Moje słówka angielskie (10)

roommate, room-mate

współlokator (zwłaszcza w akademiku) British English

It's really late and my roommate hates when I wake him.

Jest naprawdę późno, a mój współlokator nienawidzi gdy go budzę.

kid

dzieciak potocznie

Where are the kids?

Gdzie są dzieciaki?

disgust

zniesmaczać, powodować wstręt, mierzić synonim: gross somebody out

persevere

wytrwać (w czymś), trwać (przy czymś)

The treatment is painful, but I'm going to persevere with it.

Leczenie jest bolesne, ale wytrwam w nim.

X-ray

zdjęcie rentgenowskie

doctor, physician

doktor, lekarz, lekarka

You're ill. I'll take you to a doctor.

Jesteś chory. Zabiorę cię do lekarza.

itch

swędzieć, swędzić, świerzbić, świerzbieć

My ankles itch so much they're driving me insane.

Moje kostki tak mnie swędzą, że doprowadzają mnie do szaleństwa.

native

rodzinny, ojczysty (np. kraj)

After getting off the plane, he knelt down to kiss his native soil.

Po opuszczeniu samolotu, uklęknął, aby pocałować swoją ojczystą ziemię.

native

tubylec, krajowiec, mieszkaniec

In this small African town, the white Europeans didn't mix with the natives.

W tym małym afrykańskim miasteczku, biali Europejczycy nie mieszali się z tubylcami.

sacrifice

ofiara, akt składania w ofierze

Two sheep were offered as a ritual sacrifice.

Dwie owce zostały złożone jako rytualna ofiara.

serial

serial (telewizyjny) synonim: series

I am busy watching my favourite serial.

Jestem zajęty oglądaniem mojego ulubionego serialu.

life jacket, life preserver American English, personal flotation device American English, PFD American English

kamizelka ratunkowa

Don't forget to wear your life jackets.

Nie zapomnijcie ubrać swoich kamizelek ratunkowych.

attempt

próbować, usiłować synonim: try

She attempted to smile.

Ona usiłowała się uśmiechnąć.

stance

stanowisko (np. stanowisko polityka odnośnie pewnej sprawy)

The whole international community followed with a very similar stance.

Cała społeczność międzynarodowa zajęła bardzo zbliżone stanowisko.

dawn

zaczynać się, rozpoczynać się, nastać (np. nowa era) termin literacki

A new era has just dawned. You'll see what happens.

Nowa era właśnie nastała. Zobaczysz, co się stanie.

species plural: species

gatunek

The list of endangered species in this country is growing at an alarming rate.

Lista zagrożonych gatunków w tym kraju wzrasta w alarmującym tempie.

flank

flanka, skrzydło (termin używany w wojskowości i sporcie)

He passed to the player on the right flank.

On podał do gracza na prawym skrzydle.

malcontent

malkontent, niezadowolony oficjalnie

glow

poświata, blask

The glow attracts the unsuspecting victim.

Blask przyciąga niczego nie spodziewającą się ofiarę.

glow

jarzyć się, świecić się

One candle glowed in the dark.

Jedna świeca jarzyła się w ciemności.

sleeping pill, sleeping tablet, sleeping draught, soporific drug, hypnotic

tabletka nasenna, pigułka nasenna, lek nasenny

I use sleeping pills because I can't sleep.

Używam tabletek nasennych, bo nie mogę spać.

finally

w końcu, wreszcie, nareszcie synonim: eventually

I finally managed to contact her.

W końcu udało mi się z nią skontaktować.

recovery

powrót do zdrowia

She claims that only rest can speed up my recovery.

Ona twierdzi, że jedynie wypoczynek może przyspieszyć mój powrót do zdrowia.

collate

segregować

have a seat

usiąść

chill

dreszcz

I felt a chill of excitement when I thought about the concert.

Poczułem dreszcz podniecenia, kiedy pomyślałem o koncercie.

chill

chłód, ziąb synonim: chillness

I felt a sudden chill when I opened the window.

Poczułem nagły chłód, kiedy otworzyłem okno.

painkiller, pain reliever

środek przeciwbólowy, lek przeciwbólowy

These painkillers are only available on prescription.

Te środki przeciwbólowe są dostępne tylko na receptę.

waist

talia, pas

Jack put his arm around her waist and hugged her.

Jack objął ją w pasie i przytulił.

heart pounding

bicie serca

pound

walić, tłuc (mocno uderzać) synonimy: hammer, bang

Someone's pounding on the door.

Ktoś wali w drzwi.

course

ciąg, bieg, tok

In the course of his life, he made many mistakes.

W ciągu swojego życia on popełnił wiele błędów.

golf ball

piłka golfowa

slope

stok (narciarski)

He was skiing down the slope.

