|
jautājums |
atbilde |
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Cholestatic jaundice/icterus – żółtaczka zastoinowa sākt mācīties
|
|
Cholestatic jaundice / icterus - congestive jaundice
|
|
|
Dysphagia – utrudnione połykanie sākt mācīties
|
|
Dysphagia - difficult swallowing
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Asymptomatic – bezobjawowy sākt mācīties
|
|
Asymptomatic - asymptomatic
|
|
|
Niewyczuwalne – not palpable sākt mācīties
|
|
Undetectable - not palpable
|
|
|
Peritonitis – zapalenie otrzewnej sākt mācīties
|
|
Peritonitis - peritonitis
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Nadbrzusze – upperabdomen/epigastrium sākt mācīties
|
|
Nadbrzusze - upperabdomen / epigastrium
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Hypogastrium/underbelly – podbrzusze sākt mācīties
|
|
Hypogastrium / underbelly - underbelly
|
|
|
Central nervous system – ośrodkowy układ nerowy sākt mācīties
|
|
Central nervous system - central nervous system
|
|
|
Peripheral nervous system – obwodowy układ nerwowy sākt mācīties
|
|
Peripheral nervous system - peripheral nervous system
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Corpus collosum – ciało modzelowate/spoidło wielkie sākt mācīties
|
|
Corpus collosum - corpus callosum / large leg
|
|
|
Móżdżek – cerebellum/little brain sākt mācīties
|
|
Móżdżek - cerebellum / little brain
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Rdzeń przedłużony – medulla oblongata sākt mācīties
|
|
Extended core - oblongata medulla
|
|
|
Bruzda – sulcus (pl. sulci) sākt mācīties
|
|
Furrow - sulcus (pl. Sulci)
|
|
|
Zakręt – gyrus (pl. gyri) sākt mācīties
|
|
Curvy - gyrus (gyri square)
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Podwzgórze – hypothamulus sākt mācīties
|
|
Hypothalamus - hypothamulus
|
|
|
Przysadka mózgowa – pituitary gland sākt mācīties
|
|
Pituitary gland - pituitary gland
|
|
|
Szyszynka – pineal gland/body sākt mācīties
|
|
Szyszynka - pineal gland / body
|
|
|
Cerebral cortex – kora mózgowa sākt mācīties
|
|
Cerebral cortex - cerebral cortex
|
|
|
Kora sensoryczna – sensory cortex sākt mācīties
|
|
Sensory bark - cortex sensors
|
|
|
Ośrodki podtrzymujące funkcje życiowe – life supporting centres sākt mācīties
|
|
Centers supporting life functions - life supporting centers
|
|
|
Receptory nacisku – pressure receptors sākt mācīties
|
|
Pressure receptors - pressure receptors
|
|
|
PLR Pupillary light reflex – odruch źrenicowy sākt mācīties
|
|
PLR Pupillary light reflex - pupil reflex
|
|
|
Kora asocjacyjna – associative cortex sākt mācīties
|
|
Associative bark - associative cortex
|
|
|
Visual reflex – odruch wzrokowy sākt mācīties
|
|
Visual reflex - visual reflex
|
|
|
Kora motoryczna – motor cortex sākt mācīties
|
|
Motor cortex - motor cortex
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Płyn mózgowordzeniowy – cerebrospinal fluid sākt mācīties
|
|
Cerebrospinal fluid - cerebrospinal fluid
|
|
|
Otwór wielki – foramen magnum sākt mācīties
|
|
The great hole - foramen magnum
|
|
|
Koordynacja ruchowa – motor coordination sākt mācīties
|
|
Motor coordination - motor coordination
|
|
|
Dół czaszkowy tylny – posterior cranial fossa sākt mācīties
|
|
Posterior cranial fossa - posterior cranial fossa
|
|
|
Postrzeganie przestrzenne – special perception sākt mācīties
|
|
Spatial perception - special perception
|
|
|
Płat czołowy – frontal lobe sākt mācīties
|
|
Frontal lobe - frontal lobe
|
|
|
Dół czaszkowy przedni – anterior cranial fossa sākt mācīties
|
|
Anterior cranial cavity - anterior cranial fossa
|
|
|
Płat skroniowy – temporal lobe sākt mācīties
|
|
Temporal lobe - temporal lobe
|
|
|
Bruzda środkowa – central sulcus sākt mācīties
|
|
Central furrow - central sulcus
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Jądro komórkowe – nucleus sākt mācīties
|
|
|
|
|
Ciało komórki – cell body sākt mācīties
|
|
Body of the cell - cell body
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Osłonka mielinowa – myelin sheath sākt mācīties
