|
|
|
odważyć się, ośmielić się sākt mācīties
|
|
regular How dare they produce so much content
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The current economic conditions are akin to those that were taking place a hundred years ago.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I felt resentment towards my father because he gave his prized watch to my brother.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The country has abundant resources, but they've been chronically mismanaged.
|
|
|
przewidywanie, wyczekiwanie sākt mācīties
|
|
Driving safely requires anticipation of what other drivers may do.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I detest the Spotify algorithm, but delight in music that comes to me the old-fashioned way: by people I know telling me about it. / Amber detested mushrooms until a short time ago, and now she loves them
|
|
|
niewesoły, pozbawiony radosci sākt mācīties
|
|
When did you become so... joyless?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I could never be a surgeon because of my aversion to blood.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I took my shoes off and put on slippers.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The tenderness with which Rita treated her little brother melted my heart.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The news prompted people to do crazy things. / The result prompted her to keep fighting.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We must not allow his death to be in vain. / Sara tried in vain to convince them that she had not stolen the painting.
|
|
|
gołym okiem / na pierwszy rzut oka sākt mācīties
|
|
to the naked eye / at first sight To the naked eye this bathroom seems to be impeccably clean. / You may not notice it at plain sight, but if you pay attention you'll see this painting has an imperfection.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Ever since she was a kid she liked to create fictional worlds, which is why she became a fantasy author.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
up and down / from top to bottom We've examined the file up and down. / When Mr. Martinez took over the company, he changed the system from top to bottom.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I've never met such an arrogant and snobbish
|
|
|
dotąd, do tej pory, jak na razie sākt mācīties
|
|
thus far / so far / until now In spite of numerous debates, no legislative changes have been made thus far.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Everything that made that giant tree... is already contained inside this tiny little seed. / A more accurate description of it is contained on the web page.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
As a father to be he had to ensure a steady income. / The ship is very steady, and you forget that you are at sea.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Also, their services offer. t Laundry and dry cleaning.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Her dress ballooned when she walked over the grate. / I saw red ballons floating in the sky.
|
|
|
cieszyć się, rozkoszować się, miłować sākt mācīties
|
|
She loved and cherished him as if he were her own child. / In exile, they cherished the dream of returning to their own country.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
felt / have felt Maybe that’s how it felt to you. It’s certainly not how it felt to me.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Don't respond to questions regarding your personal life. Change the subject.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
His singing ability is equal to mine.
|
|
|
waga, znaczenie (masa ciala ale tez moc wplywu) sākt mācīties
|
|
I put on some weight last Christmas. / Finding a new job has taken a huge weight off my shoulders.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
uncountable na ogol Tokyo puts emphasis on energy security and independence from imports.
|
|
|
wycofanie / cofnąć (przywrócić poprzedni stan) sākt mācīties
|
|
a roll-back / to roll back The telephone company has asked for a roll-back of leasing rules. / The governor plans to roll property taxes back.
|
|
|
podjąć decyzję (nie decide) sākt mācīties
|
|
I have not made up my mind where to go yet
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I been walkin' With my face turned to the sun. / We might still turn failure into success. / Don't let them turn you against you.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
There's a good chance your strength won't be enough.
|
|
|
bez zarzutu, nieskazitelny, nienaganny sākt mācīties
|
|
Being a man of impeccable taste, his house was full of remarkable pieces of art.
|
|
|
do uniknięcia / nieuniknione sākt mācīties
|
|
consequences become unavoidable
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
a job that is difficult and no one appreciates. Or even worse they criticise you for it even though it is the right thing to do. Cleaning the hospital is a thankless job.
|
|
|
mieć awersję do ryzyka, nie lubić ryzykować sākt mācīties
|
|
I’m pretty risk averse, I will not invest in cryptocurrencies
|
|
|
to recover your energy, especially the energy of youth, (przeżywać drugą młodość) sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
My son drew a picture of our family with crayons.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
a marker / a felt-tip pen Do you have a permanent marker by any chance? / Here's a black felt-tip pen to mark the boxes with.
|
|
|
przez przypadek, przypadkiem sākt mācīties
|
|
Have you seen my boyfriend, by any chance? / Have you finished the homework, by any chance? I don't understand it.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
You have to pay more attention to the road when you're driving. / It is important to pay attention to the professor while he is speaking.
|
|
|
spojrzeć na, rzucić okiem sākt mācīties
|
|
I took a look at Marco's proposal, and I have to admit I think it's very interesting.
|
|
|
wygrać z łatwością / bez wysiłku sākt mācīties
|
|
The team confidently expected to win hands down.
|
|
|
staromodny, banalny, oklepany sākt mācīties
|
|
Just like in a corny romantic novel, they were suddenly in each other's arms. / He told a lot of corny jokes about mothers-in-law.
|
|
|
ckliwy, łzawy, sentymentalny sākt mācīties
|
|
The best man's speech at Manuel's wedding was too sappy for my taste. / I like sappy movies because they almost always have a happy ending.
|
|
|
pod względem czegoś, w zakresie czegoś, pod kątem, w ujęciu sākt mācīties
|
|
I'm better now, in terms of health. / In terms of grades, I'm a good student.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I stood without a raincoat under the rain and I caught a cold.
|
|
|
ubrać się ciepło, otulić, zawinąć się w coś ciepłego sākt mācīties
|
|
to wrap up / to bundle up Bundle up before going out. / The temperature is going to fall by 15 degrees tonight, so wrap up well.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The harm my boyfriend's infidelity caused me is irreparable.
|
|
|
rozwiązać, rozkłuć z kajdan sākt mācīties
|
|
Can you untie the string on this package? / The guards only untied the prisoners at mealtimes.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Unfortunately, the golden eagle is a frequent victim of electrocution.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Sandy almost electrocuted herself when she dropped the hairdryer into the sink.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
regular The kidnappers gagged their victim so she didn't scream.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
It seems that a madman killed the girl as an act of revenge.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
You should muzzle that dog. It's dangerous. / I always put a muzzle on Lobo when we go for a walk, because he once bit someone to protect me.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Bees produce the wax used to make candles.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The soldiers invaded several border towns. / Laura hates going on the train because she always feels like people are invading her space.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
tooth decay tylko liczba pjedyncza The dentist found that I had a cavity. / A lack of oral hygiene causes tooth decay.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
He was seduced by city life and all it had to offer. / He took advantage of his celebrity status to seduce women.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Her lament over her husband's coffin was soul shattering. / He lamented his failure to be accepted on the team.
|
|
|
wierny (oddany ale też dokładny np. wierna kopia czegoś) sākt mācīties
|
|
I'm looking for a partner who will be faithful. / The transcription needs to be faithful to the recording.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
You need to go see a dermatologist. That rash doesn't look good.
|
|
|
uzależnić się od czegoś, wkręcić się w coś sākt mācīties
|
|
He got hooked on cocaine and got into a lot of trouble.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I was at rock bottom when I first came here. / Sometimes it takes hitting rock bottom for us really to want to make a change.
|
|
|
zainteresowanie / odsetki (np. dodatkowy koszt zaciągnięcia pożyczki) sākt mācīties
|
|
She has a strong interest in science. / Interest on this loan is paid by the government.
|
|
|
podziwiać, zachwycać się, uwielbiać sākt mācīties
|
|
Lisa marveled at Eva's finesse on the dance floor. / Santiago marveled at Taylor's radiant beauty.
|
|
|
cud, cudo (coś zachwycającego, nie miracle) sākt mācīties
|
|
All of their wines are good, but the rosé is a marvel.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
At my request they will move us to another room
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The police exists to ensure the enforcement of the law.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Our association helps people enforce their rights.
|
|
|
zasiłek, dodatek (spcjalny itp) sākt mācīties
|
|
He lost his job two years ago and has been on welfare ever since.
|
|
|
wybuch (np. epidemii, revolucji, wojny ale nie fizyczny bomby) sākt mācīties
|
|
The outbreak of the revolution only amplified his sense of patriotism. / The health department reacted quickly to the outbreak of the epidemic.
|
|
|
remont, przegląd, przebudowa (przeglad plus naprawa czegoś systemu czy maszyny) sākt mācīties
|
|
I took my motorbike in for an overhaul. / They announced plans for a radical overhaul of the country's political system. / There is likely to be a major overhaul of the squad this summer.
|
|
|
remontować, naprawiać, odnawiać, robić przegląd (zrewidować i zmienić) sākt mācīties
|
|
I got the engine overhauled. / The government has recently overhauled the healthcare system. / The restaurant has overhauled its menu, cutting portions and eliminating items with lots of calories.
|
|
|
robić dalej / myśleć dalej / trwać sākt mācīties
|
|
to keep doing / to keep thinking / to keep lasting
|
|
|
cenny (wartość € ale tez poza finansowe) sākt mācīties
|
|
All of her grandchildren are very precious to her. / The emperor had many precious stones in his treasury.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Samantha hunted a deer with a crossbow.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The main character of the story is a wizard named Grindelwald.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
A man was arrested for trying to stab fans from the opposing team.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
She was wearing a golden chain around her neck
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I need a bigger shovel to remove the snow from the doorway. / Where's the garden spade?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
You can use this rag to clean the spilled paint.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Antonio used the rake to make a pile of dry leaves in the garden.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
It's a great tool for building consensus in the community.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I drew my chair closer to the fire.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
regular He drowned because he wasn't wearing a life jacket.