On zjeżdżał ze stoku na nartach.

net

siatka (na boisku sportowym)

I ran into the net and almost broke my nose.

Wpadłem na siatkę i prawie złamałem nos.

paddle

rakietka do tenisa stołowego American English

His paddle was worn out from too many table tennis games.

Jego paletka była zużyta od zbyt dużej ilości meczów tenisa stołowego.

surfboard

deska surfingowa

windsurfer

windsurfer

sox

skarpety American English

Have you seen my sox somewhere, mom?

Widziałaś gdzieś moje skarpety, mamo?

versus, vs. American English, vs, v. British English

kontra; przeciw; przeciwko; a

She was the judge in the case of Smith versus Williams.

Ona była sędzią w procesie Smith przeciwko Williamsowi.

spoiled, spoilt British English

zepsuty, rozpuszczony, rozpieszczony

He's such a spoiled child!

On jest takim rozpieszczonym dzieckiem!

pale stopień wyższy paler, stopień najwyższy the palest

blady (o odcieniu skóry)

You are so pale - are you OK?

Jesteś taka blada - czy wszystko w porządku?

Prime Minister, PM

premier

We need to send this petition to our Prime Minister.

Musimy wysłać tę petycję do naszego premiera.

resign

rezygnować (z zajmowanej funkcji)

She was forced to resign from being a chairman.

Ona była zmuszona zrezygnować z bycia prezesem.

haunted

nawiedzony (np. zamek)

quarrel

sprzeczać się, kłócić się synonimy: argue, fight, wrangle

In the end they quarreled badly.

Na koniec oni się strasznie pokłócili.

quarrel

kłótnia, sprzeczka synonimy: argument, fight, falling-out

She was the cause of our first little quarrel.

Ona była przyczyną naszej pierwszej małej kłótni.

vision

wizja (pomysł na coś)

We have the same vision of the future.

Mamy taką samą wizję przyszłości.

miserable

smutny, przygnębiony, nieszczęśliwy (o osobie) synonim: sad

She felt miserable.

Ona czuła się przygnębiona.

cup, C

puchar (nagroda)

There are a lot of cups and medals in his house.

W jego domu jest mnóstwo pucharów i medali.

relate

odnosić się (do czegoś), dotyczyć (czegoś), tyczyć się (czegoś)

The last 5 questions were related to the country's economy.

Ostatnie 5 pytań dotyczyło gospodarki kraju.

hope so

oby, mam nadzieję, mam taką nadzieję

scroll

zwój

This ancient scroll was one of the most valuable exhibits in our museum.

Ten starożytny zwój był jednym z najcenniejszych eksponatów w naszym muzeum.

scroll

przewijać (tekst w oknie programu komputerowego)

Scroll down to see the rest of the page.

Przewiń na dół, żeby zobaczyć pozostałą cześć strony.

snub

traktować z góry (kogoś), lekceważyć (kogoś)

sorceress

czarodziejka, czarownica synonim: witch

residual

pozostały oficjalnie

depend

polegać (na czymś lub kimś)

He's a really helpful man. You can always depend on him.

On jest naprawdę pomocnym człowiekiem. Zawsze możesz na nim polegać.

enchanted

oczarowany, zauroczony

enchant

oczarować, oczarowywać, zauroczyć

reel

być wstrząśniętym

reel

zataczać się, chwiać się

carnage

rzeź, masakra, jatki

We have to stop this carnage.

Musimy zatrzymać tę rzeź.

beset past tense beset, past participle beset

dręczyć, nękać, osaczyć, osaczać

dose

dawka, doza

I received a double dose of the medicine.

Otrzymałem podwójną dawkę leku.

tank

basen, zbiornik

The tank was filled with leaves and litter.

Basen był wypełniony liśćmi i śmieciami.

manual

instrukcja obsługi, podręcznik synonim: handbook

This is an old manual given to Chinese political police.

To stara instrukcja, którą dawano chińskiej policji politycznej.

sentence

wyrok (np. więzienia)

I think the court's sentence is unfair.

Uważam, że wyrok sądu jest niesprawiedliwy.

sentence

skazać

I was sentenced to 5 years in prison.

Zostałem skazany na 5 lat więzienia.

cut something down, cut down something

ściąć coś (drzewo)

They want to cut down the tree our children play on.

Oni chcą ściąć drzewo na którym bawią się nasze dzieci.

weight, Wt, wt., wt British English

odważnik, ciężarek

This weight is too heavy for me, I can't lift it.

Ten odważnik jest dla mnie za ciężki, nie mogę go unieść.

weight, Wt, wt., wt British English

waga, ciężar (miara tego, ile coś waży)

These sweets are sold by weight.

Te cukierki są sprzedawane na wagę.

fairy plural: fairies

wróżka, duszek

When he was little, I used to be his tooth fairy.

