jan 2022

 0    62 speciālā zīme    LC_
lejupielādēt mp3 Drukāt spēlēt pārbaudiet sevi
 
jautājums atbilde
za rok
sākt mācīties
a year from now
najwyżej 2 godziny
sākt mācīties
2 hours tops
jakieś zagrożenia w twoim mniemaniu?
sākt mācīties
any red flags on your mind
ubrany od stóp do głów w Gucci
sākt mācīties
dressed head to foot in Gucci
to kompletny szok kulturowy
sākt mācīties
it’s complete culture shock
chciałbym, żeby to było zapakowane na prezent
sākt mācīties
i’d like to have it gift-wrapped please
Torby były całkowicie niemożliwe do zdobycia.
sākt mācīties
The bags were totally impossible to get hold of.
Na początek
sākt mācīties
For a start
Musiałbym ich prosić ich o wysłanie tego FedEx to
sākt mācīties
I’d have to get them to FedEx it
Tak naprawdę nie zamierzam wpisywaç się na listę oczekujących w Mediolanie.
sākt mācīties
I’m not really going to go on a waiting list in Milan.
A kiedy to może być?
sākt mācīties
And when might that be?
Czuję odrobinę frustracji.
sākt mācīties
I feel a tiny dart of frustration
Czuję cień urazy
sākt mācīties
I feel a tinge of resentment
Jeśli pomyśleć o tym
sākt mācīties
Come to think of it
Byłem zdesperowany žeby to mieć!
sākt mācīties
I was desperate for it!
jestem ci wdzięczny
sākt mācīties
I’m grateful to you
Ma niezła reputacje
sākt mācīties
He has quite a name
Wyczerpałem limit mojej karty Visa przez pasek.
sākt mācīties
I’ve maxed out my Visa card on my belt.
widzi jak rentgen
sākt mācīties
He’s got x-ray vision
Więc ten pomysł bardzo mi się spodobał
sākt mācīties
So this idea really appealed to me
jest wszyty w podszewkę Twojej torby
sākt mācīties
it’s sewn into the lining of your bag
Czuję przypływ czystej radości
sākt mācīties
I feel a surge of pure joy
niekłamana radość
sākt mācīties
unAdulterated joy
Unoszę się w powietrzu
sākt mācīties
I’m floating on Air
A co najważniejsze
sākt mācīties
And best of all
Dryfowałem błogo przez obrotowe drzwi do foyer
sākt mācīties
I drifted blissfully through the revolving doors into the foyer
Będziemy musieli ich zachwycic
sākt mācīties
We will have to woo them
Brzmi całkowicie wzruszony
sākt mācīties
He sounds utterly touched
myślę w przypływie emocji
sākt mācīties
I think in a rush of emotion
Jesteśmy mężem i żoną!
sākt mācīties
We’re husband and wife!
Regulowana jest klamra
sākt mācīties
The buckle’s adjustable
na moja obrone
sākt mācīties
In my defense
Najbardziej pożądany
sākt mācīties
The most coveted
jestem całkowicie podniecona
sākt mācīties
I am full of excitement
Właściwie wróciliśmy na angielska ziemiè
sākt mācīties
We’re actually back on English Soil
Ledwo mogę usiedzieć z podekscytowania
sākt mācīties
I can barely keep still for excitement
Twarz mamy się rozjaśni
sākt mācīties
Mom’s face will light up
zaczynam się denerwować
sākt mācīties
I’m starting to feel jittery
podczas zmiany kariery
sākt mācīties
during a career transition
to mniej niż koszt codziennej latte
sākt mācīties
that’s less than the cost of a daily latte
Jeśli nie możesz zobowiązać się do zainwestowania w siebie 5 USD dziennie, zdecydowanie nie polecam zapisywania się do People School.
sākt mācīties
If you can’t commit to investing $5 a day in yourself, I definitely wouldn’t recommend signing up for People School.
Poranki to najlepszy czas na pisanie
sākt mācīties
Mornings are prime writing times
Zablokował cały tydzień tylko do edycji.
sākt mācīties
He blocked off an entire week just for editing.
Zajmuję się pomaganiem kobietom
sākt mācīties
I’m in the business of helping women
jak się trzymasz?
sākt mācīties
how are you holding up?
spadaj
sākt mācīties
get off me
czy nie czujesz się zmeczony po tak długiej podróży?
sākt mācīties
are you jet-lagged?
Oddawał się swoim hobby.
sākt mācīties
He’s been throwing himself into his hobbies.
Oczywiście mam talent do networkingu
sākt mācīties
I’m obviously gifted at networking
To oczywiście przychodzi mi naturalnie
sākt mācīties
It obviously comes naturally to me
Wszystkie moje nadzieje pokładam w tej wizycie
sākt mācīties
I have all my hopes pinned on this visit
Po prostu pójdę za jej przewodnictwem
sākt mācīties
I’m just going to follow her lead
Powinienem być trochę bardziej skupiony
sākt mācīties
I should be a bit more collected
rozluźnij się! napij się!
sākt mācīties
loosen up! have a drink!
wybierz swój wybór
sākt mācīties
take your pick
wolę coś nieco cięższego
sākt mācīties
i prefer something a bit more heavy-weight
zaparzacz
sākt mācīties
tea infuser
czajnik się zagotował
sākt mācīties
the kettle’s come to a boil
stare kamienne domy z dachami z łupków
sākt mācīties
old stone houses with slate roofs
kolejny sznur samochodów się zatrzymał
sākt mācīties
another set of cars came to a halt
moje koła hałaśliwie toczą
sākt mācīties
my wheels are trundling noisily
dwie panie w sukience z nadrukiem przyglądają mi się podejrzliwie
sākt mācīties
two ladies in print dresses eye me suspiciously

Lai ievietotu komentāru, jums jāpiesakās.