|
|
|
tonąć, zatopić (o statku) sākt mācīties
|
|
irregualr The submarine fired a torpedo and sunk the ship.
|
|
|
być na bieżąco / nadrobić zaległości 3 sākt mācīties
|
|
to bring oneself up to date / to get up to date / to catch up I haven't been watching the news for the last week. Now I'll have to bring myself up to date. Maria was ill last week, but she's caught up with her work very quickly. / If you want to work as an oncologist again, you should get up to date with all the advances in the field.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The ability to lead is not an inherent quality that we all possess.
|
|
|
rozpacz / wpaść w rozpacz sākt mācīties
|
|
despair / to fall in despair uncountable When he lost his job, he fell in despair.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The country went under martial law after the coup d'état.
|
|
|
rażący (raczej nacechowanie negatywne), coś celowego złego sākt mācīties
|
|
This attack is a flagrant violation of international treaties.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Was that a sneeze? / Something's irritating my nose, and I think I'm going to sneeze.
|
|
|
na zdrowie (po kichnięciu) sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
If your legs are swollen, lay on your back and raise them up high.
|
|
|
zwiędły, uschnięty (kwiat) sākt mācīties
|
|
The floor was covered in withered leaves.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
He had slicked-back hair and was wearing faded jeans and a black leather jacket. / The smell of that faded blue cloth-bound book brought back memories of my childhood.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I prefer to wear muted colors at work. I don't need to call attention to myself.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
This lipstick is available in eight shades of red. / Let's go sit under that oak so we can have some shade.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The main is a light gray or cream pastel shade.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
When was the last time you cleaned the refrigerator? Everything is putrid.
|
|
|
zbutwiały, zepsuty (np. owoc) rozłożony (w sensie zgniły) sākt mācīties
|
|
The detectives found decayed food in the fridge of the missing person.
|
|
|
niezdarny, niezgrabny, nieporadny sākt mācīties
|
|
That's the third plate you've broken this week. You're so clumsy! / He's only 16, so he still has that clumsy way of walking.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Val got a splinter in her finger when she was building the wooden table.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Nazi Germany annexed Austria and portions of Czechoslovakia. / After the war, we annexed the neighboring country.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The teenager rebelled against his mother and ran away from home. / If the citizens aren't happy, they'll eventually rebel.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
In his sack, he had everything he needed to survive in the wilderness.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
uncountable I didn't have any knowledge of the situation.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The protocol forbids any interference in the affairs of a sovereign state.
|
|
|
sprawić, żeby ktoś był dumny sākt mācīties
|
|
You've made your mother very proud.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The mirror steamed up while he was taking a bath. / The windows in the house misted up because of the heating.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
When I sipped my steaming coffee, my glasses misted up.
|
|
|
parować / gotować na parze sākt mācīties
|
|
The crock pot is steaming. / I steamed some broccoli with butter and salt.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
uncountable Acts of barbarism in this world should not discourage those working for fairness and justice.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The video depicted the barbaric murder of three journalists.
|
|
|
bombardować / bombardować 2 sākt mācīties
|
|
Los periodistas bombardearon a la actriz con preguntas sobre su separación. / The enemy airplanes bombed our positions.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Enemy artillery today resumed their bombardment of the city.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
People who have had two or more convulsions may suffer from epilepsy.
|
|
|
cierpieć z powodu / być chory na coś sākt mācīties
|
|
Ned suffers from a very serious illness. / Grandpa suffers from arthritis.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The show was awsome, and the children loved the marionettes. / The president doesn't have his own ideas. He's just a puppet for his party.
|
|
|
zachęcający, ośmielający, dopingowy, budujący sākt mācīties
|
|
My mother gave me an encouraging smile and told me that everything would be ok.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
uncountable The number of children living in poverty decreased last year.
|
|
|
zachęcać kogoś do zrobienia czegoś sākt mācīties
|
|
We need to encourage the students to do their homework.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
uncountable The man agreed to come with us, but we could see the look of distrust on his face.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
countable / uncountable - bez roznicy Regular use of this drug can induce hallucinations and paranoia.
|
|
|
paranoidalny, przewrażliwiony sākt mācīties
|
|
He started feeling paranoid and was convinced his boss was going to fire him.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
My parents humiliated me in front of my friends when they dragged me out of the dance.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The government set a dangerous precedent when it agreed to negotiate with terrorists. / Successfully controlling the epidemic established a precedent for future treatment options.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
irregular flee / fled / fled The president fled as soon as the rebellion began.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
whether jak dwie opcje lub jako regardless / if kiedy opcji jest duzo I don't know whether I am going to do it today or tomorrow. / Whether you like it or not, I will buy this shirt.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
His ex-girlfriend interpreted his words as a threat and reported him to the police.
|
|
|
przekonująco, przekonywająco sākt mācīties
|
|
I find it surprising that the coach doesn't respect the player who, so convincingly, won the last championship.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The patient's health slowly began to deteriorate.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The jury's verdict was unanimous.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
He gave up without a fight.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Stephanie read a poem written by an anonymous 14th century poet. / The donor has chosen to remain anonymous.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
For years the family donated anonymously to local charities. / The paintings were given to the gallery anonymously.
|
|
|
Rozmazany/ niewyraźny (obraz, zdjecie, widok...) sākt mācīties
|
|
The picture's a little blurry, but you look very happy in it.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The report is clearly biased. It cannot be trusted. / The divorce court judge seems to be biased against women.
|
|
|
uprzedzać kogos do czegos / stronniczość, uprzedzenie sākt mācīties
|
|
I didn't want to bias her against her new boyfriend. / Some police officers have been accused of racial bias.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
These clothes are faded because they have been out in the sun for a week. / He sat by the track, looking at the faded photograph of his daughter and waited for a train to pass.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We must break out of this vicious cycle of violence. / It feels like we're in a vicious circle.
|
|
|
lęk, obawa /. zrozumienie, pojecie sākt mācīties
|
|
uncountable It's normal to feel a little apprehension before starting a new job. / You need some knowledge of economics for a proper apprehension of the topic.
|
|
|
lękliwy, bojaźliwy, przestraszony sākt mācīties
|
|
She'd always been apprehensive about her health /. The wine industry is apprehensive about the impact of a country leaving the European Union.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
raczej uncountable Government censorship is violating our freedom of expression.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
What's the moral of the story? - Don't trust strangers.
|
|
|
znaczny, znaczący, ważny, istotny sākt mācīties
|
|
The director's most notable film won an Oscar.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The rain had turned the field into a swamp.
|
|
|
bagienny, bagnisty, grząski sākt mācīties
|
|
The climate was subtropical and moisty and the region was swampy and densely wooded.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Beat the batter until a silky consistency is achieved. / The dough didn't have the desired consistency because we didn't measure the ingredients accurately.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
If you keep on overreaching yourself you'll end up burning out.
|
|
|
pancerny, żelazny (niezwykle silny, zdecydowany) sākt mācīties
|
|
The evidence in this case is ironclad. The defendant will have to plead guilty.
|
|
|
szybki, wartki, błyskawiczny sākt mācīties
|
|
He drew the gun in one swift movement and pulled the trigger. / Thanks to a passerby's swift reaction, the lady was saved from being run over by the truck.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Do you think anyone's going to buy all this junk at the garage sale?/ Your room is full of junk! Choose what you want to keep.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Alicia went to their office under the pretext of having a job interview.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
nie splitted - bład The committee is split regarding the best course of action.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
uncountable Mary doesn't like to wear makeup because she has sensitive skin.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
disclaimer - bardziej techniczne The doctor said I can leave hospital today, but with the qualification that I have to come back every day to get the dressing changed.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We are starting to see slithers of hope
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The ruling in the case is likely to set a precedent for how future cases are decided.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
nominate FOR
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The fishing company cans 80% of its tuna production.
|
|
|
alfabetyczny / alfabetycznie sākt mācīties
|
|
alphabetical / alphabetically The books in my library are organized alphabetically. / Write the following words in alphabetical order.
|
|
|
mieć zamiar coś zrobić, być o krok od czegoś... sākt mācīties
|
|
to be on the point of / to be about to We were about to order some pizza. Would you like some? / Natalia was on the point of saying something important when the telephone rang.
|
|
|
rozdrobniony, podzielony, pofragmentowany sākt mācīties
|
|
The political opposition was very fragmented, and presented no real threat. / The company's efforts were fragmented across multiple product lines and businesses.
|
|
|
mrugnąć, migać (np okiem czy swiatlo) sākt mācīties
|
|
regular Suddenly a warning light blinked. / When I told him the news he didn't even blink
|
|
|
sākt mācīties
|
|
After a few blinks, whatever was irritating my eye washed out.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
A prompt appeared on the screen requesting information.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I always get blisters in my feet when I put on new trainers for the first time.