Kiedy był mały, byłam jego zębową wróżką.

safe

sejf

What's the combination to this safe?

Jaki jest szyfr do tego sejfu?

critic

krytyk, recenzent (np. filmów, przedstawień teatralnych) synonim: reviewer

The critic praised the performance.

Krytyk zachwalał przedstawienie.

introduce

przedstawiać (kogoś, np. znajomych)

I'd like to introduce my husband.

Chciałabym przedstawić mojego męża.

childhood

dzieciństwo

He knew the place from his childhood.

On znał to miejsce z dzieciństwa.

privilege

przywilej, uprawnienie

Being a part of the management board comes with privileges.

Bycie częścią rady nadzorczej niesie za sobą uprawnienia.

mythical, mythic, mythy

mityczny (związany z mitologią, np. bohater)

airborne, skyborne

powietrznodesantowy (żołnierz, brygada)

feast

uroczystość, przyjęcie synonim: celebration

A huge feast is being held in your honour.

Na twoją cześć wyprawiane jest wspaniałe przyjęcie.

barrow

kopiec, kurhan

wheelbarrow, barrow

taczka

Finally he finished loading the cut grass onto his wheelbarrow.

On wreszcie skończył ładować ściętą trawę na taczkę.

I would rather, I would sooner

wolałbym raczej

I would rather stay home tonight.

Wolałbym raczej zostać w domu dzisiejszego wieczoru.

nosy, nosey

niedyskretny, wścibski potocznie

Big deal!

Wielkie rzeczy!

"She went to a hairdresser and now she has blue hair!" "Big deal!"

"Ona poszła do fryzjera i teraz ma niebieskie włosy!" "Wielkie rzeczy!"

air tank

butla nurkowa, zbiornik z powietrzem (używany do nurkowania)

Scuba divers must have air tanks.

Płetwonurkowie muszą mieć zbiorniki z powietrzem.

drill

wiertarka

I borrowed a drill from my neighbour.

Pożyczyłem wiertarkę od sąsiada.

drill

wiercić

I'll drill a hole in this board.

Wywiercę dziurę w tej desce.

filling

nadzienie, farsz

caramel

karmel (cukier)

caramel

toffi

grown-up

dorosły, dojrzały (o czyimś zachowaniu) synonim: mature

aspiring

ambitny

She's a young aspiring actress.

Ona jest młodą ambitną aktorką.

howl

wyć (np. pies, wilk) synonim: yell

The wolves howl to the moon.

Wilki wyją do księżyca.

Information Technology, IT

technologia informacyjna, informatyka

He is studying IT.

On studiuje technologię informacyjną.

excerpt

wyjątek, ustęp, fragment (np. filmu, książki)

I want you to watch another excerpt from the film.

Chcę żebyście zobaczyli kolejny fragment filmu.

cryptic

tajemniczy, zagadkowy, enigmatyczny, tajny

reference, ref.

odniesienie, odwołanie, nawiązanie

It is such a shame that nobody understood the reference to Mickiewicz in this work.

To taka szkoda, że nikt nie zrozumiał nawiązania do Mickiewicza w tym dziele.

portal

portal (monumentalne wejście)

This portal was built in 1402.

Ten portal został zbudowany w 1402.

ritual

rytualny, ceremonialny, obrzędowy

Ritual attacks on women should be forbidden.

Rytualne ataki na kobiety powinny być zabronione.

ritual

obrządek, rytuał (np. religijny)

Quickly, we must find them, or the ritual can't take place.

Szybko, musimy ich znaleźć, albo nie dopełnimy rytuału.

put something down, put down something

uśpić coś (np. zwierzę), uśmiercać coś

She had to put down her cat.

Ona musiała uśpić swojego kota.

story line, storyline

fabuła

suspense

napięcie, stan niepewności

Don't keep me in suspense - tell me what happened.

Nie trzymaj mnie w napięciu - powiedz mi co się stało.

reader

czytelnik (książek, magazynów)

Readers loved her new book.

Czytelnikom bardzo spodobała się jej nowa książka.

humorous, humourous British English

humorystyczny, dowcipny, żartobliwy

I have to admit that it's a humorous situation.

Muszę przyznać, że jest to zabawna sytuacja.

silent

cichy, milczący (niewydający dźwięku) synonimy: quiet, mumchance

She's always so silent, is she shy?

Ona jest zawsze taka cicha, czy jest nieśmiała?

thrill

dreszcz, dreszcz emocji, dreszczyk emocji

The only compensation is the thrill of anticipation.

Jedyną rekompensatą jest dreszczyk oczekiwania.

mixed

różnorodny, przemieszany, zróżnicowany synonim: farraginous

People of mixed nationalities are a part of this event.

Ludzie różnorodnych narodowości są częścią tego wydarzenia.

personally

osobiście (np. osobiście uważam)

Personally, I think that her idea is better than yours.

