|
jautājums |
atbilde |
Wpuść trochę świeżego powietrza. sākt mācīties
|
|
Laat wat frisse lucht binnen.
|
|
|
Zadzwonię do ciebie w ciągu tygodnia. sākt mācīties
|
|
Ik zal u bellen binnen de week.
|
|
|
Wszedł do mojego pokoju bez pozwolenia. sākt mācīties
|
|
Hij is zonder toelating mijn kamer binnengegaan.
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Laat de hond niet binnen!
|
|
|
Widziałem, jak wchodzili do banku. sākt mācīties
|
|
Ik heb hen de bank zien binnengaan.
|
|
|
Wysłałem zły e-mail do obsługi klienta. sākt mācīties
|
|
Ik heb een boze mail naar de klantenservice gestuurd.
|
|
|
W przyszłości chciałabym pracować jako obsługa klienta. sākt mācīties
|
|
In de toekomst zou ik graag als klantenservice willen werken.
|
|
|
Sam nie mogę uczyć się nowych rzeczy. sākt mācīties
|
|
Ik kan zelf geen nieuwe dingen leren.
|
|
|
Chciałem, żebyś opowiedziała mi o swoich lekcjach. Jak wyglądają twoje lekcje? sākt mācīties
|
|
Ik wilde dat je me vertelde over je lessen. Hoe zijn je lessen?
|
|
|
Chciałbym poszerzyć swoje słownictwo. sākt mācīties
|
|
Ik wil graag mijn woordenschat uitbreiden.
|
|
|
Możemy pracować nad krótkimi tekstami. Chciałbym poznać synonimy słów. sākt mācīties
|
|
We kunnen werken aan korte teksten. Ik zou graag de synoniemen van woorden willen weten.
|
|
|
Chciałbym nauczyć się synonimów i wyrażeń, aby poszerzyć swoje słownictwo. sākt mācīties
|
|
Ik wil graag synoniemen en uitdrukkingen leren om mijn woordenschat uit te breiden.
|
|
|
Chciałbym, żebyś mnie poprawiła w tym samym czasie. sākt mācīties
|
|
Ik zou graag willen dat je me tegelijkertijd corrigeert.
|
|
|
Chciałbym również, abyś używał jak najmniej angielskiego i wyjaśnił mi to słowo po niderlandzku. sākt mācīties
|
|
Ik zou ook graag willen dat je zo min mogelijk Engels gebruikt en mij het woord uitlegt in het Nederlands.
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Zullen we nu een party organiseren?
|
|
|
Ładnie! Tak, chcę tylko móc porozmawiać o Polsce, gdzie byłem i tak dalej sākt mācīties
|
|
Leuk! Ja Ik zou gewoon wat over polen willen kunnen praten, Waar Ik ben geweest enzo
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Morgen ochtend kan Ik wel.
|
|
|
Tylko jeśli propozycja jest późniejsza niż byś chciał. Hej, nie możesz do jutra? Chcę cię teraz poznać! 😄 sākt mācīties
|
|
Pas is als het voorstel later is dan je zou willen. Hè, kan je morgen pas? Ik wil nu met je afspreken!😄
|
|
|
Szkoda, że można tylko/tylko o 9:00 rano, wolę trochę później sākt mācīties
|
|
Jammer dat je slechts / alleen om 9:00 kunt, Ik heb het liever wat later
|
|
|
Jeśli więc spotkanie jest za wcześnie, używamy tylko/tylko lub nic, co również jest dozwolone. sākt mācīties
|
|
Dus als de afspraak te vroeg is, gebruiken we slechts/ alleen of helemaal niets, mag ook.
|
|
|
