Idioms: the body

 0    11 speciālā zīme    aleksandragaik3
lejupielādēt mp3 Drukāt spēlēt pārbaudiet sevi
 
jautājums atbilde
najtrudniejszą częścią było zaakceptowanie przez nich pomysłu 900-milowej podróży
sākt mācīties
The hardest part was getting their heads around doing a 900-mile journey.
Czekaj, teraz się spotykacie? Zajmie mi to trochę czasu, zanim poukładam sobie to w głowie.
sākt mācīties
Wait, you two are dating now? It's going to take a little while for me to get my head around that.
Kiedy stanął twarzą w twarz z tamtejszymi warunkami, Shackleton zaczął wątpić, czy kiedykolwiek dotrze do bieguna
sākt mācīties
When he came face to face with conditions there, Shackleton began to doubt he'd ever reach the Pole
have direct experience
Zawsze powie coś nie tak. Po prostu nie wie, kiedy trzymać buzię na kłódkę.
sākt mācīties
He's always putting his foot in it. He just doesn't know when to keep his mouth shut.
Mój ojciec i ja nie zgadzamy się. Być może nasze relacje poprawią się, gdy wyjadę z domu.
sākt mācīties
My father and I don't see eye to eye. Perhaps our relationship will improve when I leave home.
Coś w oddali przykuło moją uwagę.
sākt mācīties
Something in the distance caught my eye.
attract your attention
Muszę pilnować czasu. Nie chcę się spóźnić.
sākt mācīties
I must keep an eye on the time. I don't want to be late.
Trudno było zachować kamienną twarz; wyglądał tak głupio.
sākt mācīties
It was difficult to keep a straight face; he looked so silly.
Zaczynam zmieniać zdanie o całym tym pomyśle.
sākt mācīties
I'm beginning to get cold feet about the whole idea.
change your mind
Nie dam rady pójść do pracy. Czuje się strasznie.
sākt mācīties
I can't face going to work. I feel terrible.
feel unable to
can't face
Musisz powiedzieć nie. Nie zgadzaj się na pracę do późna każdego wieczoru.
sākt mācīties
You need to put your foot down. Don't agree to working late every evening.
say no to something
put your foot down

Lai ievietotu komentāru, jums jāpiesakās.