Osobiście uważam, że jej pomysł jest lepszy od twojego.

quite a bit, quite a lot

sporo

fast-moving

szybko poruszający się

ending

zakończenie (np. książki, filmu)

So many stories, and they all have the same ending.

Tak wiele opowieści, a wszystkie mają takie samo zakończenie.

bulge

wybrzuszenie, wypukłość

His wallet was so stuffed it made a bulge in his pants.

Jego portfel był tak wypchany, że tworzył wybrzuszenie w jego spodniach.

greet

witać, przywitać, powitać

She greeted her husband cheerfully.

Ona przywitała swojego męża radośnie.

sauce

sos

We ate vanilla ice-cream with chocolate sauce.

Zjedliśmy lody waniliowe z czekoladową polewą.

plant

roślina

Could you water the plants?

Czy możesz podlać rośliny?

plant

fabryka, zakład, wytwórnia

They are going to open a new car plant.

Oni zamierzają otworzyć nową fabrykę samochodów.

ride a bike, ride a bicycle

jeździć rowerem synonim: cycle

He can't even ride a bike!

On nie umie nawet jeździć na rowerze!

forecast

przewidywanie, prognoza

Weather forecast for today: cloudy with a chance of rain.

Prognoza pogody na dziś: pochmurno, z szansą na opady deszczu.

forecast past tense forecast, past participle forecast

prognozować, przewidywać synonim: prognose

Property analysts forecast that house prices will continue to rise.

Analitycy nieruchomości przewidują, że ceny domów będą dalej wzrastać.

rumble

grzmieć, dudnić, huczeć synonim: lumber

lamb

owieczka, jagnię

So kind of you to look after our little lost lamb.

Bardzo miło z twojej strony, że zaopiekowałeś się naszą zagubioną owieczką.

calf plural: calves

cielę

peace

spokój

I need peace and quiet to study.

Potrzebuję spokoju i ciszy, by się uczyć.

pour, pour down, pee down

lać (o deszczu)

We can't go out because the rain is pouring down.

Nie możemy wyjść, bo leje deszcz.

stain

poplamić, wyplamić

The wine stained the carpet red.

Wino poplamiło dywan na czerwono.

hat

kapelusz

You look very elegant in this hat.

Wyglądasz bardzo elegancko w tym kapeluszu.

out of order, in the wrong order

w niewłaściwym porządku

dry

suchy

Let's change into some dry clothes.

Przebierzmy się w jakieś suche rzeczy.

instalment British English, installment American English

rata

Your payment will be divided into six installments.

Twoja płatność będzie podzielona na sześć rat.

utility

program narzędziowy

spine

kręgosłup synonimy: backbone, spinal column

The drug was injected directly into his spine.

Lek był wstrzyknięty bezpośrednio w jego kręgosłup.

distinguished

wybitny, znakomity

washing powder

proszek do prania

another

kolejny, jeszcze jeden, dodatkowy

Can I have another cup of tea?

Czy mogę dostać jeszcze jedną filiżankę herbaty?

assault

atak, natarcie, ofensywa

Their army is able to stop any assault from air, land or sea.

Ich armia jest w stanie zatrzymać jakikolwiek atak z powietrza, lądu czy morza.

assault

napadać

He assaulted and almost killed my daughter.

On napadł i prawie zabił moją córkę.

trousers British English, pants American English

spodnie

I hate wearing trousers.

Nie cierpię nosić spodni.

fly

mucha

There are many flies in the garden.

W ogrodzie jest wiele much.

penis, phallus plural: phalli, peen potocznie, peeder slang

penis, fallus, członek

I found a rock that looks like a penis with one ball.

Znalazłam kamień, który wygląda jak penis z jednym jądrem.

cupcake American English

babeczka (na słodko), miniaturowe ciasto American English synonim: fairy cake

You're excellent at decorating cupcakes.

Świetnie dekorujesz babeczki.

bitter

gorzki (o gorzkim smaku)

It has a very bitter flavour.

To ma bardzo gorzki smak.

salty

słony

Cook the potatoes in salty water.

Ugotuj ziemniaki w słonej wodzie.

hug

uścisk

He apologized and gave her a hug.

On przeprosił i uścisnął ją.

savanna, savannah

sawanna

giraffe, camelopard przestarzale

żyrafa

The giraffe's height allowed it to eat the leaves from the tallest tree.

Wzrost żyrafy pozwolił jej jeść liście z najwyższego drzewa.

paperboy, newspaper carrier, paper boy

gazeciarz

lioness

lwica

ladybird British English, ladybug American English, ladyclock Scottish English dawne użycie

biedronka

Can you see the lovely ladybird?

Widzisz uroczą biedronkę?

floe, ice floe

kra lodowa

drifting

dryfowanie, wędrowanie bez celu

maze, labyrinth

labirynt

If you get through this maze, you'll get a reward.