|
|
Myelin sheath - myelin sheath
|
|
|
Połączenie nerwowo mięśniowe – neuromuscular connection sākt mācīties
|
|
Neuromuscular connection - neuromuscular connection
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Krwiak nadtwardówkowy – epidural hematoma sākt mācīties
|
|
Epidural hematoma - epidural hematoma
|
|
|
Krwiak podtwardówkowy – subdural hematoma sākt mācīties
|
|
Subdural hematoma - subdural hematoma
|
|
|
Krwak podpajęczynówkowy – intracerebral hematoma sākt mācīties
|
|
Spinal subarachnoid - intracerebral hematoma
|
|
|
Psychomotor retardation – spowolenienie psychoruchowe sākt mācīties
|
|
Psychomotor retardation - psychomotor slowness
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Neurony czuciowe – sensory/afferent neurons sākt mācīties
|
|
Sensory neurons - sensory / afferent neurons
|
|
|
Motor/efferent neurons – neurony ruchowe sākt mācīties
|
|
Motor / efferent neurons - motor neurons
|
|
|
Układ współczulny – symphatetic nervous system sākt mācīties
|
|
Sympathetic nervous system - symphatetic nervous system
|
|
|
Układ przywspółczulny – parasymphatetic NS sākt mācīties
|
|
Parasympathetic system - parasymphatetic NS
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Dura mater – opona twarda (twardówka) sākt mācīties
|
|
Dura mater - hard tire (sclera)
|
|
|
Arachnid mater -opona pajęcza (pajęczynówka) sākt mācīties
|
|
Arachnid mater-spider web (arachnid)
|
|
|
Pia matter – opona miękka sākt mācīties
|
|
|
|
|
Decompression – odbarczanie sākt mācīties
|
|
Decompression - depressing
|
|
|
Ischemic stroke – udar niedokrwienny sākt mācīties
|
|
Ischemic stroke - ischemic stroke
|
|
|
Hemorrheagic stroke – udar krwotoczny sākt mācīties
|
|
Hemorrheagic stroke - hemorrhagic stroke
|
|
|
Facial nerve – nerw twarzowy sākt mācīties
|
|
Facial nerve - facial nerve
|
|
|
Cranial nerve – nerw czaszkowy sākt mācīties
|
|
Cranial nerve - cranial nerve
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Bile tinted – podbarwiony żółcią sākt mācīties
|
|
Bile tinted - colored bile
|
|
|
Paresthesia – czucie opaczne sākt mācīties
|
|
Paresthesia - feeling unkind
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Progressive – postępujący sākt mācīties
|
|
Progressive - progressive
|
|
|
Degenerative – zwyrodnieniowy sākt mācīties
|
|
Degenerative - degenerative
|
|
|
Decreased movement – osłabione ruchy sākt mācīties
|
|
Decreased movement - weakened movements
|
|
|
Resting tremor – drżenie spoczynkowe sākt mācīties
|
|
Resting tremor - resting tremor
|
|
|
Refractory – nieustępujący/nieodpowiadający na leczenie sākt mācīties
|
|
Refractory - unrelenting / not responding to treatment
|
|
|
Disseminated patches – rozsiane ogniska sākt mācīties
|
|
Disseminated patches - scattered outbreaks
|
|
|
Spasticity – spastyczność sākt mācīties
|
|
|
|
|
Zaburzenia kontroli oddawania moczu – urinary disfunctions sākt mācīties
|
|
Disorders of urination control - urinary disfunctions
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Spinal discs – krążki międzykręgowe sākt mācīties
|
|
Spinal discs - intervertebral discs
|
|
|
Korzenie nerwowe – nerve roots sākt mācīties
|
|
Nerve roots - nerve roots
|
|
|
Shock absorber – amortyzator sākt mācīties
|
|
Shock absorber - shock absorber
|
|
|
To buldge – wybrzuszać się sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
It's a prolapse - fall out
|
|
|
Disc hernitation – przepuklina krążkowa sākt mācīties
|
|
Disc hernitation - disc hernia
|
|
|
Lumbar spine – odcinek lędźwiowy kręgosłupa sākt mācīties
|
|
Lumbar spine - lumbar spine
|
|
|
Sciatic nerve – nerw kulszowy sākt mācīties
|
|
Sciatic nerve - sciatic nerve
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Radioculopathy – radiokulopatia sākt mācīties
|
|
Radioculopathy - radioculopathy
|
|
|
Nerve compression – ucisk/kompresja nerwów sākt mācīties
|
|
Nerve compression - compression / compression of nerves
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