|
|
|
toczyć się (w sensie trwać) sākt mācīties
|
|
regular The days rolled on, and Yasmina became increasingly aware that she could never leave that beautiful land. / The war rolled on, and neither side seemed to gain any advantage.
|
|
|
wyczerpanie, przemęczenie (fizyczne lub wyczerpanie czegos np zasobow) sākt mācīties
|
|
uncountable Many runners were suffering from exhaustion after finishing the marathon. / The world is facing the exhaustion of certain nonrenewable resources.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Becky worked as a bank teller for 15 years.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Bex doesn't like to share intimate details about her relationships with her friends.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
raczej uncountable Some people have no dignity and don't care about making a fool of themselves.
|
|
|
nieciekawy, monotonny, mdły sākt mācīties
|
|
The book was so dull that I couldn't finish reading it. / I'm tired of these dull winter days.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I wish he didn't always write lyrics that obscured the meaning so much. / The mural was partially obscured in the fog.
|
|
|
satysfakcjonujący, zadowalający sākt mācīties
|
|
Volunteering is always a rewarding experience.
|
|
|
satysfakcjonujące, spełniające sākt mācīties
|
|
Who doesn't like the gratifying feeling of having helped someone?
|
|
|
modne / w stylu / modne / w modzie sākt mācīties
|
|
trendy / in style / fashionable / in fashion Yellow must be trendy this season because it's everywhere. / Avocado bathrooms were in style in the 80s. / Ballooning has become fashionable. / I can't believe bell-bottoms are back in fashion.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
An excess of caffeine will produce many of the symptoms associated with stress. / Cover the pie with the pastry and trim off the excess.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
uncountable I grew up in the countryside, so I love small towns.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
You have to tell us precisely what you want us to do, so we don't make mistakes.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
in this context uncountable Since the trip, she has developed a taste for classical music
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Love and faith are abstract; they can't be seen or touched.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
uncountable The artist's work began to tend much more toward abstraction in his later years.
|
|
|
zająć miejsce (fizycznie coś zajmue duzo miejsca) sākt mācīties
|
|
I really like this table, but I think it will take up too much space in the kitchen.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
regular Dad's gone out to the garage to tinker with the tractor engine. / You've been tinkering with the decorations in the living room for a week. They look fine!
|
|
|
sākt mācīties
|
|
to clown / to clow around I do not tolerate clowning around in my class. /
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Someone was mocking you behind your back. / She laughed and mocked him as she ate the last of the apple pie.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I found a four-leaf clover! / There are some shamrocks in my backyard garden.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The builders are working hard to finish the house.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
My nana knitted me a shawl out of lambswool.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
My grandmother knitted me a very warm woollen scarf for winter.
|
|
|
uzupełniać (zapasy), zaopatrzyć sākt mācīties
|
|
We need to replenish our supplies before winter comes. / The waiter came up to replenish our glasses.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
According to her analysis, the patient exhibited signs of schizophrenia. / Dalton himself made many analyses with the purpose of establishing his views, but his skill as an analyst was not very great.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
If we don't pay up, he'll send his thugs around to beat us up
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Practice will help you to perfect your skills.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Don't be such a coward! Go talk to her!
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I pity those poor caged animals. / I pity your wife since she has to put up with you.
|
|
|
szkoda (z jakiegoś powodu, np. w wyrażeniu "jaka szkoda, że") sākt mācīties
|
|
It's a pity that we won't be able to go.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Autumn is a cold, windy season in this region /. Fall is my favorite season of the year
|
|
|
wyobrazić sobie coś/ wizualizować sākt mācīties
|
|
My dad envisioned becoming a farmer when he grew up, but he became a dentist instead. / For some reason, I always envisioned the end of the crisis.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Don't tell me. Just give me a hint so I can figure it out.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The werewolf terrified the villagers and attacked their sheep.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I’m still getting used to my surroundings. New York can be an overwhelming place. / Children should grow up in stable family surroundings.
|
|
|
jasność (światło, umysł...) sākt mācīties
|
|
raczej uncountable The brightness of the sun makes it impossible to observe the eclipse without special glasses. / Bertha's brightness in mathematics was evident from the time she was 11.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
tak samo jak trener We took the 7 am coach to Santiago in Chile.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I fell asleep on the couch.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We serve sushi on square plates.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
He has a round face and big eyes.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The playing field of a soccer pitch has a rectangular shape.
|
|
|
nieproporcjonalny, niewspółmierny sākt mācīties
|
|
The trees in the drawing are disproportionate to the house.
|
|
|
nieproporcjonalnie, niewspolmiernie sākt mācīties
|
|
Tobacco smoking is disproportionately concentrated among the poor.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Why don't you sign up for a course in Spanish? / I signed up for a Pilates class every Monday.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Britain is one of America's closest allies.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
One of the alliance's goals was to facilitate new trade opportunities.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Despite persistent rumors that their marriage is on the rocks, they seem to be getting on better than ever. / I lost my temper with a particularly persistent reporter who kept calling me for an interview.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The wreck is stuck on a ledge but it could slip into the abyss at any time. / The country is standing on the edge of the abyss.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We weren't given any warning about the works on our street.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Eating processed meats is harmful to your health. / Using television as a babysitter can have harmful effects.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
czuć się winnym z powodu czegoś sākt mācīties
|
|
to feel guilty about something You don't have to feel guilty. You didn't do anything wrong.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
It's a miracle that the car didn't get stuck in the mud. / We got stuck and couldn't solve the math problem.
|
|
|
odkurzyć / odkurzyć 2 (z kurzu) sākt mācīties
|
|
We have to dust the bottles. / I dusted off a few boxes I hadn't opened in years
|
|
|
sākt mācīties
|
|
My neighbors are renovating their house, and all my stuff is getting dusty.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
She powdered her face in an attempt to hide the tracks of her tears
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I want to make my sister up for her wedding /. I make myself up every morning for work.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The comments were on point. / Focus. You need to be on point. / Her red-carpet dress was really on point.
|
|
|
dostatni, zamożny, zasobny sākt mācīties
|
|
Mozart's first years in Vienna were very prosperous. / The tourism industry made the region's economy much more prosperous in the summer months.
|
|
|
zakorzenić się, ukorzenić się 2 sākt mācīties
|
|
Some plants can take root in water. / The tree should root well in this soil. / The children suggested the town needed its own library, and the idea quickly took root among community members.
|
|
|
zostać złapanym z zaskoczenia sākt mācīties
|
|
to catch somebody by surprise The storm caught the fishermen completely by surprise.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Open the blind to let the light in.
|
|
|
wystawać / wystawać / wystawać, sterczeć 3 sākt mācīties
|
|
to protrude / to stick out / jut out The seagulls gather on the rocks that jut out over the water. / The ends of the pins should protrude a few centimeters. / The thief must have seen Sally's credit card sticking out of her wallet.
|
|
|
kontrastować z czymś, być w kontraście do czegoś sākt mācīties
|
|
Your parents' opinion about politics contrasts a lot with yours.
|
|
|
pilot (np. do telewizora, bramy itp) sākt mācīties
|
|
The garage door and the entrance gate are opened and closed by remote control.
|
|
|
afera, awantura, zamieszanie sākt mācīties
|
|
He made a big fuss about something totally unimportant. / The secretary always makes a fuss if you mess with her pens.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Meredith was a gifted surgeon and a well-liked colleague. She will be missed.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The restaurant stank like a sewer.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The streets downtown smelled like an open sewer.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
a quilt, a duvet, a comforter (US) I took the duvet to the dry cleaner's to get it cleaned. / The kitty is curled up under the comforter. / My mother bought me a very warm quilt for my birthday.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Do you prefer cotton sheets or satin sheets? / Can you strip off the bedding and put it in the laundry hamper?
|
|
|
szczególny, osobliwy, specyficzny sākt mācīties
|
|
Andrea holds the pencil in a peculiar way when she's writing. / The milk has a peculiar smell. Do you think it's gone bad?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We often doze off while watching something on Netlfix.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
regular These scenes really drag on for a long time. / Some cases drag on for years.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Many people are living very precariously /. With the recent wave of layoffs, my job is starting to seem more and more precarious.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Many people have resigned themselves to a life of unfulfilling work. / I imagine my wife led a pretty unfulfilling life before she met me.
|
|
|
szczebel (drabiny, kariery...) sākt mācīties
|
|
Jobs on the lowest rung on the ladder. / My father started off on the bottom rung of the ladder in his profession, but was soon promoted. / I put my foot on the bottom rung of the ladder to steady it.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I think it'd be better to appoint a middleman so they can help us to reach an agreement.
|
|
|
przyjaźnie, ugodowo, polubownie sākt mācīties
|
|
There is a mutual understanding that the problem can be resolved amicably.
