→ PAREMIE 5 CZESC 2 → Sāciet mācīties

jautājums		atbilde
zwłoka dłużnika utrwala zobowiązanie sākt mācīties		mora debitoris perpetuat obligationem
gdy dłużnik popada w zwłokę, odpowiada także poręczyciel sākt mācīties		cum reus moram facit, et fideiussor tenetur
Culpa lata jest rażącym niedbalstwem, to jest niezrozumieniem tego, co wszyscy rozumieją sākt mācīties		lata culpa est nimia neglegantia, id est non intellegere quod omnes intellegunt
Za przypadek nikt nie odpowiada sākt mācīties		Casus a nullo praestatur
Siłą wyższą jest zdarzenie, któremu słabość ludzka nie może się oprzeć sākt mācīties		Casus est maior vis cui humana infirmitas resistere non potest
Termin wzywa za człowieka sākt mācīties		Dies interpellat pro homine
Przy odszkodowaniu bierze się pod uwagę nie tylko szkodę wyrządzoną, lecz także utracony zysk sākt mācīties		Id quod interest, non solum ex damno dato constat, sed etiam ex lucro cessante
Zjednoczenie długu i wierzytelności powoduje wygaśnięcie zobowiązania sākt mācīties		confusione extinguitur obligatio
Potrącenie jest wzajemnym zaliczeniem długu i wierzytelności sākt mācīties		Compensatio est debiti et crediti inter se contributio

PAREMIE 5 CZESC 2