Jeżeli przedostaniesz się przez ten labirynt, zostaniesz nagrodzony.

hare, Lepus latin

zając

The hare was shot by the hunter in the field.

Zając został zastrzelony przez myśliwego na polu.

mane

grzywa (lwa, konia)

chameleon

kameleon

ostrich

struś

Ostriches are the largest of the living birds.

Strusie to największe z żyjących ptaków.

bury

zakopać (np. skarb w ziemi)

They buried a chest of gold under that tree.

Oni zakopali skrzynię złota pod tamtym drzewem.

buried

zakopany

bee, honeybee, honey bee

pszczoła

Honeybees are very important for plants.

Pszczoły są bardzo ważne dla roślin.

scratch

drapać się, podrapać się synonim: scrattle

I scratched my leg.

Podrapałem się po nodze.

cocoon

kokon

holiday British English, holidays British English, hols British English przestarzale, holibobs British English żartobliwie, vacation American English, vacay American English, vaycay American English slang

urlop (czas wolny od pracy)

During vacation, I switch off my mobile phone and don't check e-mails.

Podczas urlopu wyłączam swój telefon i nie sprawdzam e-maili.

parsley

pietruszka, natka pietruszki

Putting chopped parsley in a hamburger does not make it a Salisbury steak.

Dodanie do hamburgera siekanej pietruszki nie czyni z niego steku z Salisbury.

unforgettable

niezapomniany (o przeżyciu, osobie)

They spent an unforgettable day together.

Oni spędzili razem niezapomniany dzień.

forget past tense forgot, past participle forgotten

zapominać (fakty, informacje)

Don't forget that tomorrow is my birthday.

Nie zapomnij, że jutro są moje urodziny.

beg

prosić, błagać (kogoś o coś)

She begged him to forgive her.

Ona błagała go, aby jej wybaczył.

pass

wejściówka

I have two passes for the concert.

Mam dwie wejściówki na koncert.

line

kolejka, ogonek American English

Wait in line, please.

Proszę poczekać w kolejce.

curiously

interesująco, niezwykle

curiously

z ciekawością, z zainteresowaniem

stare

wpatrywać się, gapić się

Stop staring at me!

Przestań się na mnie gapić!

get divorced

rozwieść się

all over something

w całym, po całym, w każdej części czegoś

There is blood all over the room!

W całym pokoju jest krew!

ironing

prasowanie

washing British English, wash American English

pranie (brudne ubrania) synonim: laundry

I really must do the washing this afternoon.

Naprawdę muszę zrobić pranie w to popołudnie.

vowel

samogłoska (dźwięk)

Long and short vowels affect language rhythm.

Długie i krótkie samogłoski wpływają na rytm języka.

consonant

spółgłoska

It's very difficult to pronounce a word with many consonants.

Bardzo trudno jest wypowiedzieć słowo z wieloma spółgłoskami.

on purpose

celowo, umyślnie, specjalnie synonimy: deliberately, intentionally, by design

You did that on purpose!

Zrobiłeś to celowo!

well-done

dobrze wysmażony (o mięsie)

be afraid, 'fraid

bać się, obawiać się

Don't be afraid of me.

Nie bój się mnie.

achoo, ahchoo

apsik

magnify

powiększać, wyolbrzymiać

He magnified the importance of this document.

On wyolbrzymił powagę tego dokumentu.

cast

obsada (aktorzy grający w filmie lub sztuce teatralnej)

The cast of this film is great!

Obsada tego filmu jest świetna!

appointment

wizyta (np. u lekarza)

My appointment was cancelled due to the doctor's flu.

Moja wizyta została odwołana z powodu grypy doktora.

effort

wysiłek, trud

I've put a lot of effort into this.

Włożyłem w to mnóstwo wysiłku.

arrangement

ustalenie, plan

We have to change our arrangements because of some unexpected problems.

Musimy zmienić nasze plany z powodu niespodziewanych problemów.

gardening

ogrodnictwo

Gardening is my hobby.

Ogrodnictwo jest moim hobby.

robbery

rabunek, napad (na bank)

He was sent to prison for robbery.

On został wysłany do więzienia za rabunek.

rob

rabować, okradać (np. bank)

I rob the rich and give to the poor.

Okradam bogatych i daję biednym.

creative

twórczy, kreatywny (np. pisarz, kreator mody) synonim: inventive

This job isn't typing and filing; it is creative work.

Ta praca to nie jest pisanie i segregowanie; to jest twórcza praca.

short-tempered, quick-tempered

porywczy, wybuchowy, nieopanowany, zapalczywy

She would be a great leader if she wasn't so short-tempered.