|
|
|
nie do pokonania luka, nieprzekraczalna bariera sākt mācīties
|
|
There is an unbridgeable gap between what we both want from the project.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
A central tenet of a free market is the economy's regulation by the law of supply and demand.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
regular His ability to dupe the public led him to believe he could get away with anything. / They used stolen labels to dupe consumers into buying pirated merchandise.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Dancing the twist was the biggest fad of the early sixties.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
uncountable They played nicely, but they lacked gusto and passion
|
|
|
sākt mācīties
|
|
regular The boy hurled a rock from a bridge and broke the window of a passing car. / Do you really want to know, or do you just want to hurl insults?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Eliza found herself unable to give the unconditional love that a child demands of its mother.
|
|
|
wygodny / dobry (slang) np. deal czy jakies ustalenia sākt mācīties
|
|
It's a really cushty deal; I don't see why people are moaning about it.
|
|
|
to touch someone sexually, especially someone you do not know, for your own excitement: sākt mācīties
|
|
That's the second time she's been felt up on the Metro.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
David wrote a memoir to perpetuate the memory of his father. / "We need to stop perpetuating the myth that multitasking increases productivity," said the organizational psychologist.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
He always overshadows his sister's achievements out of envy.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
A car crashed into the telephone pole on the corner by my house. / Crystal performed a pole dance at the night club.
|
|
|
niemrawy, ociężały, ospały (o osobie) sākt mācīties
|
|
I took a nap, but I woke up feeling groggy.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
This summer I had the opportunity to contemplate the vastness of the Grand Canyon. / This decision is difficult, and I need some time to contemplate my options.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
uncountable Since Merche had spent her whole life in the mountains, the vastness of the plain seemed unimaginable.
|
|
|
niewyobrażalny, nie do pomyślenia sākt mācīties
|
|
A century ago the Internet was unimaginable.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The boat has a width of seven feet.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The carpenter measured the length of the board with a measuring tape.
|
|
|
odpowiadać, pasować, zgadać się sākt mācīties
|
|
The accountant found that her numbers didn't correspond with those submitted.
|
|
|
zbiegać się z czymś, zgadzać się 3 sākt mācīties
|
|
to coincide / to match up / to match She confuses me because her words don't coincide with her actions. / The name on your ticket doesn't match up with the name on your passport. / The fingerprints at the crime scene match those of the main suspect.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
If you wash the dishes by hand, try to save water. / What a beautiful dress! I can't believe you made it by hand.
|
|
|
pod ręką, w zasięgu ręki 3 sākt mācīties
|
|
handy / on hand / at hand If you have their phone number handy, I can call the restaurant to change the reservation. / There's always someone from the hotel staff on hand to help you. / I like to keep the remote at hand.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I prefer that my workplace be within five miles of my home. / You should finish the questionnaire within ten minutes.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
My daughters sing in the school choir.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
regular Our baby started to crawl a month ago. / We won't arrive in time if you keep crawling.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The roofer wants 20% of the money upfront.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I dragged the suitcase to the entrance and hailed a taxi. / Stop dragging your feet!
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
natarczywy / natrętny / nachalny 3 sākt mācīties
|
|
insistent / intrusive / pushy No matter how insistent you are, my answer will still be no. / That's an intrusive question and I'm not going to answer it. / Quit being so pushy! I'll make my own decision when I'm ready.
|
|
|
niezręczna chwila/ moment sākt mācīties
|
|
Well, I wanted to avoid that awkward moment.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I didn't mean to laugh but it was a comical fall.
|
|
|
łobuz, łajdak, łotr, urwis sākt mācīties
|
|
I wasn't paying attention, and the next thing I know, that rascal took my slippers! / A lady walking around unaccompanied might get into trouble with all the rascals about this port.
|
|
|
zmęczony, wyczerpany, strudzony sākt mācīties
|
|
I was feeling weary from the day's journey, and my eyes were deceiving me /. She is weary of being bullied by her classmates.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Lucia is a shameless, corrupt politician
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The candidate's use of a war hero's image without the family's permission was shameful.
|
|
|
najważniejszy, nadrzędny (super wazny) sākt mācīties
|
|
If you are going to be successful, goal setting is paramount.
|
|
|
błahy, nieistotny, mało znaczący sākt mācīties
|
|
Take your time with this decision. It's no trifling thing.
|
|
|
porywający, wciągający (super interesujący) sākt mācīties
|
|
His latest book is a riveting thriller with a surprise ending.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The book was so dull that I couldn't finish reading it.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Congratulations! This is an outstanding achievement.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The entire community was shocked by the dreadful crime.
|
|
|
osobliwy, specyficzny (pozytywnie) (w sensie ładny o miejscu) sākt mācīties
|
|
We visited a quaint village in the south of Italy.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I'll never wear the hideous sweater Claudia gave me for Christmas.
|
|
|
zaskakujący (super trudny do zrozumienia) sākt mācīties
|
|
How you could do something like that is just baffling./ The press didn't know how to react to the governor's baffling statement.
|
|
|
marny, nędzny (bardzo mały o kwocie) sākt mācīties
|
|
The waitress received a paltry tip. / Nurses are paid a paltry salary.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Dean was offered a managerial position with a rival company.
|
|
|
uchylać się, migać się (zwykle od odpowiedzialności) sākt mācīties
|
|
regular You're always late, and you shirk your responsibilities; it's time to find a new job.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The project was hindered by endless bureaucracy. / The delay in finishing the proposal hindered its approval.
|
|
|
bać się, obawiać się (nie to be afraid) sākt mācīties
|
|
regular I dread public speaking, but it's part of my job.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
regular These plants will thrive in the shade. / The business is thriving since she took over.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
regular Surely you must crave some company after being single for so long. / When he discovered who killed his father, he craved for revenge.
|
|
|
sprostać, podołać, wykonać wysiłek zeby czemuś sprostać sākt mācīties
|
|
regular This week the senate will tackle the issue of unemployment. / We should work as a community to tackle the problem of bullying.
|
|
|
przyśpieszyć, powodować żeby coś działo się szybciej sākt mācīties
|
|
regular The Alzheimer's patient tried to hasten his death because the doctor wouldn't commit euthanasia. / To hasten your learning process, you should read more.
|
|
|
musieć dodać, spieszyć się dodać (kiedy trzeba powiedziec cos ekstra zeby np bylo dobrze zrozumiane) sākt mācīties
|
|
The company announced that the initial tests look promising, but they hastened to add that there is still much more testing to be done.
|
|
|
przyjąć, zaakceptować coś z entyzjazmem sākt mācīties
|
|
The committee seems to have wholeheartedly embraced my proposal.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The accountant found herself in a perplexing ethical dilema
|
|
|
sākt mācīties
|
|
As a result, a simplified, modern non-obvious model was developed. / We would even turn to this ferry, but the schedule was a bit unobvious and I did not realize that Saturday is the only day that it does not float.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The students were perplexed when the teacher suddenly stopped talking
|
|
|
sākt mācīties
|
|
uncountable I'll never forget the perplexity on my parents' faces when I told them I was moving to Australia.
|
|
|
sądzić że, myśleć, sądzić, przypuszczać sākt mācīties
|
|
Billy reckoned it was the best fried chicken he'd ever tasted. / I reckon the shop is closed on Sundays.
|
|
|
nieznośny (very unpleasant or rude) sākt mācīties
|
|
The teacher sent him to the principal's office for his obnoxious behavior. / Because of his obnoxious attitude, he didn't get along with many people at the party.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Our uncle was just elected as the mayor of our city.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
to forbid / forbade / forbidden Sally's father forbade her from dating Jeremy.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
When we were at the restaurant last night, guess who was sitting at the neighboring table!
|
|
|
sākt mācīties
|
|
uncountable Early morning dew on the petal...
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Love is a dew drop on a rose petal.
|
|
|
koszulka na ramiączkach (bez rękawków) sākt mācīties
|
|
She was in a white tank top and running shorts.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Don't wear black underwear under a white shirt
|
|
|
sākt mācīties
|
|
to set the table / to lay the table to lay the table (UK) We just need to set the table and then we can eat. / Mum cooks dinner and we lay the table.
|
|
|
włączyć (nastawić) pralkę sākt mācīties
|
|
to turn on the washing machine My father showe me how to turn on the washing machine.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
My friends laughed at my new haircut. / I can't go into work looking like this - everyone will laugh at me.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We spontaneously decided to go to New York for the weekend.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Everybody gets along with Sebastian because he has a friendly and spontaneous nature.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Carla wasn't able to notice a perceptible difference in flavor between the coffees she sampled.
|
|
|
zapisać się na (kurs, studia, zajecia...) sākt mācīties
|
|
She enrolled in a salsa class at the arts center. / At 19, she enrolled in the university's law school.
|
|
|
wypalony, spalony (zarowka ale tez zawodowo) sākt mācīties
|
|
The street's dark because there are several burned-out light bulbs. / I've worked for months without a day off. I'm burned-out.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The architect included a mezzanine at second-floor level so we could have a study and extra living room.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
She arrived late, didn't bring any present and, as if it weren't enough, she ate almost half of the cake.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
uncountable You're talking a load of crap! / Don't leave your crap on the counter. I'm about to make dinner.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
This toaster is crappy; get rid of it! / There's no way I'm going to eat this crappy food. Let's just go for some pizza.
