FRAZEOLOGIA

 0    95 speciālā zīme    MarcinKoscielniak
lejupielādēt mp3 Drukāt spēlēt pārbaudiet sevi
 
jautājums atbilde
acknowledge
sākt mācīties
potwierdź (odbiór)
affirm
sākt mācīties
potwierdzam
approved
sākt mācīties
można
break
sākt mācīties
odstęp między częściami depeszy
break break
sākt mācīties
odstęp między depeszami nadawanymi do różnych SP
cancel
sākt mācīties
anuluję
check
sākt mācīties
sprawdź
cleared
sākt mācīties
zezwalam
confirm
sākt mācīties
potwierdź
contact
sākt mācīties
łączność
Nawiąż łączność radiową z...
correct
sākt mācīties
prawidłowo
correction
sākt mācīties
poprawiam
disregard
sākt mācīties
pomiń tę transmisję
how do you read
sākt mācīties
jak mnie słyszysz
i say again
sākt mācīties
powtarzam
maintain
sākt mācīties
utrzymuj
monitor
sākt mācīties
nasłuchuj
negative
sākt mācīties
nie, zabraniam
out
sākt mācīties
koniec
over
sākt mācīties
odbiór
read back
sākt mācīties
powtórz odebrane dane
recleared
sākt mācīties
zmiana zezwolenia
report
sākt mācīties
zgłoś, podaj
request
sākt mācīties
proszę o
roger
sākt mācīties
przyjąłem
say again
sākt mācīties
powtórz
speak slower
sākt mācīties
mów wolniej
standby
sākt mācīties
czekaj (wywołam cię)
unable
sākt mācīties
nie mogę
wilco
sākt mācīties
tak będzie
zrozumiałem twoją transmisję i zastosuję się
words twice
sākt mācīties
słowa dwukrotnie
hold position
sākt mācīties
stój
surface
sākt mācīties
przyziemny
degrees
sākt mācīties
stopnie (przy określaniu kursu SP)
visibility
sākt mācīties
widzialność
cloud
sākt mācīties
chmura
height
sākt mācīties
wysokość
hectopascals
sākt mācīties
hektopaskale
immediately
sākt mācīties
natychmiast
due traffic
sākt mācīties
z powodu ruchu
call you over Whiskey
sākt mācīties
zgłoszę punkt Whiskey
Proceed according to your flight plan
sākt mācīties
Wykonuj zgodnie z planem
Looking out
sākt mācīties
Prowadzę obserwację
Negative contact
sākt mācīties
Nie obserwuję
braking action
sākt mācīties
hamowanie
current flight plan
sākt mācīties
aktualny plan lotu
DA (decision altitude)
sākt mācīties
wysokość bezwzględna decyzji
DEST (destination)
sākt mācīties
DEST (punkt docelowy)
DH (decision height)
sākt mācīties
DH (wysokość względna decyzji)
service available during hours of scheduled operation
sākt mācīties
służba dostępna w czasie wykonywania operacji planowanych
MCTR (military control zone)
sākt mācīties
MCTR (strefa kontrolowana lotniska wojskowego)
R V R (runway visual range)
sākt mācīties
RVR (zasięg widzialności wzdłuż drogi startowej)
SID (standard intrument departure)
sākt mācīties
SID (standardowa procedura odlotu według przyrządów)
AF (aerodrome forecast)
sākt mācīties
AF (prognoza lotniskowa)
UTC (coordianted universal time)
sākt mācīties
UTC (uniwersalny czas skoordynowany)
L A T Latitude
sākt mācīties
L A T szerokość geograficzna
LONG Longitude
sākt mācīties
LONG długość geograficzna
A A L (above aerodrome level)
sākt mācīties
AAL (nad poziomem lotniska)
AGL (above ground level)
sākt mācīties
AGL (nad poziomem terenu)
AMSL (above mean sea level)
sākt mācīties
AMSL (nad średnim poziomem morza)
A S A P (as soon as possible)
sākt mācīties
A S A P (najszybciej jak to jest możliwe)
en route
sākt mācīties
na trasie
abeam
sākt mācīties
na trawersie
pass behind
sākt mācīties
miń z tyłu
before
sākt mācīties
przed
after
sākt mācīties
potem / po
tow bar
sākt mācīties
hak holowniczy
tug
sākt mācīties
holownik
Take the second turning on the left
sākt mācīties
Skręć w drugi zakręt w lewo
go straight ahead at the intersection
sākt mācīties
jedź prosto na skrzyżowaniu
there is an aircraft overtaking you on your right
sākt mācīties
po prawej stronie wyprzedza cię samolot
taxi straight ahead
sākt mācīties
kołuj na wprost
take the first turning on the right
sākt mācīties
skręć w pierwszy zakręt w prawo
give way to the aircraft on your right
sākt mācīties
ustąp miejsce samolotowi po twojej prawej stronie
take the third turning on the right
sākt mācīties
skręć w trzeci zakręt w prawo
take the second turning on the left
sākt mācīties
skręć w drugi zakręt w lewo
Take the first left turn-off
sākt mācīties
Skręć w pierwszą w lewo
take the third turning on the left
sākt mācīties
skręć w trzeci zakręt w lewo
follow the aircraft in front of you
sākt mācīties
podążaj za samolotem przed tobą
expedite
sākt mācīties
przyśpiesz
climb
sākt mācīties
wznoś sie
descent
sākt mācīties
zniżaj
extend
sākt mācīties
wydłuż
slow down
sākt mācīties
zwolnij (predkość)
vacate
sākt mācīties
opuszczać, zwalniać
increase rate of descent
sākt mācīties
zwiększ prędkość opadania
line up and wait
sākt mācīties
zajmij pas i czekaj
hold short of runway...
sākt mācīties
czekaj przed pasem...
G P U ground power unit
sākt mācīties
G P U zasilanie naziemne
fire truck / fire engine
for extinguishing fires
sākt mācīties
wóz strażacki
do gaszenia pożarów
snow plow
sākt mācīties
pług śnieżny
fuel tanker
it carries fuel
sākt mācīties
cysterna paliwowa
przewozi paliwo
engine flameout
sākt mācīties
zgaśnięcie silnika
wheel
sākt mācīties
koło
whell well
sākt mācīties
komora podwozia

Lai ievietotu komentāru, jums jāpiesakās.