|
jautājums |
atbilde |
Czy naprawdę zrobiłeś to wszystko sam (zupełnie sam)? Dobra robota! sākt mācīties
|
|
Did you really do that all by yourself? Well done!
|
|
|
Sam zrobiłbym to inaczej, ale uzyskałeś świetny wynik. sākt mācīties
|
|
I would have done it differently myself, but you got a great result.
|
|
|
Mieliśmy nadzieję wyjechać z moimi rodzicami, ale ostatecznie pojechaliśmy do Kornwalii sami. sākt mācīties
|
|
We hoped to go away with my parents but in the end we went to Cornwall by ourselves.
|
|
|
Niech Mandy zrobi to sama, Ronnie. Musi nauczyć się robić rzeczy w pojedynkę. sākt mācīties
|
|
Let Mandy do it by herself, Ronnie. She has to learn how to do things alone
|
|
|
Czy Kevin przyjdzie sam, czy ze swoim bratem? sākt mācīties
|
|
Will Kevin be coming by himself or with his brother?
|
|
|
Czy naprawdę zrobiłeś to wszystko sam (zupełnie sam)? Dobra robota! sākt mācīties
|
|
Did you really do that all by yourself? Well done!
|
|
|
Sam zrobiłbym to inaczej, ale uzyskałeś świetny wynik. sākt mācīties
|
|
I would have done it differently myself, but you got a great result.
|
|
|
Mieliśmy nadzieję wyjechać z moimi rodzicami, ale ostatecznie pojechaliśmy do Kornwalii sami. sākt mācīties
|
|
We hoped to go away with my parents but in the end we went to Cornwall by ourselves.
|
|
|
Niech Mandy zrobi to sama, Ronnie. Musi nauczyć się robić rzeczy w pojedynkę. sākt mācīties
|
|
Let Mandy do it by herself, Ronnie. She has to learn how to do things alone
|
|
|
Czy Kevin przyjdzie sam, czy ze swoim bratem? sākt mācīties
|
|
Will Kevin be coming by himself or with his brother?
|
|
|
Muszę się nauczyć kontrolować siebie w stresujących sytuacjach. sākt mācīties
|
|
I need to learn to control myself in stressful situations.
|
|
|
Pies potrafił otworzyć drzwi sam. sākt mācīties
|
|
The dog was able to open the door by itself.
|
|
|
Czy kupiliście sobie coś ładnego na pamiątkę z tej podróży? sākt mācīties
|
|
Did you buy yourselves anything nice as a souvenir from the trip?
|
|
|
Ranili się nawzajem podczas kłótni. sākt mācīties
|
|
They hurt themselves during the argument.
|
|
|
Dyrektor firmy osobiście (sam) przedstawił nowy plan. sākt mācīties
|
|
The company director presented the new plan himself.
|
|
|
Uczennice same zorganizowały całe wydarzenie. sākt mācīties
|
|
The schoolgirls organized the entire event by themselves
|
|
|
Czy możesz zobaczyć siebie w tej nowej roli? sākt mācīties
|
|
Can you see yourself in this new role?
|
|
|
Dziecko ubrało się bez pomocy rodziców. sākt mācīties
|
|
The child dressed itself without the help of its parents.
|
|
|
Musimy zrobić tę pracę sami (bez pomocy). sākt mācīties
|
|
We must do this work by ourselves.
|
|
|
Ona sama upiekła ten tort na wczorajsze przyjęcie. sākt mācīties
|
|
She baked this cake for yesterday's party herself.
|
|
|
Zawsze patrzcie na siebie z szacunkiem. sākt mācīties
|
|
Always look at yourselves with respect.
|
|
|
