Lekcja 12

 0    109 speciālā zīme    majsster
lejupielādēt mp3 Drukāt spēlēt pārbaudiet sevi
 
jautājums atbilde
występować
Wystąpiłem na festiwalu hiphop
sākt mācīties
auftreten
Ich bin auf dem HipHop-Festival aufgetreten
występować
Małe błędy mogą występować
sākt mācīties
auftreten
Kleine Fehler können auftreten
być na bieżąco
Jako informatyk musi się być na bieżąco
sākt mācīties
auf dem Laufenden sein
Als Informatiker muss man auf dem Laufenden sein
wyjątkowo, w drodze wyjątku
Ona wyjątkowo pozwoliła
sākt mācīties
ausnahmsweise
Sie hat es ausnahmsweise erlaubt
podróż służbowa
Jak długo będzie trwała twoja podróż służbowa?
sākt mācīties
die Dienstreise, die Dienstreisen
Wie lange wird deine Dienstreise dauern?
za granicą
Za granicą możemy rozmawiać z innymi ludźmi po angielsku
sākt mācīties
im Ausland
Im Ausland dürfen wir Englisch mit anderen Leuten sprechen
zmieniać się
W tym mieście wszystko zmienia się bardzo szybko
sākt mācīties
ändern sich
In dieser Stadt ändert sich alles sehr schnell
ten sam
Ten sam mężczyzna wchodzi jeszcze raz do baru
sākt mācīties
derselbe
Derselbe Mann kommt noch mal in den Pub
ta sama
Ona jest wciąż dokładnie taka sama
sākt mācīties
dieselbe
Sie ist immer noch ganz dieselbe
to samo
To jest to samo dziecko, które widziałem wczoraj
sākt mācīties
dasselbe
Es ist dasselbe Kind, das ich gestern gesehen habe
zmieniać
Zmieniłeś swoje zdanie?
sākt mācīties
ändern
Hast du deine Meinung geändert?
cały czas, całą dobę
Sklep jest czynny całą dobę
sākt mācīties
rund um die Uhr
Das Geschäft ist rund um die Uhr geöffnet
przerwa od czegoś
Zrobiłem sobie przerwę od pracy
sākt mācīties
die Auszeit
Ich habe mich eine Auszeit von der Arbeit genommen
wypoczynek
Miłego wypoczynku!
sākt mācīties
die Erholung
Gute Erholung!
wypoczynek
Gdzie chcesz jechać na wypoczynek?
sākt mācīties
die Erholung
Wo willst du zur Erholung fahren?
wybrzeże
Na wybrzeżu stoi latarnia
sākt mācīties
die Küste, die Küsten
An der Küste steht ein Leuchtturm
wybrzeże
Spacerowaliśmy wzdłuż wybrzeża
sākt mācīties
die Küste, die Küsten
Wir sind an der Küste entlang spazierengegangen
kontynuować
Kontynuowaliśmy nasz spacer
sākt mācīties
fortsetzen
Wir haben unser Spazierengehen fortgesetzt
skutki uboczne
sākt mācīties
die Nebenwirkung, die Nebenwirkungen
jechać na kurację
sākt mācīties
gehe zur Kur
wspólczuć komuś
Współczuje mu
sākt mācīties
Mitleid mit jdm fühlen
Ich fühle mit ihm Mitleid
marynarz
sākt mācīties
der Matrose = der Seemann, die Matrosen = die Seemänner
współczuć
Gdy to usłyszałem, naprawdę współczułem
sākt mācīties
mitfühlen
Als ich das gehört habe, habe ich wirklich mitgefühlt
jest mi niedobrze
sākt mācīties
Es ist mir übel
stracić przytomność
Straciłem przytomność
sākt mācīties
in Ohnmacht fallen
Ich bin in Ohnmacht gefallen
skacowany
Jestem skacowany
sākt mācīties
verkatert
Ich bin verkatert
mieć kaca
Mam kaca
sākt mācīties
einen Kater haben
Ich habe einen Kater
przyczepa
sākt mācīties
der Anhänger, die Anhänger
naczepa
sākt mācīties
der Auflieger, die Auflieger
jezioro
Ona chciałaby tylko siedzieć nad jeziorem
sākt mācīties
der See, die Seen
Sie möchte nur am See sitzen
morze
Nad morzem często jest wietrznie
sākt mācīties
das Meer = die See, die Meere = die Seen
An der See ist es oft windig
skończyłem 34 lata
sākt mācīties
Ich bin 34 Jahre alt geworden
raczej
On jest raczej leniwy
sākt mācīties
eher
Er ist eher faul
rower
Niemożliwe, ktoś ukradł mój rower
sākt mācīties
das Fahrrad, die Fahrräder
Unglaublich, jemand hat mein Fahrrad gestohlen
pociąg
Pociągi są wygodniejsze niż autobusy
sākt mācīties
der Zug/die Bahn, die Züge/die Bahnen
Züge sind bequemer als Busse
tramwaj
Czy bilet na tramwaj jest drogi?