Ona byłaby świetnym przywódcą, gdyby nie była taka porywcza.

roundabout British English, merry-go-round American English, carousel American English, carrousel

karuzela

sincere

szczery, nieudawany synonimy: frank, genuine

Please accept our sincere thanks.

Proszę przyjąć nasze szczere podziękowania.

initially

początkowo, wstępnie, na początku

I didn't like him initially, but now he's my best friend.

Na początku go nie lubiłem, ale teraz jest moim najlepszym przyjacielem.

withdraw past tense withdrew, past participle withdrawn

wycofywać się (z jakiejś organizacji, z brania udziału w czymś) synonim: draw back

Because of the injury, Tom withdrew from the competition.

Z powodu kontuzji Tom wycofał się z zawodów.

withdraw past tense withdrew, past participle withdrawn

wypłacać, wybierać (pieniądze z konta lub bankomatu) synonim: draw

There's a cash machine over there - I'll go and withdraw some money.

Tam jest bankomat - pójdę i wypłacę trochę pieniędzy.

meet somebody's needs

spełniać czyjeś potrzeby

steering

kierowanie (np. samochodem)

This car's steering is very good, but the acceleration is low.

Kierowanie tym samochodem jest bardzo dobre, ale jego przyspieszenie jest niskie.

steering wheel, wheel

kierownica (w samochodzie), koło sterowe (na statku)

She kept both hands on the steering wheel.

Ona trzymała obie ręce na kierownicy.

steer

sterować (statkiem), prowadzić (samochód)

Sometimes dad puts me in his lap and lets me steer the Jeep.

Czasami tata sadza mnie na kolanach i daje prowadzić Jeepa.

excuse

zaświadczenie (od lekarza), usprawiedliwienie American English synonim: sick note

My mum wrote me an excuse for my absence in school two days ago.

Moja mama napisała mi usprawiedliwienie za nieobecność w szkole dwa dni temu.

toss British English, toss up British English, flip American English

podrzucać do góry (monetę), rzucać (monetą), zagrać w orła i reszkę

If you can't decide what to do tonight, toss the coin.

Jeśli nie możesz zdecydować, co dziś robić, rzuć monetą.

opacity

nieprzezroczystość, nieprzejrzystość

regard

cenić, szanować, poważać (kogoś)

I regard him for his work.

Cenię go za jego pracę.

herd

stado (bydła, koni)

A polar bear can decimate a herd of reindeer in a matter of minutes.

Niedźwiedź polarny może zdziesiątkować stado reniferów w przeciągu minut.

definite

pewny, kategoryczny

It's definite that she won't come.

Jest pewne, że ona nie przyjdzie.

selective

selekcyjny (np. proces), wybiórczy (charakter czegoś)

bicycle pump

pompka do roweru

forged

sfałszowany

forge

podrabiać, fałszować synonimy: counterfeit, fake

He forged some important documents and he's in prison now.

On podrobił kilka ważnych dokumentów i teraz jest w więzieniu.

union

zjednoczenie, związek

We are gathered here to celebrate the union of Ann and Tom.

Zebraliśmy się tutaj by świętować związek Anny i Toma.

vend

sprzedawać

vending

sprzedaż, handel

excavate

wykopać, wykopywać, wydrążyć

cotton bud British English, cotton swab American English, Q-tip American English znak handlowy, ear stick

patyczek higieniczny, patyczek do uszu, patyczek kosmetyczny

mention

nadmieniać, wspominać, wspominać o

Did she mention me in her letter?

Czy wspomniała o mnie w swoim liście?

prolong, prolongate

przedłużać (np. czyjeś życie), prolongować (np. okres ważności czegoś), wydłużać, wydłużyć (termin wykonania czegoś)

lower

dolny

void

nieważny, bezwartościowy

hunt

polować

They hunted a deer.

Oni upolowali jelenia.

boot

but (za kostkę)

I usually wear high boots in winter to protect me from snow.

Zimą zwykle noszę wysokie buty, żeby chroniły mnie przed śniegiem.

boot

rekrut, kot (młody żołnierz) American English

He's a boot, he has no experience.

On jest kotem, nie ma doświadczenia.

boot, boot up

startować, uruchamiać (komputer)

My mom doesn't even know how to boot a laptop, not to mention typing.

Moja mama nie wie nawet jak uruchomić komputer, nie mówiąc o pisaniu na klawiaturze.

bicycle light

lampka rowerowa

light, licht Scottish English dialekt

światełko, lampka

Could you turn on the light?

Czy mógłbyś włączyć światło?

at once

natychmiast synonimy: immediately, right away

Put that down at once

Odłóż to natychmiast.

dye one's hair

farbować włosy

full-time job, full-time work

praca na pełen etat, praca na pełny etat, praca na pełnym etacie

After graduating I will look for a full time job.

