Kapitel 7 Wohnen

 0    269 speciālā zīme    katamiku88
lejupielādēt mp3 Drukāt spēlēt pārbaudiet sevi
 
jautājums atbilde
Ich würde gern in einem eigenen Haus wohnen.
sākt mācīties
Chciałbym mieszkać we własnym domu.
in einer Penthousewohnung wohnen
sākt mācīties
mieszkać w apartamencie na najwyższym piętrze
in einer Wohnung in einem Hochhaus
sākt mācīties
w mieszkaniu w wieżowcu
Ich brauche unbedingt einen sonnigen Balkon
sākt mācīties
Zdecydowanie potrzebuję słonecznego balkonu
Ich brauche eine helle Küche und ein helles Wohnzimmer.
sākt mācīties
Potrzebuję jasnej kuchni i jasnego salonu.
Das Haus sollte in der Nähe einer Großstadt liegen.
sākt mācīties
Dom powinien znajdować się w pobliżu dużego miasta.
im Grünen sein
sākt mācīties
być w zieleni
Das Haus sollte im Grünen liegen.
sākt mācīties
Dom powinien być na wsi.
Das Haus sollte am Stadtrand liegen.
sākt mācīties
Dom powinien znajdować się na obrzeżach miasta.
das Stadtleben, das Landleben
sākt mācīties
życie w mieście, życie na wsi
am Meer, das Meer
sākt mācīties
nad morzem, morzem
in einer Kleinstadt
sākt mācīties
w małym mieście
auf dem Land
sākt mācīties
na wsi
im Stadtzentrum
sākt mācīties
w centrum miasta
Was soll eine Stadt ihren Bürgern bieten?
sākt mācīties
Co miasto powinno zaoferować swoim obywatelom?
Sicherheit
sākt mācīties
Bezpieczeństwo
die Sauberkeit
sākt mācīties
czystość
öffentliche Verkehrsmittel
sākt mācīties
transport publiczny
Arbeitsplatz/Universität in der Nähe der Wohnung
sākt mācīties
Miejsce pracy/uniwersytet w pobliżu mieszkania
das Reihenhaus
sākt mācīties
domek w zabudowie szeregowej
das Einfamilienhaus
sākt mācīties
dom jednorodzinny
Kneipen
sākt mācīties
Puby
gute Einkaufsmöglichkeiten haben
sākt mācīties
mieć dobre możliwości robienia zakupów
vielfältiges Kulturangebot
sākt mācīties
zróżnicowana oferta kulturalna
gutes Freizeitangebot
sākt mācīties
dobra oferta zajęć rekreacyjnych
Grünanlagen/Stadtparks
sākt mācīties
Tereny zielone/parki miejskie
alleinerziehende Mutter
sākt mācīties
samotna matka
die Villa
sākt mācīties
willa
der Wohnblock
sākt mācīties
blok mieszkalny
Für mich wäre das die ideale Lösung.
sākt mācīties
To byłoby dla mnie idealne rozwiązanie.
Für mich wäre Freizeitangebot am wichtigsten.
sākt mācīties
Dla mnie najważniejsza byłaby rozrywka.
Ich finde Sauberkeit nicht so wichtig wie Sicherheitsgefühl.
sākt mācīties
Nie sądzę, że czystość jest tak ważna, jak poczucie bezpieczeństwa.
Ich finde ... wichtiger als...
sākt mācīties
Myślę, że... ważniejsze niż...
Der Arbeitsplatz sollte nicht so weit weg sein.
sākt mācīties
Miejsce pracy nie powinno być tak daleko.
das Doppelhaus
sākt mācīties
bliźniak
das Mietshaus
sākt mācīties
budynek mieszkalny
50 Prozent der Stadtbewohner/der Bürger finden ... am wichtigsten.
sākt mācīties
50 procent mieszkańców/obywateli miast uważa... jest najważniejsze.