sākt mācīties
die Straßenbahn, die Straßenbahnen
Ist eine Fahrkarte für die Straßenbahn teuer?
metro
Jeżdżę metrem bo jest szybsze
sākt mācīties
die U-Bahn, die U-Bahnen
Ich fahre mit der U-Bahn, weil es schneller ist
autobus
Możemy jechać autobusem nad morze
sākt mācīties
der Bus, die Busse
Wir können mit dem Bus an die See fahren
kolejka miejska
sākt mācīties
die S-Bahn
motorówka
sākt mācīties
das Motorboot, die Motorboote
motor
Motocykl może być bardzo niebezpieczny
sākt mācīties
das Motorrad, die Motorräder
Ein Motorrad kann sehr gefährlich sein
motorower
sākt mācīties
das Moped, die Mopeds
ciężarówka
sākt mācīties
der Lastkraftwagen (LKW), die Lastkraftwagen/Lastkraftwägen (die LKWs)
taksówka
Weźmiemy taksówkę?
sākt mācīties
das Taxi, die Taxis
Nehmen wir ein Taxi?
samolot
Leciałeś już samolotem?
sākt mācīties
das Flugzeug, die Flugzeuge
Bist du schon mal mit dem Flugzeug geflogen?
helikopter
sākt mācīties
der Hubschrauber (die Hubschrauber)
prom
sākt mācīties
die Fähre, die Fähren
żaglówka
sākt mācīties
das Segelboot, die Segelboote
bezwzględny
sākt mācīties
rücksichtslos
bilet (w środkach transportu)
Poproszę dwa bilety do Berlina
sākt mācīties
die Fahrkarte, die Fahrkarten
Zwei Fahrkarten nach Berlin, bitte.
kontroler
sākt mācīties
der Kontrolleur, die Kontrolleure
fotoradar
sākt mācīties
der Blitzkasten
pirat drogowy
sākt mācīties
der Raser, die Raser
opóźnienie
Autobus będzie miał prawie pół godziny opóźnienia
sākt mācīties
die Verspätung, die Verspätungen
Der Bus wird fast eine halb Stunde Verspätung haben
spóźnienie
Spóźnienie to nie wymówka
sākt mācīties
die Verspätung, die Verspätungen
Verspätung ist keine Ausrede
opłata za przejazd
sākt mācīties
der Fahrpreis
wodoodporny, nieprzemakalny (ubranie)
sākt mācīties
wetterfest (Kleidung)
okienko biletowe
sākt mācīties
der Fahrkarteschalter
objazd
sākt mācīties
die Umleitung, -en
przystanek
Musisz wysiąść na przystanku "Dransdorf Kirche"
sākt mācīties
die Haltestelle, die Haltestellen
Du musst an der Haltestelle "Dransdorf Kirche" aussteigen
stacja benzynowa
Gdzie jest najbliższa stacja benzynowa?
sākt mācīties
die Tankstelle, -n
Wo ist die nächste Tankstelle?
dworzec
Spotkamy się na dworcu kolejowym
sākt mācīties
der Bahnhof
Wir treffen uns am Bahnhof
tor
Pociąg odjeżdża z toru 12stego o godz 9:00
sākt mācīties
das Gleis, die Gleise
Der Zug fährt von Gleis 12 um 9:00 Uhr ab
miejsce siedzące
Zapytaj, czy miejsce siedzące jest wolne
sākt mācīties
der Sitzplatz
Frag, ob der Sitzplatz frei ist
wystawić mandat
Policjant wystawia kierowcy mandat
sākt mācīties
einen Strafzettel verpassen
Der Polizist verpasst dem Fahrer einen Strafzettel
ukrywać
Na szczęście nie mam nic do ukrycia
sākt mācīties
verstecken
Zum Glück habe ich nichts zu verstecken
jadę autobusem
sākt mācīties
Ich fahre mit dem Bus
prowadzę autobus
sākt mācīties
Ich fahre Bus
przyłapać kogoś na gorącym uczynku
sākt mācīties
jemanden auf frischer Tat ertappen
w sumie
Mam w sumie czwórkę rodzeństwa
sākt mācīties
ingesamt
Ich habe insgesamt vier Geschwister
w sumie
Ile w sumie macie pokoi?
sākt mācīties
insgesamt
Wie viele Zimmer habt ihr insgesamt?