|
|
|
co ciekawe, warto zauważyć że, to interesujace ze sākt mācīties
|
|
Interestingly, more couples today decide to have no children.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
He set up a phony e-mail account as part of the scam. / I don't know why they hired English actors with phony American accents.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
This new rule seems to have been created on the fly.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Gaby stepped in a puddle, but luckily, she was wearing her rain boots.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The boys were fighting on the playground when one of the teachers came and stepped in.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
There were puddles everywhere after the storm.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Overwhelmed by an environment of mediocrity and lack of commitment, he resigned.
|
|
|
spłukiwać, zmywać dużą ilością wody, wypłukać sākt mācīties
|
|
regular The machine will add fabric softener to the clothes as it rinses them. / Please rinse the rice before you cook it.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
regular The dentist advised me to wash out my mouth with salt water. / Wash out the oil stain before you put the shirt in the washing machine.
|
|
|
mogący odnosić się do czegoś, znajdujacy odbicie w czymś sākt mācīties
|
|
the meaning of the book is referrable
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Doctors discovered they could lower the dose without detriment to the patient's health.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
gas meter / electricity meter... The taxi didn't have a meter.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
regular Ralph had unfolded his newspaper and was about to start reading it when the bell rang. / The falcon unfolded its wings and took flight.
|
|
|
w największym stopniu, najszerzej jak sie da sākt mācīties
|
|
We wished to ensure to the greatest extent possible that this limitation did not bias results of subsequent data analyses. / It should not be our object to try to minimise the benefit to the greatest extent.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I learned the phonetic alphabet in my linguistics class.
|
|
|
stłumić, zdusić (emocje, jakies zachowanie) sākt mācīties
|
|
Miriam's psychologist told her it wasn't healthy to suppress her feelings. / Ricky tried to suppress his laughter, but the man's hat was just too silly.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Your abdominal pain is due to an inflammation of the pancreas.
|
|
|
term used in boxing to describe something that has a slight chance of happening sākt mācīties
|
|
I thought i had a puncher's chance of going out with her even though she's the hottest girl in school.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Ally gave her boyfriend a chocolate bar.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
He has no respect for authority whatsoever. / There is no evidence whatever to show that this is in fact the case.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
uncountable Our intel has located a hidden signal under the primary channel.
|
|
|
nieświadomy = completely ignorant or unaware of something sākt mācīties
|
|
Donny is oblivious of the pain he's causing his parents with his bad behavior. / Jack was oblivious of his wife's affair. / I'm completely oblivious to the dangers of sun exposure
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Distracted drivers chatting obliviously on a phone risk everyone's lives. / He wandered out of the bar and obliviously walked the streets.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
a bedside table / a night stand / a night table
|
|
|
sākt mācīties
|
|
without to nastepny czasownik Would you let me drive your car this weekend?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
to divide into / to split into The teacher divided them into teams. / I want to split it into equal installments
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Tension has been high for a long time and there are still sporadic outbreaks of fighting.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I like to do a sudoku sporadically throughout the day.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
where did this come from?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
If you're financially dependent on your parents, they'll have to fill out this form.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Dan favored his youngest son, and his oldest son resented it.
|
|
|
pielucha / pielucha 2 (US / GB) sākt mācīties
|
|
If you're going to the store, I need you to buy diapers and baby formula. / With two babies at home we go through two packages of nappies every day.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Chop a clove of garlic and add it to the guacamole.
|
|
|
smoczek / smoczek 2 (US/GB) sākt mācīties
|
|
The baby fell asleep with the pacifier in his mouth. / Where's the dummy? The baby won't stop crying!
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Little Carol was trying to pee in her potty. / Having a chamber pot in the bedroom was common in the old days.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I ruined the soup when the bottom broke on the pepper grinder and all the peppercorns fell out.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
It's easy to romanticize about the past as a means of escape from the present.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
If my work becomes automated, I'll lose my job.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Automation of creative work is simply not possible.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I water my garden every Sunday.
|
|
|
wykoleić się/zejść z ustalonego toru sākt mācīties
|
|
The train derailed coming out of the station, but fortunately, no one was injured. / The case is going to derail if we can't get more evidence.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Spotted dogs, like Dalmatians, typically aren't born with their spots.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I love the turquoise bikini the model is wearing.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
That fungus is an amanita. It's toxic and you shouldn't eat it. / Toadstools are recognizable by their bright color.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
My daughter is dark-haired and my son is blonde.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I bought lettuce at the market to make salad for dinner.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
polka-dot / with polka dots / with spots That polka-dot blouse would look great with these pants. / For the children's bedroom, we bought wallpaper with multicolored spots.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
If you're going to the beach, take the big striped towel. / Jose was wearing a stripy shirt
|
|
|
sākt mācīties
|
|
banga tylko plural Maria got bangs because the hairdresser said she would look nice. / I've got curly hair and fringe, so I straighten it every morning.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Make sure that you don't tangle up the cables when you put them away. / The conditioner keeps hair from tangling up.
|
|
|
zrobić bałagan, nabałaganić / zamieszać, zepsuć sākt mācīties
|
|
bardzo szerokie znaczenie popsucia, zamieszania, rozwalenia itp The puppies messed up the garden. / Cindy's brother messed up her hair when he opened the car windows. / Alcohol abuse messed him up so much, his parents thought he'd never recover.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Grasshoppers can jump really high.
|
|
|
kolejka (np. w sklepie, na przystanku) 2 sākt mācīties
|
|
The line to get into the theater is very long. / The salesman wants us to form a queue.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The children are playing with paper boats on the pond.
|
|
|
niedokładny / nieprecyzyjny 3 sākt mācīties
|
|
inaccurate / imprecise / inexact Estimates of the numbers involved remain inexact. / The figures are imprecise because they're based on a prediction of next year's sales. / Their estimate of the cost of the project was wildly inaccurate.
|
|
|
niedokładność/nieprecyzja 2 sākt mācīties
|
|
an inaccuracy / an imprecision Stop using spoons to measure out cough syrup. It usually leads to dosage inaccuracies. / We cannot allow any degree of imprecision in our calculations.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We laid ceramic tiles on the kitchen floor, because it's easier to clean than parquet.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We still need another nut to finish the shelf.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I do not have a whisk at home so I used a fork to mix the ingredients. / It is much easier to whip cream with an electric beater.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
She is beating some eggs to make an omelette. / Whip the cream until soft peaks form.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The nurse placed the thermometer under his armpit. / His underarms sweat a lot when he exercises.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
to extinguish / to put out They extinguished the fire with sand before leaving. / Firefighters put out the beginnings of a fire in the national forest.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The doctor injected corticoids into the muscle with a syringe.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Your interlocutor will understand your message better if you use hand gestures.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
uncountable It rained yesterday and now all the firewood is wet.
|
|
|
zabraknąć, wyczerpać się, kończyć się sākt mācīties
|
|
We ran out of gas and had to walk home. / Hurry up! I'm running out of patience. / The survivors would run out of supplies in a few days.
|
|
|
kryć kogoś, chronić kogoś na ogół przed kimś innym nie mówiąc prawdy 2 sākt mācīties
|
|
to cover for / to cover up for If you want me to cover up for you, you'll have to be honest with me, and tell me what really happened. / Please cover for me! Don't tell Mom that I ate all the pancakes!
|
|
|
sākt mācīties
|
|
goose pimples / goose bumps / gooseflesh What a moving scene! Look, I have goose pimples. / Why have you got goose bumps? Are you cold? / When I saw those two characters coming toward me in the alley, I broke out in gooseflesh.
|
|
|
niejasny (trudny do zrozumienia), ogólnikowy sākt mācīties
|
|
The candidate's proposal was a bit vague about how he would enforce such a drastic law. / I only had a vague idea of what the film was about.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
tylko pl Fever, nausea and vomiting are common symptoms of food poisoning. / I only feel nausea in the morning, before breakfast.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I got caught in a downpour on the way home. / The fishermen couldn't go out fishing because of the rainstorm.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The blizzard caused a lot of damage.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
uncountable Migration has been a way of life for many agricultural workers for generations.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Many people believe that horseshoes are lucky.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
jak do Mariana made a mistake on the scarf she's knitting and had to undo most of her work. / I'm going on a detox diet to undo the damage from my holiday excess.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Buy yourself some new boots. Those are about to fall apart. / The project fell apart due to lack of funds.
|
|
|
zachowanie, postępowanie, postawa sākt mācīties
|
|
Her demeanor was always exemplary. / Michael maintained a brave demeanor in the face of danger.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The people danced to the rhythm of the drums.
|
|
|
gwiazdka symbolizująca przypis, (*) sākt mācīties
|
|
The asterisk at the end of this sentence indicates that there's more information at the bottom of the page.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The brewery is focusing on producing small-batch craft beers.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Would you sweep the crumbs that are on the floor?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
1-2 lata, co zaczyna chodzic Now that Fernanda is a toddler, we have to be careful not to leave any sharp objects lying around.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The dog frightened the children. / Horror movies don't scare me.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We got terribly frightened when the bomb went off. / Don't be frightened! It's just thunder.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
uncountable You must tell the truth when you're on the witness stand.