Danach folgt/folgen...
sākt mācīties
Następnie jest/są...
Weniger wichtig ist autofreie Innenstadt.
sākt mācīties
Miasta wolne od samochodów są mniej istotne.
historische Innenstadt
sākt mācīties
historyczne centrum miasta
gepflegte innerstädtische Grünanlagen
sākt mācīties
zadbane śródmiejskie tereny zielone
für ältere Bürger
sākt mācīties
dla starszych obywateli
gute Erreichbarkeit der Innenstadt
sākt mācīties
dobry dojazd do centrum miasta
abwechslungsreiches öffentliches Leben
sākt mācīties
urozmaicone życie publiczne
der Flur
sākt mācīties
hol
unterschiedliche Interessen haben
sākt mācīties
mają różne zainteresowania
unabhängige Sicherheitsprüfung
sākt mācīties
niezależna kontrola bezpieczeństwa
exklusiv im Villenviertel
sākt mācīties
wyłącznie w dzielnicy willowej
ruhig, kein Lärm durch öffentliche Verkehrsmittel
sākt mācīties
cicho, bez hałasu transportu publicznego
am Stadtrand wohnen
sākt mācīties
żyć na obrzeżach
gemeinsames Zimmer
sākt mācīties
wspólny pokój
das finde ich anstrengend
sākt mācīties
Uważam to za wyczerpujące
damals
sākt mācīties
wówczas
In der Nähe unseres Hauses gab es eine Wiese
sākt mācīties
Niedaleko naszego domu była łąka
In meiner Kindheit
sākt mācīties
W moim dzieciństwie
Als ich ein Kind war
sākt mācīties
Kiedy byłem dzieckiem
im ersten / zweiten Stock wohnen
sākt mācīties
mieszkać na pierwszym/drugim piętrze
eingerichtet, möbliert
sākt mācīties
umeblowane, umeblowane
in der Gegend gibt es keinen See
sākt mācīties
w okolicy nie ma jeziora
oft zu Besuch kommen
sākt mācīties
często przychodzić z wizytą
ziehen in eine andere Stadt
sākt mācīties
przeprowadzić się do innego miasta
bedauern
sākt mācīties
żałować
Vor 10 Jahren wohnte ich in...
sākt mācīties
10 lat temu mieszkałem w...
In unserer Straße gab es...
sākt mācīties
Na naszej ulicy było...
alles wie gehabt
sākt mācīties
wszystko jak zwykle
In unserer Straße wachsen viele Kastanienbäume.
sākt mācīties
Na naszej ulicy rośnie wiele kasztanowców.
In der Nähe des Hauses lagen/ befanden sich
sākt mācīties
W pobliżu domu znajdowały się
Ich wohnte dort nich gern/ sehr gern, weil
sākt mācīties
Nie lubiłem/naprawdę lubiłem tam mieszkać, ponieważ
Als ich 15 Jahre alt war, sind wir nach ... umgezogen.
sākt mācīties
Kiedy miałem 15 lat, przeprowadziliśmy się do...
Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft
sākt mācīties
Przeszłość, teraźniejszość, przyszłość
Wenn ich Zeit habe komme ich dich besuchen
sākt mācīties
Kiedy będę miał czas, przyjdę cię odwiedzić
nach Angeben
sākt mācīties
według informacji
nach Angeben des Statitstischen Bundesamtes
sākt mācīties
– podaje Federalny Urząd Statystyczny
Hier der Anteil ist noch viel höher.
sākt mācīties
Tutaj odsetek jest znacznie wyższy.
der Anteil
sākt mācīties
udział
erfordern
sākt mācīties
wymagają
bei den Singles handelt es sich nicht nur um junge Menschen.
sākt mācīties
Single to nie tylko młodzi ludzie
es handelt sich um ganz besondere Tage
sākt mācīties
chodzi tu o bardzo wyjątkowe dni
die gleiche Entwicklung
sākt mācīties
ten sam rozwój
ich bevorzuge das Meer als die Berge.
sākt mācīties
Wolę morze niż góry.
