Les expression de temps

 0    30 speciālā zīme    seburkapu
lejupielādēt mp3 Drukāt spēlēt pārbaudiet sevi
 
jautājums atbilde
longtemps
ça fait longtemps que je ne t'ai pas vu.
sākt mācīties
for a long time
It's been a long time since I saw you.
en même temps
C'est difficile d'écouter quelqu'un et de lire en même temps.
sākt mācīties
at the same time
It's hard to listen to someone and read at the same time.
la plupart du temps / presque toujours
sākt mācīties
most of the time / almost always
de temps en temps
J'aime aller courir de temps en temps.
sākt mācīties
from time to time
I like to go running from time to time.
dans un/le même temps
sākt mācīties
at the same time, over the same period
sur une trentaine d’années
sākt mācīties
over thirty years
sur une vingtaine d’années
sākt mācīties
over twenty years
en l’espace de 3 ans
sākt mācīties
within 3 years
c’est l’occasion ou jamais de...
sākt mācīties
it is the occasion or never to...
gagner du temps
Je sais que tu ne veux pas faire un autre crédit, mais on gagnera du temps pendant que la nouvelle entreprise n'ouvre.
sākt mācīties
win time
I know you don't want to take out another loan, but it will buy time until the new factory opens.
gagner du temps / consacrer du temps
sākt mācīties
save time / spend time
arriver à (l’)échéance
sākt mācīties
to arrive at the deadline
s’étaler sur plusieurs années
sākt mācīties
spread over several years
à cette époque-là
sākt mācīties
at the time (past)
dans un passé récent
sākt mācīties
in the recent past
au 20ème siècle
sākt mācīties
in the 20th century
de nos jours / à notre époque / à l’époque actuelle
sākt mācīties
nowadays / in our time / in the present days
par les temps qui courent
sākt mācīties
these days
au cours du 20ème siècle
sākt mācīties
during the 20th century
jadis, autrefois, anciennement
sākt mācīties
in the past, formerly,
naguère
sākt mācīties
formerly but not so long ago/in recent times
toute le journee
sākt mācīties
all day
aussitôt que possible
sākt mācīties
as soon as possible
tôt ou tard
sākt mācīties
sooner or later
dans l’immédiat
sākt mācīties
immediately, in the immediate future
dans un proche avenir
sākt mācīties
in a close future
à plus longue échéance
sākt mācīties
in the longer term
dans les [x] prochaines années
sākt mācīties
in the next [x] years
dans les décennies à venir
sākt mācīties
in the decades to come
au cours des dernières décennies
sākt mācīties
over the last decades

Lai ievietotu komentāru, jums jāpiesakās.