Moja lekcja

Am dritten August wurde ich sechzehn Jare alt. Drei tage später habe ich ein geburstagsgrillparty organisirt. Ich habe alle meine Gäste online eingeladen. Ich habe sie gebeten, snaks und Getränke mitzubringen.

Trzeciego sierpnia skończyłem szesnaście lat. Trzy dni później zorganizowałem urodzinowe przyjęcie przy grillu. Wszystkich gości zaprosiłam online. Poprosiłem ich o przyniesienie przekąsek i napojów.

Ich habe meine Cousins Ala und Ola, meine Freunde aus der Grundschule Wiktoria und Maja und meine Klassenfreunde Patrycja, Agata und Dominika eingeladen.

Zaprosiłam kuzynki Alę i Olę, koleżanki z podstawówki Wiktorię i Maję oraz koleżanki z klasy Patrycję, Agatę i Dominikę.

Die Party hat um siebzehn uhr begonen. Ich habe eine Grillparty ihn meinen Garten organizirt. Es war Billiger als eine Party in einem Restaurant.

Impreza zaczęła się o siódmej. Zorganizowałam grilla w moim ogrodzie. To było tańsze niż impreza w restauracji.

Alle geste sind pünktlich gekomen. Leider war Alicja auf einer Reise und Patrycja war krank.

Wszystkie gesty przyszły pynktliś. Niestety Alicja była na wycieczce, a Patrycja była chora.

Es war super. Wir haben Uno und Twister gespielt. Wir haben viel gelacht und uns unterhalten. Meine gäste haben in total gut amusirt. Ich habe mein Traumgeschenk, eine Koncertkarte, bekommen. Ich habe Blumen und bücher bekomen.

To było wspaniałe. Wyśledziliśmy Uno i Twistera. Dużo się śmialiśmy i rozmawialiśmy. Majne geste w sumie dobrze się bawili. Dostałam wymarzony prezent, bilet na koncert. Mam kwiaty i jestem bardziej zajęty.

War die party gelungen. Aber Jetz, nach der party beroje ich kajne das Catering firma angazirt habe.

Czy impreza się udała? Ale teraz, po imprezie, mogłem skontaktować się z firmą cateringową.