Ich bevorzuge das Alleinleben
sākt mācīties
Wolę żyć samotnie
Schweden ist mit einem Anteil von 52 Prozent Spitzenreiter bei den Single-Wohnungen.
sākt mācīties
Liderem mieszkań jednoosobowych jest Szwecja z udziałem na poziomie 52 proc.
Ein Grund dafür ist vermutlich, dass
sākt mācīties
Prawdopodobnie jednym z powodów jest to
finanziele Vorteile
sākt mācīties
korzyści finansowe
41 Prozent der Bevölkerung lebt in Deutschland allein.
sākt mācīties
41 procent ludności Niemiec żyje samotnie.
54 Prozent der Wohnungen
sākt mācīties
54 procent mieszkań
Über ein Drittel der Singles
sākt mācīties
Ponad jedna trzecia singli
eine Entwicklung beobachten
sākt mācīties
obserwować rozwój
Spitzenreiter sein
sākt mācīties
Być liderem w czymś
finanziele Vorteile bieten
sākt mācīties
oferować korzyści finansowe
unverändert bleiben
sākt mācīties
pozostają bez zmian
die Studierende
sākt mācīties
uczniowie
in einem Studentenwohnheim wohnen
sākt mācīties
mieszkać w akademiku studenckim
Seniorenheim
sākt mācīties
Dom seniora
in einer Wohngemeinschaft wohnen
sākt mācīties
mieszkać we wspólnym mieszkaniu
sich mit anderen unterhalten können
sākt mācīties
móc rozmawiać z innymi
Das finde ich toll/schön/gut.
sākt mācīties
Myślę, że to świetne/miłe/dobre.
das Hausarbeit alleine machen
sākt mācīties
samodzielnie wykonywać prace domowe
sich die Hausarbeiten teilen
sākt mācīties
dzielić obowiązki
Rücksicht auf andere nehmen
sākt mācīties
Uwzględniać innych
sich die Kosten teilen können
sākt mācīties
może podzielić się kosztami
sich manchmal streiten
sākt mācīties
kłócić się czasami
vorziehen = bevorzugen
sākt mācīties
woleć, preferować
Ich ziehe den Tee dem Kaffee vor.
sākt mācīties
Wolę herbatę od kawy.
Ich bevorzuge den Tee.
sākt mācīties
Wolę herbatę.
eine Online-Umfrage sagt das Gegenteil
sākt mācīties
ankieta internetowa mówi coś przeciwnego
angaben
sākt mācīties
Informować
überholen
sākt mācīties
wyprzedzać
erfahren
sākt mācīties
dowiedzieć się
38 Prozent meinten
sākt mācīties
stwierdziło 38 proc
versprechen
sākt mācīties
obiecywać
bei mir ist es so sauber, dass man vom Fußboden essen kann
sākt mācīties
U mnie jest tak czysto, że można jeść z podłogi
haben eine profesionelle Reinigungskraft zur Unterstützung
sākt mācīties
korzystać z pomocy profesjonalnego sprzątacza
übernehmen
sākt mācīties
przejmować
man weiß ja nie, ob vielleicht die Traumpartnerin vor der Wohnungstür steht
sākt mācīties
Nigdy nie wiesz, czy Twój wymarzony partner może być na wyciągnięcie ręki
Ich finde Ordnung zu Hause sehr wichtig.
sākt mācīties
Uważam, że porządek w domu jest bardzo ważny.
