Toggle navigation
Izveidojiet kontu
piesakieties
izveidot kartītes
kursi
Gala kwiatów
Gala kwiatów
0
71 speciālā zīme
tokatiz
sākt mācīties
lejupielādēt mp3
×
Lieliski piemērots klausītājiem
–
pārvērtiet savus vārdus audiokuros un iemācieties:
braucot ar autobusu vai automašīnu
pastaigā ar suni
gaida rindā
pirms gulētiešanas
Šī funkcija ir pieejama tikai premium lietotājiem.
aktivizēt premium kontu
parauga ierakstīšana
Drukāt
×
Lieliski piemērota ārpus mājas
–
izdrukā savus vārdus:
kā ērts saraksts
kā fiches, kas jāsagriež
Šī funkcija ir pieejama tikai premium lietotājiem.
aktivizēt premium kontu
izdrukas paraugs
spēlēt
pārbaudiet sevi
jautājums
atbilde
Dziękuję wszystkim i każdemu z osobna za bycie tu dziś z nami
sākt mācīties
Thank you to each and every one of you for being here with us today
Jest nam niezmiernie miło powidać was
sākt mācīties
We are very pleased to be able to welcome you
Musisz iść tędy
sākt mācīties
You need to go this way
Musisz iśc tamtędy
sākt mācīties
You need go that way
Kiedy wejdziesz na scenę (kiedy wchodzisz na scenę)
sākt mācīties
As you walk on stage
Jak opuszczasz scenę
sākt mācīties
As you leave the stage
You will have to wait
sākt mācīties
Będziesz musiał poczekać
Aż do momentu kiedy ten zespół opuści scenę
sākt mācīties
Until that band leaves the stage
mieć wyprzedane wszystkie miejsca
sākt mācīties
Be fully booked
Mamy wyprzedane wszystkie miejsca
sākt mācīties
We are fully booked
Spektakl zaczyna się o 19
sākt mācīties
The performance starts at 7 p.m.
Oni siedzą w pierwszym rzędzie
sākt mācīties
They are seated on in the stalls
W pierwszym rzędzie
sākt mācīties
In the front row
Wszystkie miejsca na balkonie są zajęte
sākt mācīties
All the seats in the dress circle are taken
Kto jest na drugim balkonie?
sākt mācīties
Who is on the upper circle?
To będzie trwać około 2h
sākt mācīties
It will last about 2 hours
Są trzy przerwy
sākt mācīties
There are three intervals
Między spektaklami
sākt mācīties
Between the performances
A teraz proszę brawa dla tej artystki!
sākt mācīties
And now give a round of applause for this artist
Przejdź do szatni
sākt mācīties
Go to the cloakroom
Po przybyciu proszę skierować się do szatni
sākt mācīties
Upon your arrival please proceed to the cloakroom
Kiedy usłyszysz wywołanie na scene, wyjdź na scenę
sākt mācīties
When you hear a curtain call, walk on stage
Są dwie garderoby
sākt mācīties
There are two dressing rooms
Dziś wieczorem jest premiera
sākt mācīties
Tonight is the first night / opening night
Ta sztuka okazała się klopsem
sākt mācīties
That play turned out to be a flop
Mamy pełną widownię
sākt mācīties
We’ve got a full house
Po lewej stronie jest miejsce dla orkiestry
sākt mācīties
There’s an orchestra pit on the left
Kto będzie występował następny?
sākt mācīties
Who’s going to perform next?
Pozwól że ci przedstawię słynnego autora sztuk scenicznych, (dramaturga)
sākt mācīties
Let me introduce you to a famous playwright
To nasz sufler
sākt mācīties
This is our prompter
On pracuje jako sufler of 10 lat
sākt mācīties
He’s been working as a prompter for 10 years
Czy ty kiedykolwiek masz tremę?
sākt mācīties
Do you ever get a stage fright?
On jest fanem teatru
sākt mācīties
He’s a theatregoer
Gdzie jest scenariusz?
sākt mācīties
Where’s the script?
Czy mamy jakieś rekwizyty?
sākt mācīties
Have we got any props?
Kto jest odpowiedzialny za oprawę?
sākt mācīties
Who’s in charge of the setting?
Przyzwyczaiłam się do bycia w świetle reflektorów
sākt mācīties
I’ve got used to being in the spotlight
To zaszczyt pana poznać
sākt mācīties
I am pleased / it is a pleasure to meet you
Czy mogę pana przedstawić naszemu koledze?
sākt mācīties
May I introduce you to our colleague
Charakteryzatorka spóźni się o 15 minut
sākt mācīties
The makeup artist will be 15 minutes late
Repertuar będzie bardzo bogaty
sākt mācīties
The programme will be very rich
Za kulisami
sākt mācīties
Backstage
Możesz iść za kulisy
sākt mācīties
You can go backstage
Tak szybko jak tylko on skończy swoje wystąpienie
sākt mācīties
As soon as he finished his performance
Na pewno otrzyma owacje na stojąco
sākt mācīties
He will definitely get a standing ovation
Oświetlenie jest ok
sākt mācīties
The lighting is ok
Kiedy kurtyna się opuści
sākt mācīties
When the curtain goes down
Wasze miejsca są z tyłu
sākt mācīties
Your seats are at the back.
Jak ci się to podoba?
sākt mācīties
How do you like it?