Po skończeniu szkoły będę szukał pracy na pełen etat.

customize, customise British English

dostosowywać, dopasowywać (do potrzeb)

The car has been customised to your needs.

Samochód został dostosowany do twoich potrzeb.

customized

zindywidualizowany, wykonany na zamówienie

She bought him customized cufflinks for his birthday.

Ona kupiła mu na urodziny spinki do mankietów wykonane na zamówienie.

jury

ława przysięgłych

My husband was chosen for the jury.

Mój mąż został wybrany do ławy przysięgłych.

deliberation

narada, obrady

The jury's deliberations lasted two days.

Obrady ławy przysięgłych trwały dwa dni.

transform

przekształcać, transformować, przekształcić się

I watched a film in which a girl transformed into a vampire.

Oglądałem film, w którym dziewczyna przekształciła się w wampira.

plastic surgery

operacja plastyczna

feather

pióro (ptasie)

Peacocks have beautiful feathers.

Pawie mają piękne pióra.

inclined

pochyły

spoil past tense spoiled, past participle spoiled, past tense (British English) spoilt, past participle (British English) spoilt

rozpieścić, rozpuścić, zepsuć (dziecko)

talkative

gadatliwy, rozmowny synonim: chatty

She wasn't very talkative.

Ona nie była zbyt rozmowna.

repair

naprawa

How much will the repair cost?

Ile będzie kosztować naprawa?

sandpaper

papier ścierny

chimney

komin

It's time to clean our chimney.

Pora wyczyścić nasz komin.

log

polano, kłoda

He put another log on the fire.

On dołożył kolejne polano do ognia.

soap dish

mydelniczka

shell

skorupka, łupina (np. jajka, orzecha)

The shell of an egg is inedible.

Skorupka jajka jest niejadalna.

fairy-tale

bajkowy

twin

bliźniaczy, podwójny

The World Trade Center towers were known as the twin towers.

Wieże World Trade Center były znane jako bliźniacze wieże.

act

zachowywać się (w jakiś sposób) synonim: behave

Stop acting like a child!

Przestań zachowywać się jak dziecko!

scooter

skuter (rodzaj motocykla)

He did not have a driver's license, but he had a scooter.

On nie miał jeszcze prawa jazdy, ale miał skuter.

mule

muł

Instead of a dowry, we can give you a mule.

Zamiast posagu, możemy dać wam muła.

razor blade

żyletka

I don't have any razor blades in the bathroom.

Nie mam żadnych żyletek w łazience.

rhinoceros, rhino potocznie

nosorożec

mow past tense mowed, past participle mown, past participle mowed, mowe dawne użycie

kosić (np. trawę)

You need to mow the lawn at least once a week.

Musisz kosić trawę przynajmniej raz w tygodniu.

mean

średni termin techniczny

I need a screw of a mean size.

Potrzebuję śruby średniego rozmiaru.

ridiculous

bezsensowny, absurdalny, niedorzeczny, niepoważny, śmieszny, idiotyczny synonim: ludicrous

I have never heard such a ridiculous idea before!

Nigdy wcześniej nie słyszałem tak absurdalnego pomysłu!

creepy potocznie

odrażający

workshop

pracownia, warsztat

The garage is going to be used as a mechanic's workshop.

Ten garaż będzie używany jako warsztat mechanika.

auto mechanic

mechanik samochodowy

management

zarządzanie

He's experienced in human resource management.

On jest doświadczony w zarządzaniu zasobami ludzkimi.

complicated

skomplikowany, złożony synonim: complex

This mathematic equation is complicated.

To równanie matematyczne jest złożone.

leaflet

ulotka, broszurka

He got a job distributing leaflets for a local supermarket.

On dostał pracę przy roznoszeniu ulotek dla lokalnego supermarketu.

feelings

uczucia, emocje

The psychologists kindly asked her to share her feelings.

Psycholog delikatnie poprosił ją o podzielenie się uczuciami.

amusement

rozbawienie, wesołość, rozrywka

He expressed his amusement at our show.

On wyraził swoje rozbawienie naszym przedstawieniem.

regime

dieta

My regime is very strict because I only eat fruits.

Moja dieta jest bardzo surowa, ponieważ jem tylko owoce.

regime

reżim, ustrój polityczny

The communist regime reigned in Poland for more than 50 years.

Reżim komunistyczny panował w Polsce przez ponad 50 lat.

reign

panować, królować

His heir is just a boy, not ready to reign.

Jego dziedzic jest jeszcze chłopcem, nie jest gotowy, aby panować.

earth British English, ground American English

uziemić, uziemiać

I'm afraid this socket isn't earthed.

Obawiam się, że to gniazdko elektryczne nie jest uziemione.

rollerblades, inline skates

łyżworolki, rolki

watermelon

arbuz

Watermelons contain a lot of water.