gelten
sākt mācīties
uchodzić (być uważanym)
das Geschirr spülen/abwaschen
sākt mācīties
myć naczynia
Wäsche waschen
sākt mācīties
Prać ubrania
Wäsche bügeln
sākt mācīties
Prasować pranie
Wäsche aufhängen
sākt mācīties
wieszać pranie
das Bad reinigen
sākt mācīties
posprzątać łazienkę
verbinden
sākt mācīties
łączyć
staub saugen
sākt mācīties
odkurzać
staub wischen
sākt mācīties
wycierać kurze
staub wischen
sākt mācīties
wytrzyj kurz
der Blumentopf, die Blumentöpfe
sākt mācīties
doniczka
das Fensterbrett, die Fensterbretter
sākt mācīties
parapet, parapety
die Fernbedienung
sākt mācīties
pilot
die Kaffeetasse
sākt mācīties
filiżanka kawy
das Weinglass
sākt mācīties
kieliszek do wina
das Handtuch
sākt mācīties
ręcznik
das Sofa steht in der mitte
sākt mācīties
sofa jest pośrodku
das Sofa steht vor dem Fernseher
sākt mācīties
sofa jest przed telewizorem
neben dem Esstisch
sākt mācīties
obok stołu jadalnego
Ich würde das Sofa an die Wand stellen.
sākt mācīties
Postawiłbym sofę pod ścianą.
der Sessel
sākt mācīties
fotel
der Stuhl
sākt mācīties
krzesło
der Schrank
sākt mācīties
szafa
der Teppich
sākt mācīties
dywan
stellen stellte gestellt
sākt mācīties
stawiać
Ich kann vorbei kommen
sākt mācīties
Mogę przyjść
die Dusche
sākt mācīties
prysznic
die Badewanne
sākt mācīties
wanna
die Glühlampe wechseln
sākt mācīties
zmienić żarówkę
ein Bild aufhängen
sākt mācīties
powiesić zdjęcie
die Kommode
sākt mācīties
komoda
die Wände neu streichen
sākt mācīties
odmalować ściany
ein Holzregal bauen
sākt mācīties
zbudować drewnianą półkę
ein neues Waschbecken anbauen
sākt mācīties
zbudować nowy zlew
das Wohnzimmer tapezieren
sākt mācīties
wytapetować salon
ein neues Steckdose anbringen
sākt mācīties
zainstalować nowe gniazdo elektryczne
Ich kann die Fenster selbst putzen.
sākt mācīties
Potrafię sam umyć okna.
Dazu brauche ich keinen Fensterputzer.
sākt mācīties
Nie potrzebuję do tego środka do czyszczenia okien.
Dachdecker
sākt mācīties
dekarz
Maurer
sākt mācīties
malarz pokojowy
Maurer
sākt mācīties
murarz
Elektriker
sākt mācīties
elektryk
Klempner
sākt mācīties
hydraulik
Monteur
sākt mācīties
Monter
Zimmermann
sākt mācīties
Cieśla
Gärtner
sākt mācīties
Ogrodnik
Das Sofa steht in der mittel des Zimmers.
sākt mācīties
Sofa stoi na środku pokoju.
vorhaben
sākt mācīties
zamierzać
versprechen
sākt mācīties
obiecywać
Ich habe die Absicht, heute ins Kino zu gehen.
sākt mācīties
Zamierzam dzisiaj iść do kina.
vorhaben
sākt mācīties
zamierzać
Ich habe nicht vor, die Wände neu zu streichen.
sākt mācīties
Nie planuję malowania ścian.
der Wasserhahn, die Wasserhähne
sākt mācīties
kran
das Unkraut, die Unkräuter
sākt mācīties
chwast
In meinem Garten wächst überall das Unkraut.
sākt mācīties
Chwasty rosną wszędzie w moim ogrodzie.
der Elektoherd
sākt mācīties
kuchenka elektryczna
Ein Elektriker soll den Herd anschließen.
sākt mācīties
Elektryk powinien podłączyć piec.
wertvolles Holz
sākt mācīties
cenne drewno
Sie gefallen mir so, wie sie sind.
sākt mācīties
Podobają mi się takie, jakie są.