Ten występ w ogóle mi się nie podobał
sākt mācīties
I didn’t like this performance at all
Nie jestem fanką tego typu rozrywki
sākt mācīties
I am not into such form of entertainment
Będziemy mieć próbę
sākt mācīties
We will have a rehearsal
Gesty są ważne
sākt mācīties
Gestures are important
Nie zostań wygwizdany
sākt mācīties
Don’t get booed
Trzymam kciuki!
sākt mācīties
Fingers crossed!
Powodzenia!
sākt mācīties
Good luck!
Którą firme cateringową wybraliście?
sākt mācīties
Which catering company have you chosen?
Czy jesteś wegetarianinem?
sākt mācīties
Are you a vegetarian?
Czy masz jakieś preferencje dotyczące posiłków?
sākt mācīties
Do you have any preferences as far as meals are concerned?
Co mogę ci zamówić?
sākt mācīties
What can I get you?
Co zamawiasz (ja płacę)
sākt mācīties
What are you having?
Czy potrzebujesz pomocy?
sākt mācīties
Do you need any help?
Stoliki bankietowe
sākt mācīties
Banquet tables
Wizualizacja na ekranie
sākt mācīties
On-screen visualisation
Wy wchodzicie na scene jako następni
sākt mācīties
You walk on stage next
Zostań na scenie aż do momentu kiedy oni skończą grać
sākt mācīties
Stay on stage until they finish playing
Wejdźcie na scenę po nich
sākt mācīties
Come on stage after them
Poćwiczmy jeszcze trochę
sākt mācīties
Let’s practise some more
Wiecie, jak zrobić probe?
sākt mācīties
Do you know how to run the rehearsal?
To będzie próba generalna
sākt mācīties
It’s gonna be a dress rehearsal
Zróbmy probe technicznych elementów występu
sākt mācīties
Let’s rehearse the technical aspects of a performance
Izveidojiet flashcards
English
Lai ievietotu komentāru, jums jāpiesakās.
×
galvenais
Progresa josla
pulkstenis
Piespiediet labu atbildi
saturs
teksts
Piemēra teksts
Pictures
ieraksti
Piemēra ieraksti
Mājas ieraksti
Gramatiskie akcenti
Pārrakstīšanas iespējas
ignorēt:
atstarpe
valsts rakstzīmes
iekavas
interpunkcija
korpusa izmērs
raksta trūkums
apvienot īsceļus
pasūtījums
ziņot par kļūdu
Paldies par ziņošanu :)
1
2
3
4
pārbaude
tālāk
Man ir taisnība ↑
(
Padoms:
nospiežot
Enter
, atbilde tiks atzīta par
sliktu
Tip2:
lai apskatītu jautājumu atpakaļ, noklikšķiniet uz cilnes lauka )
Es nezinu
Es zinu
parādīt atbildi
pārbaude
tālāk
Man ir taisnība ↑
(
Padoms:
nospiežot
Enter
, atbilde tiks atzīta par
sliktu
Tip2:
lai apskatītu jautājumu atpakaļ, noklikšķiniet uz cilnes lauka )
Labi darīts, tev veicas labi :)
Šo flashcards autors ir Tokatiz.
Noklikšķiniet, lai izveidotu savas flashcards :)
Ja vēlaties, lai jūs būtu gatavs, izmēģiniet mūsu profesionālos kursus.
Top 500 angļu valodas darbības vārdi
izmēģiniet to bez maksas
Top 300 angļu valodas īpašības vārdi
izmēģiniet to bez maksas
Atkārtojiet visus
Atkārtojiet grūti
Kārta beigas
1
summēšana
apaļš
Es zinu
Es nezinu
1
(
)
(
)
Nākamā kārta
atkārtojiet to, ko nezināt
`
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
-
=
English
American English
Français
Nederlands, Vlaams
italiano
русский язык
Norsk
język polski
português
español
українська мова
Deutsch
Svenska
gjuha shqipe
العربية
беларуская мова
euskara
български език
český jazyk
Xitsonga
Setswana
dansk
Esperanto
føroyskt
galego
ελληνικά
ქართული
हिन्दी, हिंदी
hrvatski jezik
eesti keel
Bahasa Indonesia
Íslenska
עברית
日本語, にほんご
ייִדיש
ಕನ್ನಡ
català, valencià
Қазақша
isiXhosa
中文, 汉语, 漢語
한국어, 韓國語, 조선어, 朝鮮語
latine
latviešu valoda
lietuvių kalba
Lëtzebuergesch
македонски јазик
bahasa Melayu, بهاس ملايو
Malti
Papiamento
فارسی
Português brasileiro
rumantsch grischun
limba română
српски језик
Gàidhlig
slovenský jazyk
slovenski jezik
suomen kieli
ไทย
Türkçe
magyar
اردو
Tiếng Việt
isiZulu
q
w
e
r
t
y
u
i
o
p
[
]
\
a
s
d
f
g
h
j
k
l
;
'
z
x
c
v
b
n
m
,
.
/
Ctrl + Alt
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
×
Izvēlieties pareizo atbildi
jauns tests
×
Atklājiet visus pārus pēc iespējas mazāk kustību!
0
soļi
Jauna spēle:
4x3
5x4
6x5
7x6
×
piesakieties
piesakieties
Piesakieties
Pieteikšanās vai e-pasts
parole
Piesakieties
Vai esat aizmirsis savu paroli?
Nav konta?
piesakieties
piesakieties
Izveidojiet kontu
Labs sākums kursam kā dāvana :)
Bezmaksas. Nav saistību. Nav surogātpasta.
Jūsu e-pasta adrese
Izveidojiet kontu
Vai jums jau ir konts?
akceptēt
noteikumi
un
konfidencialitātes politika