|
|
|
wykorzenić, wyrwać z korzeniami, wysiedlić sākt mācīties
|
|
You have to completely uproot the bamboo to keep it from spreading. / The bombings have uprooted thousands of people.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
This cream will heal the wound quicker. / The entire country must work together to heal the wounds of war.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Channel 11 will broadcast the debate live.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The channel interrupted the broadcast of a show to announce the news.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
He's known as the town drunkard. / They threw the drunk out of the bar.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The detectives used the casing of a. 38 caliber bullet as evidence against Paul.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
You'll need a dropper to make sure you add exactly eight droplets of the medication.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
This is the quintessence of Romanticism.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We believe that the proposed healthcare reforms are contrary to the interests of patients. / Our boss won't tolerate any contrary points of view.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
According to the prophecy, the Messiah would be born of a virgin.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The king consulted the oracle for guidance from the gods.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
My day was going great, until all of a sudden I slipped on the ice and broke my arm.
|
|
|
zapasjonowany czymś (mający pasję) sākt mācīties
|
|
passionate about something Mike is passionate about baseball.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
if our company promises to protect the environment, we have to walk and talk
|
|
|
ogłosić upadłość / ogłosić upadłość 2 sākt mācīties
|
|
to declare a bankrupcy / to file a bankrupcy After 20 years in business, the store had to file for bankruptcy.
|
|
|
zahipnotyzować (nie dosłownie tylko jako oczarować, zadziwić) sākt mācīties
|
|
The singer's haunting voice mesmerized everyone in the room. / The magnificent fireworks display over the harbor mesmerized the whole city.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
That is one of the disadvantageous outcomes that we're trying to avoid.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The center provides tutoring services to disadvantaged kids. / Twenty percent of this school's student population is socioeconomically disadvantaged.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
A lot of these underprivileged city kids have never really gotten to experience nature.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We used a ruler to draw squares. / I need a rule to measure the lengths of these boards.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The lovers spent a passionate night together in the woods.
|
|
|
when someone mocks you but you accept that they are just having fun. sākt mācīties
|
|
We joke around, and it's all in good fun.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
diverisficated - źle... He owns a diversified farm, raising livestock, produce, and medicinal herbs.
|
|
|
w dzisiejszych czasach / w obecnym czasie / w dzisiejszych czasach 3 sākt mācīties
|
|
these days / at the current time / nowadays
|
|
|
sākt mācīties
|
|
one of the wealthier people people nie person - PL potrzebne
|
|
|
sākt mācīties
|
|
that nie those - tylko singular What you gonna do with all that money, Anna Mae?
|
|
|
trochę 2 (kiedy ktory uzyc?) sākt mācīties
|
|
we don’t use ‘bit’ if the adjective is before the noun. You can use ‘slightly’ The restaurant is a bit far to walk from here. / And, each would have a slightly different degree of mobility.
|
|
|
godny / zasługujący na coś / wart czegoś sākt mācīties
|
|
I'm convinced that Julia's project is deserving of our support. / The actor was worthy of a lifetime achievement award.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
A firm of dubious reputation won the contract. / Some of the paintings in his collection are of doubtful value.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
at best dobious / I reckon you'll get $100 at best for that guitar. / She is a good singer, but she will never win the competition. She will be runner-up at best.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Elena combed her sister's hair every morning. / You should comb the wool before spinning it.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
One of the teeth on this comb broke.
|
|
|
przeczesywać coś, przeszukać sākt mācīties
|
|
The police combed the area for evidence. / The couple combed the house, but they didn't find the lost ring.
|
|
|
burzliwy (doslownie i w przenosni) sākt mācīties
|
|
After four stormy days, the sun finally came out. / It was high time that Claudia put an end to the stormy relationship she had with Carlos.
|
|
|
burzliwy, niespokojny (z turbulencjami) sākt mācīties
|
|
That decade was a turbulent period in Europe's history. / The sea water became turbulent in the storm.
|
|
|
an intensive or sudden military attack or a sudden concerted effort to deal with something. sākt mācīties
|
|
Katrina and I had a blitz on the cleaning /. Everyone went down into the bunkers during the blitz.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The party failed to obtain the requisite majority to form a government. / Training can be provided for those who lack the requisite experience.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Those who committed these atrocities must be brought to justice. / It is shocking to think that some people are capable of such atrocity.
|
|
|
skandaliczny (extremely bad in a way that is very noticeable) sākt mācīties
|
|
It was an egregious error for a statesman to show such ignorance. / The ambassador called the incident an egregious violation of human rights.
|
|
|
nudny, monotonny, nużący (nie boring) sākt mācīties
|
|
The problem is I find most forms of exercise so tedious. / I hate networking events. They're so tedious.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
My mother insinuated that I destroyed her life.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Marianne's parents never paid her a compliment, and that affected her psyche negatively.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The prime minister, he said, had the party's unequivocal support. / The election results are unambiguous: the incumbent won.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The English word "actor" no long unequivocally specifies the gender of the person.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Juan's consoling advice encouraged me to carry on. / I don't find it very comforting when you say my project isn't very good.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Our survey reveals a wide variety of viewpoints among the city's residents. / We also have a variety of vegetarian options.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Our washing machine broke, so we have to give these clothes a rinse by hand.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I saw the landscape stretch for miles from the top of the mountain. / Let's drive to the mountains this fall; I've heard that the scenery is breathtaking.
|
|
|
zapierający dech w piersiach sākt mācīties
|
|
Our hotel room had a breathtaking view of the entire city.
|
|
|
Someone who is focusing on something that just happened rather than the big picture. sākt mācīties
|
|
to be a prisoner of the moment Billy complained that his favorite sports team's season was over after they lost a game several weeks ago, but he was just a prisoner of the moment because they actually ended up winning the Championship.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I suggest that the bow tie be the same color as the suit.
|
|
|
rozmyć, rozmazać (fizycznie ale tez np. pamiec) sākt mācīties
|
|
The water had blurred the outlines of the faces in the photograph. / A few too many drinks blurred her memory of the concert.
|
|
|
rozmycie, zamazanie, roznazany obraz sākt mācīties
|
|
And the people there said that all they saw was a blur. / I felt something hit me on the back of the head; everything became a blur, and that's the last thing I remember.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Pardon? Could you repeat what you said?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
As they talked, she started sketching the landscape in front of them. / I'd like to sketch a plan for our trip before we leave.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I drew several sketches of her face in pencil. / The book includes a short biographical sketch of the author. / You need to send us the sketch of the project you want us to develop.
|
|
|
zwrócić się przeciwko komuś sākt mācīties
|
|
The investors turned against the CEO when they discovered that he had been stealing money from the firm.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
to go mad / to go crazy / to go insane They say he went crazy after living alone in a cabin in the mountains. / I'd go mad if I had to deal with so many children every day.
|
|
|
zrobić się poważny (z kakiegoś powodu) sākt mācīties
|
|
Mariano's smiling face sobered when he realized Alicia wasn't laughing.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I'm going to leave this awful place once and for all.
|
|
|
to jest to, czego potrzeba, aby sākt mācīties
|
|
defense, it is what it takes to win a basketball game
|
|
|
przeinaczyć coś, fałszybie przedstawić sākt mācīties
|
|
The government has misrepresented the findings of the report in order to support its policy.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
She used a whole spool of yarn to knit the sweater. / Jane used a whole reel of thread while making the wedding dress.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The antonym of "bearded" is "beardless."
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Our campaigns are strictly measured and are distinguished by their effectiveness.
|
|
|
sprać, pobić, dać wpierdziel sākt mācīties
|
|
Those guys are going to clobber you for what you said. / The thugs jumped out and clobbered Miguel when he left the building.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Hey, thanks for bailing on me earlier—I was stuck talking to that guy for half an hour! / Come on, I highly doubt that Angela would bail on you after one fight.
|
|
|
tandetny, byle jaki, slabej jakosci sākt mācīties
|
|
The first chair I built was pretty shoddy, but the second came out quite a bit better. / I would never bring my guitar to that repairman; he does really shoddy work.
|
|
|
to behave in more extreme ways, or to try new things that have not been acceptable or tried before: sākt mācīties
|
|
We will keep trying to push the envelope - our market demands it. / Just like every other kid, I pushed the envelope. If I got away with being ten minutes late one night, I might be twenty minutes late the next night.
|
|
|
skierowanie (do lekarza), być skierowanym do lekarza 2 sākt mācīties
|
|
referral / to be reffered to Have you been referred to a specialist? / I'm going to ask the doctor to refer me to a rheumatologist. / The doctor gave me a referral to see the oncologist.
|
|
|
nędza, niedola, nieszczęście sākt mācīties
|
|
uncountable My parents lost their jobs and we lived in misery for a few years. / My sister refuses to get married because she wants to avoid the misery of ever getting divorced.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I was discombobulated by Freddy's unexpected arrival at my door, as he had a bunch of flowers in his hand.