Ich denke an meine Kinder.
sākt mācīties
Myślę o moich dzieciach.
anbauen, er baut an, baute an, hat angebaut
sākt mācīties
uprawiać, hodować
der Herd, die Herde
sākt mācīties
kuchenka
der Kühlschrank, die Kühlschränke
sākt mācīties
lodówka
die Waschmaschine, die Waschmaschinen
sākt mācīties
pralka
die Dusche, die Duschen
sākt mācīties
prysznic
Die Schule war nicht weit von meinem Elternhaus entfernt.
sākt mācīties
Szkoła była niedaleko domu moich rodziców.
Er hat sie sein Leben lang geliebt.
sākt mācīties
Kochał ją przez całe życie.
schenken, schenkte, hat geschenkt
sākt mācīties
dawać
Die Bücher liegen ganz oben auf dem Regal.
sākt mācīties
Książki stoją na górze półki.
Ich habe auf diesen Moment mein ganzes Leben gewartet.
sākt mācīties
Całe życie czekałem na ten moment.
Ich habe sie nie wieder getroffen.
sākt mācīties
Nigdy więcej jej nie spotkałem.
Die Teilnehmerinnen, die in unseren Kursen sind.
sākt mācīties
Uczestnicy biorący udział w naszych kursach.
Ich freue mich schon so auf die Party.
sākt mācīties
Naprawdę nie mogę się doczekać imprezy.
Meinungsverschiedenheit
sākt mācīties
różnica zdań
das macht nicht so groß Unterschied
sākt mācīties
To nie robi dużej różnicy
der Käufer, die Käufer
sākt mācīties
kupujący, kupujący
der Verkäufer, die Verkäufer
sākt mācīties
sprzedawca
Das sind die Freunde, mit denen ich viel Zeit verbringe.
sākt mācīties
To są przyjaciele, z którymi spędzam dużo czasu.
Ich möchte ein Haus, dass am Strand liegt.
sākt mācīties
Chcę mieć dom przy plaży.
Er hat einen wütenden Blick.
sākt mācīties
Ma wściekły wzrok.
wütend auf
sākt mācīties
Zły na
wütend / zornig
sākt mācīties
zły
Er hat einen glücklichen Blick.
sākt mācīties
Ma szczęśliwe spojrzenie.
Er hat eine ganz grosse Brille.
sākt mācīties
Ma bardzo duże okulary.
das Klischee, -s
sākt mācīties
stereotyp
Das ist das Haus, das meiner Mutter gehört.
sākt mācīties
To jest dom, który należy do mojej matki.
schieben, schob, geschoben
sākt mācīties
pchać, przesuwać
beurteilen nach
sākt mācīties
oceniać po, na podstawie
wahrnehmen
sākt mācīties
postrzegać
vertreten
sākt mācīties
reprezentować
beeinflussen akkusativ
sākt mācīties
wpływać na
beweisen, bewies, bewiesen
sākt mācīties
udowodnić
verbinden, verband, verbunden
sākt mācīties
podłączony
Gelegenheit macht Diebe.
sākt mācīties
Okazja tworzy złodziei.
verlassen
sākt mācīties
opuszczać
das Waschbecken
sākt mācīties
umywalka
der Wasserhahn, die Wasserhähne
sākt mācīties
kran
In meinem Garten wächst überall das Unkraut.
sākt mācīties
Chwasty rosną wszędzie w moim ogrodzie.
der Elektroherd
sākt mācīties
kuchenka elektryczna
den Herd anschließen
sākt mācīties
podłączyć piec
wertvoll
sākt mācīties
wartościowy
wertvolles Holz
sākt mācīties
cenne drewno
unterwegs
sākt mācīties
w drodze
die Wände neu streichen
sākt mācīties
odmalować ściany
Das gefällt mir so, wie es ist.
sākt mācīties
Podoba mi się tak, jak jest.
in Ordnung bringen = ordnen
sākt mācīties
uporządkować
die Glühbirne
sākt mācīties
żarówka
üblich
sākt mācīties
zwykle
vorhaben
sākt mācīties
zamierzać
ich habe die Absicht/ich habe vor
sākt mācīties
Mam zamiar / zamierzam
ich habe den Weg verloren
sākt mācīties
zgubiłem drogę
ich habe den Wunsch
sākt mācīties
Mam życzenie
Ich habe aber keine Lust dazu.
sākt mācīties
Ale nie mam na to ochoty.