środek transportu
Metro jest czymś więcej niż tylko środkiem transportu
sākt mācīties
das Verkehrsmittel (die Verkehrsmittel)
Die U-Bahn ist mehr als nur ein Verkehrsmittel
margines społeczny
sākt mācīties
Rand der Gesellschaft
należeć do
Czy ten zegarek należy do ciebie?
sākt mācīties
gehören zu
Gehört diese Uhr zu fir?
bezdomny
sākt mācīties
der Obdachlose, die Obdachlosen
wsiadać
Wsiadaj szybko, nie mogę tutaj parkować
sākt mācīties
einsteigen, stieg ein, ist eingestiegen
Steig schnell ein, ich darf hier nicht parken
po tym jak
Po tym jak zjadła obiad, poszła znowu do łóżka
sākt mācīties
nachdem
Nachdem sie zu Mittagessen gegessen hatte, ging sie wieder ins Bett
wpatrywać się
Ona siedzi na brzegu i wpatruje się w wodę
sākt mācīties
starren
Sie sitzt an der Küste und starrt aufs Wasser
plotki
sākt mācīties
der Klatsch
robić wrażenie
Ten budynek robi na mnie wrażenie
sākt mācīties
beeindrucken
Dieser Bau beeindruckt mich
robić wrażenie
Ty robisz na mnie wrażenie
sākt mācīties
beeindrucken
Du beeindruckst mich
propozycja
Ma Pan inną propozycję?
sākt mācīties
der Vorschlag, die Vorschläge
Haben Sie einen anderen Vorschlag?
rozwidlenie drogi
sākt mācīties
die Abzweigung, die Abzweigungen
pod ziemią, podziemie
sākt mācīties
der Untergrund die Untergründe
rzeczywiście, faktycznie
Czy to rzeczywiście prawda?
sākt mācīties
tatsächlich
Ist das tatsächlich wahr?
uprawiać sport
sākt mācīties
Sport treiben
uprawiać politykę
sākt mācīties
Politik betreiben
prowadzić działalność gospodarczą
sākt mācīties
ein Gewerbe betreiben
w drodze do domu
sākt mācīties
auf dem Weg nach Hause
pochodzić
To piwo pochodzi z Niderlandów
sākt mācīties
stammen
Dieses Bier stammt aus den Niederlanden
zresztą
On przyjdzie zresztą dopiero jutro
sākt mācīties
übrigens
Er kommt übrigens erst morgen
środek transportu
Samolot to najszybszy środek transportu
sākt mācīties
das Transportmittel, die Transportmittel
Das Flugzeug ist das schnellste Transportmittel
najpierw
Najpierw chciałbym powiedzieć, że potrzebuje twojej pomocy
sākt mācīties
zunächst
Zunächst möchte ich sagen, dass ich deine Hilfe brauche
najpierw
Proszę iść najpierw prosto ulicą Nullo, a potem trzecia ulica w lewo
sākt mācīties
zuerst
Gehen Sie zuerst die Nullostraße geradeaus und dann die dritte Straße links
ostrożność
sākt mācīties
die Vorsicht (kein Plural)
rozkoszować się
Po długim dniu pracy rozkoszuję się w ciepłej kąpieli
sākt mācīties
genießen, genoss, hat genossen
Nach einem langen Arbeitstag genieße ich in warmes Bad
już
Ona już tu jest
sākt mācīties
bereits
Sie ist bereits hier
około
około 200€
sākt mācīties
rund
rund 200€
miejsce akcji
sākt mācīties
der Schauplatz, die Schauplätze
zapobiegać, powstrzymać
Nie mogłem go powstrzymać
sākt mācīties
verhindern
Ich konnte ihn nicht verhindern
rozbudowa, powiększenie
sākt mācīties
der Ausbau
uszkadzać
Uszkodziłem auto
sākt mācīties
beschädigen
Ich habe das Auto beschädigt
niszczyć
Tornado zniszczyło pół miasta
sākt mācīties
zerstören
Der Tornado hat die halbe Stadt zerstört
usuwać
Miasto powinno wkońcu usunąć śmieci w parku
sākt mācīties
beseitigen
Die Stadt sollte endlich den Müll im Park beseitigen
oddzielać
Oddzielam najpierw żółtko od białka
sākt mācīties
trennen
Ich trenne zuerst das Eigelb vom Eiweiß
jechać bezpośrednio, bez zatrzymywania się
sākt mācīties
durchfahren
żołnierz
sākt mācīties
der Soldat, die Soldaten
były, dawny, eks-
Mój dawny przyjaciel był czasami niemiły
sākt mācīties
ehemalige
Mein ehemaliger Freund war manchmal unfreundlich
były, dawny, eks-
Moja dawna szkoła w Berlinie była bardzo nowoczesna
sākt mācīties
ehemalig
Meine ehemalige Schule in Berlin war sehr modern

Lai ievietotu komentāru, jums jāpiesakās.