|
jautājums |
atbilde |
jeremycorbyn złożył wniosek o nieufność sākt mācīties
|
|
jeremycorbyn has tabled a no confidence motion
|
|
|
zacząć nakładać cięcia płac sākt mācīties
|
|
to start imposing wage cuts
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
niezdecydowanie w rządzie sākt mācīties
|
|
|
|
|
Nie stać ich na ogrzanie swoich domów sākt mācīties
|
|
They cannot afford to heat their homes
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
walka z kryzysem związanym z ubóstwem energetycznym, sākt mācīties
|
|
tackling the fuel poverty crisis,
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
incydent, który skłonił cię do zrobienia czegoś sākt mācīties
|
|
incident that prompted you to do something
|
|
|
jeden konkretny incydent, zdarzenie sākt mācīties
|
|
|
|
|
czarna pleśń w rogu ściany sākt mācīties
|
|
black mold in the corner of the wall
|
|
|
zauważyłem podobną formę pleśni sākt mācīties
|
|
|
|
|
Istnieje kilka przyczyn powstawania pleśni sākt mācīties
|
|
There are a few reasons for mold build-up
|
|
|
jednym z nich jest brak izolacji sākt mācīties
|
|
one of them is the lack of insulation
|
|
|
Poczekam kilka minut, aż burza opadnie " sākt mācīties
|
|
I'll wait a few minutes until the storm subsides"
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
relatively little studied
|
|
|
istnieją mocne dowody, że sākt mācīties
|
|
there is strong evidence that
|
|
|
zanieczyszczenie powietrza może spowodować sākt mācīties
|
|
air pollution can result in
|
|
|
do zbadania przyczyny depresji sākt mācīties
|
|
to investigate the cause of the depression
|
|
|
Badanie nie zostało zaprojektowane do sākt mācīties
|
|
The study was not designed to
|
|
|
Badanie nie zostało zaprojektowane w celu zbadania przyczyny depresji sākt mācīties
|
|
The study was not designed to investigate the cause of the depression
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
suffered by the adolescents
|
|
|
Stan zapalny wywołany przez zatrucie powietrza sākt mācīties
|
|
inflammation caused by toxic pollution
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
stan zapalny żołądka i jelit sākt mācīties
|
|
Inflammation of the stomach and intestines
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
wystarczająco małe, aby przekroczyć barierę krew-mózg sākt mācīties
|
|
small enough to cross the blood-brain barrier
|
|
|
istnieją duże powiązania między sākt mācīties
|
|
there are big links between
|
|
|
istnieją duże powiązania pomiędzy stanem zapalnym w mózgu a rozwojem objawów depresyjnych sākt mācīties
|
|
there are big links between inflammation in the brain and the development of depressive symptoms
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
development of depressive symptoms
|
|
|
Szczególnie narażonych, wrażliwych sākt mācīties
|
|
|
|
|
nastolatki są szczególnie wrażliwe, narażone sākt mācīties
|
|
adolescents are particularly vulnerable
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
narażone na wiele stresujących rzeczy sākt mācīties
|
|
exposed to a lot of stressful things
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Laburzyści wstrzymaliby poparcie umowy May sākt mācīties
|
|
Labour would abstain on May’s deal.
|
|
|
poprawka ma zostać poddana pod głosowanie parlamentarne sākt mācīties
|
|
amendment is expected to be put to a parliamentary vote
|
|
|
jedyna wiarygodna propozycja na stole sākt mācīties
|
|
the only credible proposal on the table
|
|
|
jedyna wiarygodna propozycja sākt mācīties
|
|
the only credible proposal
|
|
|
referendum, aby wzmocnić to, czego chcą obywatele sākt mācīties
|
|
referendum to reinforce what the public wants
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
mocno zdecydowany na brexit okręg wyborczy sākt mācīties
|
|
a strongly leave-voting constituency
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
okna od podłogi do sufitu sākt mācīties
|
|
|
|
|
wewnętrzna okładzina sosnowa sākt mācīties
|
|
|
|
|
Jeśli siegniemy głęboko, zmęczenie i ból topnieją sākt mācīties
|
|
If we dig deep enough, the tiredness and pain melts away
|
|
|
zmiany w funkcjach organizmu, takie jak sen, apetyt, energia i libido. sākt mācīties
|
|
changes in bodily functions such as sleep, appetite, energy and libido.
|
|
|
Temu niepokojącemu i upośledzającemu stanowi może przynieść korzyść sākt mācīties
|
|
This distressing and disabling condition might benefit from
|
|
|
