|
jautājums |
atbilde |
domagać się czegoś, obstawać przy czymś sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
ein Überbleibsel der Weltfinanzkrise
|
|
|
nagromadzenie złych długów sākt mācīties
|
|
angehäufte Berg fauler Kredite
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
długo utrzymujący się zastój sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
instytucja w Brukseli mimo wysiłków nie posuwa się naprzód sākt mācīties
|
|
kommt die Brüsseler Behörde mit ihren Anstrengungen kaum voran
|
|
|
stopa niesplaconych pozyczek sākt mācīties
|
|
die Quote an ausfallgefährden Krediten
|
|
|
wystarczające zabezpieczenie sākt mācīties
|
|
|
|
|
zaliczony do zagrożonych (będących w trudnej sytuacji) sākt mācīties
|
|
als notleidend eingestuft
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
bestehen auf (3) = pochen auf (4) = dringen auf (4)
|
|
|
nadzorować bezpośrednio największe banki w eurostrefie sākt mācīties
|
|
die größten Banken in der Euro-zone direkt beaufsichtigen
|
|
|
popychać zmuszać banki do większej aktywności sākt mācīties
|
|
die Banken zu mehr Aktivität drängen
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
das Bankwesen, das Bankgewerbe
|
|
|
klocic sie z kims/ być z kimś w złych stosunkach sākt mācīties
|
|
mit jdm über Kreuz liegen/sein die EU-Länder liegen über Kreuz
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
faule Kredite / /Darlehen
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
kritisiert werden/ in der Kritik stehen
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
stopniowo pokryć/spłacić z rezerw sākt mācīties
|
|
schrittweise vollständig über Rückstellungen abdecken
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
die lautstarke Kritik auslösen, Kritik verursachen
|
|
|
reakcja na atak nadzoru byla dosc gwaltowna sākt mācīties
|
|
Die Reaktion auf den Vorstoß der Aufseher war heftig
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
prowadzic do nadmiernego obciazenia bankow sākt mācīties
|
|
zu enormen Zusatzbelastungen der Geldhäuser führen
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
splacic pozyczone pieniadze sākt mācīties
|
|
geliehenes Geld zurückzuzahlen
|
|
|