|
|
|
wprawiający w osłupienie, zdumiewający sākt mācīties
|
|
I found it a totally discombobulating experience.
|
|
|
kruszyć się, rozpadać się / kruszyć cos sākt mācīties
|
|
I like to crumble blue cheese on my salads. / The coalition crumbled, resulting in six more years of war. / The building is crumbling for lack of maintenance.
|
|
|
niezdecydowany, wahający się sākt mācīties
|
|
Lara was hesitant about what to do. / He was hesitant about signing the contract without legal advice.
|
|
|
płakać nad rozlanym mlekiem 2 sākt mācīties
|
|
cry over spilt milk / cry over spilled milk It's a waste of time crying over spilt milk, he says; you just have to move on with your life. / Here we are crying over spilled milk when we should be thinking about the future.
|
|
|
nie bez powodu / nie na próżno 2 sākt mācīties
|
|
not without reason / not in vain Europe is called the Old Continent not without reason. / As it turned out, not in vain.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
With Francisco y Estela arguing in front of everyone, a palpable awkwardness filled the room.
|
|
|
niewyczuwalny, nienamacalny sākt mācīties
|
|
An impalpable dust in the air filled the room.
|
|
|
niezaprzeczalny, bezsporny sākt mācīties
|
|
Mark has an undeniable charm that many women find attractive. / It's undeniable that she has the ability to win, but does she have the necessary drive and ambition?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
— Do you want to delete the file? / The editor suggested the writer delete some paragraphs.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The magician waved his wand, and a pigeon suddenly appeared!
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The baby gave a wave to say "hello." / One wave of a magic wand
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I'd been waving at you for a while, but you couldn't see me. / The girls were waving their handkerchiefs and flags upon the soldiers' return.
|
|
|
sanitariusz, ratownik medyczny sākt mācīties
|
|
If the paramedics hadn't arrived when they did, our father might have died.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
uncountable I have zero comfortability. Since the last race I have not thought for one second that I am leading the world championship.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
They didn't detect the flaw in the system until after the software was released. / The sofa is discounted due to a minor cosmetic flaw that is easily hidden.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
to consent to / to agreed to He consented to undergo a DNA test to verify the paternity. / My son agreed to come with us to the family reunion with the condition that we lent him our car for the weekend.
|
|
|
dogadać się / dojść do porozumienia 2 sākt mācīties
|
|
to reach an agreement / to come to an agreement After days of negotiations, the diplomats finally reached an agreement. / Eventually I came to an agreement with my neighbor and we split the cost of repairing the garden wall.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
uncountable There is more and more social division here and less social cohesion.
|
|
|
ślepy zaułek, ślepa uliczka sākt mācīties
|
|
Peace negotiations have reached a dead end.
|
|
|
martwy punt / pat / impas 3 sākt mācīties
|
|
a deadlock / a stalemate / an impasse The negotiations have reached a deadlock, as neither side is willing to compromise. / Collective bargaining proceedings have come to a stalemate, and the strike will continue. / The negotiations have reached an impasse
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Some people say that the Golden Gate Bridge attracts suicides.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
When you see a shooting star, you have to make a wish.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Don't worry. We've deleted your name from the article. / Can you check and then delete any incorrect information on the form?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I find going for a walk very therapeutic after a hard day's work.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The prophet Moses showed the two stone tablets with God's ten commandments to the Hebrews.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
They have some beautiful silk scarves for sale at the mall.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
uncountable The entire city is in mourning after the tragic accident.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Susan would like to dance all night. As for me, I'd rather go home.
|
|
|
w przypadku (czegoś / jakiejś akcji) 2 sākt mācīties
|
|
z of dla rzeczowników / bez of dla czasowników in case of fire, break the glass / in case something happens, we need to be prepared
|
|
|
sākt mācīties
|
|
He has always lived a very frugal life, and now even more so with age.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The restaurant on the corner has fresh food for moderate prices. / The film was a moderate success but didn't break any records.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Well, I heard a garbage truck sideswiped two parked cars.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
a garbage collector / a garbage man He worked as a garbage collector, and his professional union activity began in 1988.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
uncountable There is more and more social division here and less social cohesion.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The bus couldn't fit in the tunnel, so it backed out. / Stephanie backed out of the garage and drove to work.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Even deleted computer files are retrievable for those who know how and where to look.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I only added a pinch of salt to the potatoes.
|
|
|
ropa (np. podczas zakażenia) sākt mācīties
|
|
The wound is infected and is full of pus.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
He's not a bum. He just doesn't think that he needs to spend a lot of money on clothes.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The defendant has the jury's unequivocal support. They certainly will acquit him.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The English word "actor" no long unequivocally specifies the gender of the person.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The research will analyze how subjects respond to different visual stimuli. / The child was living in a family environment where there was no stimulus for her creativity.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Prince Charming is a stereotypical character that rescues the princess in fairy tales.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I can always turn to my father for advice.
|
|
|
to join an activity that has become very popular or to change your opinion to one that has become very popular so that you can share in its success sākt mācīties
|
|
After a couple of politicians won elections by promising to cut taxes, most of the others jumped on the bandwagon.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
To get the most out of the trip, we left before sunrise.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Our hotel has a rooftop bar from which we can see the sunset.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
a leaseholder / a tenant / a lessee The leaseholder was accused of subletting without the written consent of the landlord. / I won't return the deposit to the tenant. / As a lessee, I must pay the rent on the due date.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
a landlady - o kobiecie The contract states that the tenant must inform the lessor one month in advance before moving out. / My father is the landlord of this apartment and he receives 500 dollars a month for it.
|
|
|
udoskonalić (umiejętność), poprawić, wzmocnić sākt mācīties
|
|
Regular exercise can significantly enhance the quality of your life. / The program seeks to enhance the capacity of the community to prevent floods.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Most patients reported an enhancement in quality of life after the treatment. / The board members met to discuss a strategy for revenue enhancement.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
to contribute to something I want to thank all the people who have contributed to the success of this project.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
regular art fills a space. / Fill my glass with more of that delicious wine. / The workers will fill the hole with concrete tomorrow.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The moss growing on the castle walls makes it look older than it really is.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Fredy is from the coast, so he doesn't enunciate all the letters in a word.
|
|
|
możesz iść, pozwolić komuś odejść sākt mācīties
|
|
|
|
|
wybrać coś, zdecydować się na sākt mācīties
|
|
I like these two dresses, but I think I'll opt for the blue one. / Banking fees are often lower if you opt to open a checking account.
|
|
|
wyrazić zgodę / zrezygnować sākt mācīties
|
|
He didn't exactly opt out because he never opted in
|
|
|
dojrzały (owoc, jedzenie...) sākt mācīties
|
|
mature - raczej dla zywych istot The red tomatoes are ripe.
|
|
|
posluchaj mnie, (“i can assure you”) sākt mācīties
|
|
take it from me, kid—I've been there, done it, seen it all
|
|
|
pogorszenie, podupadanie, zepsucie sākt mācīties
|
|
Many people have left the country due to the aggravation of already poor economic conditions. / The president's reckless comments have caused an aggravation of our relations with China.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
He tickled his daughter until she laughed so hard that she couldn't breathe. / Stop, it tickles...
|
|
|
rozgość się, czuj się jak u siebie w domu sākt mācīties
|
|
Come on in and make yourself at home.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We will have strict controls to ensure compliance with our quality standards. / In compliance with your instructions, we painted the house red.
|
|
|
perspektywa czasu (mądrość po fakcie) sākt mācīties
|
|
with the benefit of hindsight - gotowe okreslenie with the benefit of hindsight, I wish I had studied harder for the exam. / The pandemic was totally predictable, with the benefit of hindsight
|
|
|
dalekowzroczność, umiejętność przewidywania, przezorność sākt mācīties
|
|
Thanks to the broker's foresight, we sold our shares before the market crashed. / With total lack of foresight, we bought only four bottles of wine for the party.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We dedicate this monument so that these events do not fall into oblivion.
|
|
|
krem z filtrem / balsam do opalania 2 sākt mācīties
|
|
a sunscreen / a sunscreen lotion Put on sunscreen before going out. / Can you put sunscreen lotion on my back?
|
|
|
obgadywać kogoś za plecami, mowić o kimś źle sākt mācīties
|
|
no one wants to hire an individual who bad-mouths a prior employer
|
|
|
sākt mācīties
|
|
are the objectives timebound?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
What day did your wife give birth?
|
|
|
kąpiel (w jeziorze, morzu ale nie wannie) sākt mācīties
|
|
It's so hot. I think I'm going to take a dip.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
They couldn't argue with her logic, so they tried to discredit her with false rumors.
|
|
|
przytulać (się), tulić (się), pieścić (się) sākt mācīties
|
|
The little girl cuddled her favorite stuffed animal.
|
|
|
dobrze sie stało, jest to dobra rzecz, to dobrze sākt mācīties
|
|
it's just as well = to dobrze / dobrze sie stalo - kiedy wystepuje samo It's beginning to rain - it's just as well that we brought our umbrellas.