Geschirr spülen
sākt mācīties
zmywać naczynia
Staub saugen
sākt mācīties
odkurzać
Es ist verboten, in meiner Wohnung zu rauchen.
sākt mācīties
W moim mieszkaniu obowiązuje zakaz palenia,
in der Ausbildung sein
sākt mācīties
trenować, szkolić
einschlafen
sākt mācīties
zasypiać
die Schreibtischlampe
sākt mācīties
lampa biurkowa
die Haftklammer
sākt mācīties
klips
der Drehstuhl
sākt mācīties
krzesło obrotowe
die Dokumentenmape
sākt mācīties
folder dokumentów
der Geschirrspüler
sākt mācīties
zmywarka do naczyń
der Kochtopf
sākt mācīties
rondel
das Spülmittel
sākt mācīties
detergent
das Fernsehgerät
sākt mācīties
telewizja
der Sofatisch
sākt mācīties
stolik do kawy
das Bücherregal
sākt mācīties
regał na książki
die Gegenstände
sākt mācīties
rzeczy
die Pflanze, die Pflanzen
sākt mācīties
roślina
die Gardine, die Gardinen
sākt mācīties
firanka, zasłona
Die Lampe hängt an der Decke.
sākt mācīties
Lampa wisi na suficie.
über den Tag verteilen
sākt mācīties
rozłożone w ciągu dnia
Ich liege im Bett
sākt mācīties
leżę w łóżku
Ich lege mich ins Bett.
sākt mācīties
Idę do łóżka.
Zustand, Ereignis
sākt mācīties
stan, wydarzenie
der Blumenstrauß, die Blumensträuße
sākt mācīties
bukiet, bukiety
Machst du bitte das Licht aus, wenn du ins Bett gehst?
sākt mācīties
Czy mógłbyś zgasić światło, kiedy idziesz spać?
Ich habe die Absicht, ab nächsten Jahr...
sākt mācīties
Zamierzam zacząć w przyszłym roku...
Ich habe den Wunsch, alle Prüfungen zu bestehen.
sākt mācīties
Mam chęć zdać wszystkie egzaminy.
es ist leicht, zu
sākt mācīties
to też jest łatwe
es ist verboten/erlaubt
sākt mācīties
jest to zabronione/dozwolone
scheinen, schien, geschienen
sākt mācīties
wydawać się, sprawiać wrażenie
versuchen
sākt mācīties
próbować
Ich habe vor, ab Morgen mit Laufen anzufangen.
sākt mācīties
Jutro mam zamiar zacząć biegać.
Würden Sie bitte aufhören, nachts Opern zu singen?
sākt mācīties
Czy mógłbyś przestać śpiewać operę w nocy?
Ich bitte dich, dem Zimmer zu aufräumen.
sākt mācīties
Proszę o posprzątanie pokoju.
Ich schlage vor,...
sākt mācīties
Sugeruję,...
Ich komme in ungefähr einer Stunde.
sākt mācīties
Będę tam za jakąś godzinę.
ungefähr
sākt mācīties
około
negative Folgen für die Landwirtschaft
sākt mācīties
negatywne konsekwencje dla rolnictwa
Ich kann Gemüsesorten nennen.
sākt mācīties
Potrafię nazwać rodzaje warzyw.
der Handwerker
sākt mācīties
rzemieślnik

Lai ievietotu komentāru, jums jāpiesakās.