|
jautājums |
atbilde |
wyjazd, wakacje zorganizowane przez biuro podróży sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
what is included in the price, what does the price include
|
|
|
opłata za bilet w obie strony sākt mācīties
|
|
|
|
|
Ostatnie miejsce zakwaterowania było dla mnie niedogodne. sākt mācīties
|
|
The last accommodation was inadequate for me.
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
zwiedzanie miasta z przewodnikiem sākt mācīties
|
|
guided city tours, guided sight-seeing
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
room with bathroom (bath)
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Agencja wysłała broszurę do każdego klienta. sākt mācīties
|
|
The agency mailed a brochure to each customer.
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
discuss something, talk something over
|
|
|
Ta oferta nie jest wystarczająco atrakcyjna. sākt mācīties
|
|
This offer is not attractive enough.
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
decide, make up one's mind
|
|
|
Jaki jest twój cel podróży? sākt mācīties
|
|
What is your destination?
|
|
|
brać nie mieć wolnych miejśc sākt mācīties
|
|
|
|
|
Potrzebuję wizy, żeby pojechać do Kanady? sākt mācīties
|
|
Do I need a visa to go to Canada?
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
To biuro podróży zawsze organizuje nasze wycieczki. sākt mācīties
|
|
This travel agency always organizes our trips.
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
wycieczka zorganizowana przez biuro podróży sākt mācīties
|
|
|
|
|
wycieczka z przewodnikiem Oferujemy wycieczki po Paryżu z wykwalifikowanym przewodnikiem. sākt mācīties
|
|
We offer guided tours around Paris.
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
full day (all-day) excursion
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
swimming (bathing) trunks
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Nieważne jak zimno się robi, w mojej skórzanej kurtce zawsze jest mi ciepło. sākt mācīties
|
|
No matter how cold it is, my leather jacket always keeps me warm.
|
|
|
Zamówiła nową parę spodni w sklepie internetowym. sākt mācīties
|
|
She ordered a new pair of trousers from an on-line store.
|
|
|
Dopilnujesz tego, żeby Marysia umyła zęby przed snem? sākt mācīties
|
|
Will you see to it that Mary brushes her teeth before bedtime?
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Moja córka ciągle gubi skarpetki. sākt mācīties
|
|
My daughter loses her socks all the time.
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Jeżeli pociąg jest opóźniony, wypłacone jest odszkodowanie w wysokości 25% ceny przejazdu. sākt mācīties
|
|
If a train is delayed, 25% of fare is repaid in compensation.
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Wczoraj ogłosili swoje zaręczyny. sākt mācīties
|
|
They announced their engagement yesterday.
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
give a sign to leave, wave green flag
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
start a journey, set off on a journey
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
tablica przyjazdów i odjazdów sākt mācīties
|
|
arrivals and departures board
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Czy może pani podać mi godzinę przylotu samolotu Lot'u? sākt mācīties
|
|
Could you tell me the arrival time for the Lot plane.
|
|
|
Udało nam się kupić bilety w kasie tuż przed pokazem. sākt mācīties
|
|
We managed to buy the tickets at the ticket office just before the show.
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
stand in line for tickets, queue for tickets
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
buy a seat, buy a reserved seat ticket
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
go to information (enquiries)
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Było opóźnienie. Dlatego pociąg nie dotarł na czas do Warszawy. sākt mācīties
|
|
There was a delay. That's why the train wasn't in Warsaw on time.
|
|
|
Jeżeli pociąg jest opóźniony, wypłacone jest odszkodowanie w wysokości 25% ceny przejazdu. sākt mācīties
|
|
If a train is delayed, 25% of fare is repaid in compensation.
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Jaki jest twój cel podróży? sākt mācīties
|
|
What is your destination?
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
przedzial pierwszej klasy sākt mācīties
|
|
|
|
|
przedział dla niepalących sākt mācīties
|
|
non-smoking (smoker) compartment
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Nasz przedstawiciel handlowy spóźnił się na pociąg i nie dotarł na spotkanie. sākt mācīties
|
|
Our sales representative missed the train and didn't get to the meeting.
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
a conductor, a ticket inspector
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
travel by boat, ship, boat trip
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
go on a sea voyage (cruise)
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
statek, liniowiec pasażerski sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Statek pasażerski nie miał wystarczająco dużo łodzi ratunkowych i tratw. sākt mācīties
|
|
The passenger ship did not have enough lifeboats and rafts.
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Gdzie jest kabina numer 8? sākt mācīties
|
|
Where is the cabin number 8?
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