|
|
|
być lepsze od czegoś innego, nie umywać się do czegoś sākt mācīties
|
|
I love French food but it’s got nothing on Spanish food
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Pass me those screws so I can fix the light to the ceiling. / The hardware factory specializes in making screws, nuts, and bolts.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Some researchers theorised that the virus had been created in a laboratory.
|
|
|
kompleks (np. niższości, wagi, wygladu) sākt mācīties
|
|
I need to stop blaming you for my insecurities.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
honk the horn / blow the horn / to honk Stop honking your horn. Why don't you just calm down, eh? / I blew my horn because a truck was blocking my way. / A car stopped in front of the house and honked three times.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Use a wrench to screw in the screws of the tire.
|
|
|
odkręcić (srubę, sloik itp) sākt mācīties
|
|
I can't unscrew this jar of pickles. / It would be a lot faster if we had an electric screwdriver to unscrew these parts.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
It would be a lot faster if we had an electric screwdriver to unscrew these parts.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We need a drill to hang the mirror on the wall.
|
|
|
syczeć (wąż, gęś, żelazko, kot...) sākt mācīties
|
|
Whenever I tried to stroke the cat, it would hiss.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
There are incoherences in these numbers. They don't add up.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The facts given by the defendant lack coherence.
|
|
|
to try to do something that one will not be able to do (idiom) sākt mācīties
|
|
I've been trying to organize this mess, but I think I'm fighting a losing battle.
|
|
|
kontrproduktywne, dajace efekt przeciwny do zamierzonego sākt mācīties
|
|
A diet that lets you have soft drinks everyday is counterproductive for your health.
|
|
|
interoperacyjny / able to exchange and make use of information. sākt mācīties
|
|
if two products, programs, etc. are interoperable, they can be used together: The program was not interoperable with other software.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The tradeoff in a democracy is between individual liberty and an orderly society.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The fireflies light up the swamp.
|
|
|
zawiesić się, wyłączyć się, zagapić się sākt mācīties
|
|
potoczne What did you say? Sorry, I spaced out for a second.
|
|
|
wrzucić do (jednego worka) / To put or categorize someone or something in the same manner or group as someone or something else, especially in a careless, hasty, or indiscriminately. sākt mācīties
|
|
Just because I've dabbled in drugs and alcohol doesn't mean I deserve to be lumped in with those degenerates. Kids, please don't lump the dark clothes with the whites
|
|
|
Do tego czasu, do tego moment (w tym okresie w przyszlosci) sākt mācīties
|
|
By this time tomorrow I'll be a millionaire. / By this time next year I'll be on vacation in Hawaii.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I didn't get very good results from my experiment. I can't explain their randomness.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Every time I see a beggar asking for money I feel impotent.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
When I die, my son will inherit my fortune.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
He had some cockamamie idea about turning waste paper into animal food.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
małostkowy, drobny, nieistotny sākt mācīties
|
|
My job is hampered by hundreds of petty rules about tidiness and punctuality.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
There are certain precautions that a sailor has to take when navigating a storm. / The school didn't take the precautions necessary to prevent the fire.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The clown spoke to the child in a goofy voice to make her laugh.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
lead / led / led Raising the minimum wage led to a rise in prices.
|
|
|
zdzierać z kogoś (pieniadze) sākt mācīties
|
|
You've paid twice what it's worth. I'm sorry to say you've been ripped off.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
His actions may be morally reprehensible, but they are not crime.
|
|
|
męczący, nużący, dokuczliwy (causing one to feel bored or annoyed) sākt mācīties
|
|
You can be so tiresome sometimes. Please leave me alone! / I was assigned the tiresome task of reorganizing the file cabinet.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I've always had a terrible fear of heights.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
be afraid NIE do afraid - jak w przykladzie they are really not afraid of anything
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I just can't get used to the rigidity of the rules here. / The rigidity of this piece of metal makes it impossible to bend. / This cement has the necessary stiffness to be used as pavement.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
how does this relate to...? but how does this relate to what you said?
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Aldo is watering the plants with the hose.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Some compromising pictures of the singer were leaked on the Internet.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
If we start driving now, we'll get to Las Vegas by Friday.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
a sailing ship / a sailboat My father worked one summer as part of the crew of a tourist sailing ship.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
an intercom / an entryphone The intercom in my building isn't working, so call me when you're downstairs. / Juliana said over the entryphone that she wants us to wait for her for five minutes.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
a branching / a ramification you shouldn't be doing a lot of branching in the plot of the new game.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The project manager needs to take into consideration the needs of all stakeholders.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
At the Japanese restaurant, I tried a delicious dish of eel in soy sauce.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
There must be clothes moths in the closet. All the clothes are full of holes.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We must conduct our scientific research within a framework of ethical norms.
|
|
|
udoskonalenie, ulepszenie sākt mācīties
|
|
This new technique represents a substantial refinement in the process. / We still have some refinement to do on the machine design before releasing it for sale.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
He's a shortsighted man who can only live for the moment. / These students have a myopic attitude toward learning. They have no interest in anything beyond what's on the test.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Did you hear what happened to Anna yesterday - oh, speak of the devil, here she is.
|
|
|
dużo gada mało robi (idiom) (o kims kto jest mocny tylko w gebie) sākt mācīties
|
|
a barking dog never bites Mr. Stewart may yell a lot, but I doubt he'll do anything to you—a barking dog never bites.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The card arrived a week after my birthday. Oh well, better late than never, I suppose.
|
|
|
bułka z masłem 2 (coś bardzo łatwego) sākt mācīties
|
|
piece of cake / easy-peasy
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We need to make sure that the bus schedule hasn't changed.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Don't get me wrong. I still love her. I just don't want to be with her.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The instructions were not explicit enough and they planted the trees in the wrong place.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
He made explicitly racist statements, and yet denies being a racist.
|
|
|
przestrzegać, stosować się do sākt mācīties
|
|
Every state must comply with the new federal regulations. / We have to comply with the judge's decision.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
You're a soldier, and therefore you must obey the general's orders.
|
|
|
letni, lekko ciepły, ciepławy 2 sākt mācīties
|
|
This tea is lukewarm. / The pool's water is tepid.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
There were bales of hay around the field.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
environmental protection / protection of the environment
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The government seeks to punish the discharge of wastewater into rivers.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
sewage treatment plant / waste water treatment plant
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I need to activate the file sharing and synchronization feature on my computer. / The government really appears to be out of sync with the public
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The ice cream had a really nutty taste.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We can serve the turkey with a fruity wine. I think they go well together.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Everyone said to her that it was just infatuation and she'd soon forget him, but time went on and she just couldn't get him out of her head.
|
|
|
szkło powiększające / lupa sākt mācīties
|
|
I examined the evidence with a magnifying glass
|
|
|
sākt mācīties
|
|
It's very difficult to get ticks out of animals' fur.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Johnson runs a waste management company that works for the city council.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
We didn't use fertilizers to grow these tomatoes.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I always thought we got along well. I don't understand why she was so hostile towards me.
|
|
|
dostosować się do tego, wyrównywać np podejscie czy myslenie itp sākt mācīties
|
|
There are those who think that the biased media has aligned with this candidate. / The politician aligned with the Church to try to get more votes from Catholics.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I love these pants because they fit like a glove and they're so comfortable.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The freezing wind numbed Leonardo's face.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I'm drowsy because I didn't sleep well last night. / Ana is sleepy now because she was awake the whole night.
|
|
|
poziom, stopień, szczebel sākt mācīties
|
|
The tickets for the highest tiers at the stadium are the cheapest. / The upper tiers of management got raises while people were laid off on the lower tiers.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
a woodcutter / a lumberjack / a logger The woodcutter cut down the tree with his ax. / The lumberjack turned on his saw and began cutting the tree.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
She described the new criminal law as a perfidious attack on democracy.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
The colonies had enriched Spain to the point where it was the most powerful nation in the world. / Coffee export made the country rich.
|
|
|
stanąć na wysokości zadania/wyzwania sākt mācīties
|
|
rise to the occasion/challenge In the exam she rose to the occasion and wrote a brilliant essay.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I am a flash in the pan and I've got the desire to do everything all at once, which usually ends with a poor result.
|
|
|
ranny ptaszek / ranny ptaszek 2 sākt mācīties
|
|
an early riser / an early bird I'm an early riser. I always get up at five. / Early birds do not perform well in the evenings; they prefer to work or study in the morning.
|
|
|
Zakłopotany, zawstydzony 2 sākt mācīties
|
|
I've never been so embarrassed in my entire life! / We're ashamed we canceled at the last minute.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Markets have remained static this week.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
we have two cats under care
|
|
|
sākt mācīties
|
|
That's an old saying that my grandmother quotes all the time. / There's a proverb that goes: "A bird in the hand is worth two in the bush."
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Let's see if you can say this tongue-twister without getting any words wrong.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Buckwheat is a gluten-free cereal-like seed that helps decrease cholesterol levels.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Helping the victims of the earthwuake was an enriching experience.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Every winter, they turn this basketball court into an ice rink.
|
|
|