Arbuzy zawierają dużo wody.

differ, be different

różnić się (od czegoś innego)

The new car is different from the one we had before.

Nowy samochód różni się od tego, który mieliśmy poprzednio.

spaghetti

spaghetti (długi makaron)

Would you like some spaghetti?

Masz ochotę na trochę spaghetti?

towel

ręcznik

I got hit in the head with a towel one time.

Raz zostałem uderzony w głowę ręcznikiem.

soap dispenser

dozownik mydła

toothbrush

szczoteczka do zębów

He forgot to take his toothbrush.

On zapomniał zabrać szczoteczkę do zębów.

bidet

bidet

mat

mata, słomianka, wycieraczka

The keys are under the mat.

Klucze są pod wycieraczką.

toothpaste

pasta do zębów

We need to buy another tube of toothpaste.

Musimy kupić jeszcze jedną tubkę pasty do zębów.

brush

szczotkować, czyścić

He is brushing his teeth.

On szczotkuje zęby.

tube

tuba (okrągły pojemnik, np. na szkice)

He kept all of his drawings in a tube.

On trzymał wszystkie swoje rysunki w tubie.

rocking chair, rocking-chair, rocker American English

fotel bujany, fotel na biegunach

She was sitting on a rocker.

Ona siedziała w fotelu bujanym.

average, avg

średnia synonim: mean

The average of the three numbers 2, 7, 9 is 6.

Średnia z trzech liczb 2, 7, 9 to 6.

duty

obowiązek synonim: obligation

My duties include preparing reports and sales figures.

Moim obowiązkiem jest przygotowywanie raportów i wyników sprzedaży.

appendix plural: appendices, appx., annexure South African English

aneks, dodatek, załącznik (na końcu książki, tekstu)

This document has an appendix with statistics.

Ten dokument ma załącznik ze statystykami.

keep fit

utrzymywać formę, trzymać formę

funfair British English, carnival American English

wesołe miasteczko

mental health

zdrowie psychiczne

I want you to check this man's mental health.

Chciałbym, aby pan zbadał zdrowie psychiczne tego człowieka.

combination lock

zamek szyfrowy

guarded

ostrożny, powściągliwy, pełen rezerwy

His reply was very guarded.

Jego odpowiedź była bardzo powściągliwa.

guarded

strzeżony, chroniony

Their house was guarded by the security.

Ich dom był chroniony przez ochronę.

lovely stopień wyższy lovelier, stopień najwyższy the loveliest

czarujący, uroczy British English

She's such a lovely young girl.

Ona jest taką czarującą młodą dziewczyną.

responsible

odpowiedzialny

John is a responsible father of three children.

John jest odpowiedzialnym ojcem trójki dzieci.

rectangular, rect.

prostokątny

It has a rectangular shape.

To ma prostokątny kształt.

metallic

metaliczny (np. dźwięk, kolor, smak)

metal

metal

These cans are made from metal.

Te puszki są zrobione z metalu.

business people

biznesmeni, ludzie interesu, przedsiębiorcy

field

dziedzina, obszar (badań, pracy lub zainteresowań) synonim: area

I'm an expert in this particular field.

Jestem specjalistą w tej konkretnej dziedzinie.

meet up with somebody

spotkać się z kimś, wyskoczyć z kimś gdzieś

She went to meet up with my friend.

Poszła się spotkać z moim przyjacielem.

envy

zazdrościć, pozazdrościć

I don't envy you.

Nie zazdroszczę ci.

on the other hand, OTOH

z drugiej strony, natomiast

On the other hand, she's always late.

Z drugiej strony, ona się zawsze spóźnia.

prey plural: prey

żer, ofiara (zwierzę upolowane przez drapieżnika)

She saw a lioness dragging her prey to her cubs.

Zobaczyła lwicę ciągnącą zdobycz do swoich młodych.

saturate

nasycać, wysycać

essentially

zasadniczo synonim: basically

We must remember that trade is essentially a good thing.

Musimy pamiętać, że handel to zasadniczo dobra rzecz.

embrace

uścisk, objęcia

His embrace was so strong I thought he broke my rib.

Jego uścisk był tak silny, że myślałem, że złamał mi żebro.

jagged, jaggy

postrzępiony, poszarpany, wyszczerbiony, stargany, zszarpany

jaggedly

nierówno (np. wyrwać)

late

późny

I ate a late dinner with my wife.

Zjadłem późny obiad z moją żoną.

early stopień wyższy earlier, stopień najwyższy the earliest

wczesny, początkowy

This painting comes from the early Middle Ages.

Ten obraz pochodzi z wczesnego okresu średniowiecza.

He's afraid of spiders.

On boi się pająków.

be afraid of something

obawiać się czegoś

happy stopień wyższy happier, stopień najwyższy the happiest

pogodny, radosny

Happy Christmas!