|
jautājums |
atbilde |
już dawno się przedawniło sākt mācīties
|
|
es ist schon längst verjährt
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
osiągnięcie, postęp, posunięcie się do przodu sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
natchnione, zainspirowany, podsycony można także podsycać np. paranoję sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
beztroska młodość się skończyła sākt mācīties
|
|
Die unbeschwerte Jugend ist vorbei
|
|
|
ulec, łamać się, poddać się sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
unter unsäglichen Bedingungen
|
|
|
|
np. błąd, dowód sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
ubiegać się o, wnioskować sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
die Vernehmung (die Vernehmungen)
|
|
|
|
dativ sākt mācīties
|
|
Dativ
|
|
|
tylko pod warunkiem, że... sākt mācīties
|
|
nur unter der Prämisse, dass
|
|
|
rozporządzenie, zarządzenie, wydanie wyroku, darowanie, umorzenie, zwolnienie sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
składać, deponować, dawać na przechowanie np. pieniądze sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
słowo nie tak oczywiste jak mogło by się wydawać sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
obiektywność w sprawie sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
np. zdolność do ciętej riposty sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
sich auflehnen
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
torkeln
|
|
|
|
forma jak gdyby spowiedzi, wyznania muszę się ci do czegoś przyznać... sākt mācīties
|
|
Ich muss dir ein Geständnis machen
|
|
|
|
także w znaczeniu recydywy w odniesieniu do przestępstwa sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
das kann man nicht hinwegtäuschen
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
krytyczne, decydujące znaczenie sākt mācīties
|
|
ausschlaggebende Bedeutung
|
|
|
w obliczu/biorąc pod uwagę + Genitiv sākt mācīties
|
|
|
|
|
zasięgnąć u kogoś informacji o kimś o czymś sākt mācīties
|
|
bei jemandem eine Auskunft über jemanden/etwas einholen
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
wachać się - schwanken
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
chodzi o coś co sobą ma jednocześnie zachęcać, zachęcające /kuszące wezwanie sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
u nas powszechnie mówi się na to... sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
na dobre - endgültig
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
jemandem eine Liste überreichen
|
|
|
nikt nie stanie po naszej stronie sākt mācīties
|
|
nicht ein einziger ergreift für uns Partei Ein einziger- pojedynczy, jeden jedyny
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
es wird zwei Jahre anhalten
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
fleißig - zwyczajnie pilny, słowo z poziomu A1
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
zurückweichen/ zurückziehen
|
|
|
|
np. wojnę sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
jemandem etwas aufzwingen
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
zwolnienie, odblokowanie, legalizacja sākt mācīties
|
|
|
|
|
gorzki, bolesny, cierpki, wytrawny cierpki smak, wytrawne wino sākt mācīties
|
|
|
|
|
Czy może mi pan/pani rozmienić 20 euro? potrzebuje drobne sākt mācīties
|
|
können Sie mir 20 Euro wechseln? Ich brauche klein Geld
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
niemal dosłownie
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
mit ihren Verwandten sprechen
|
|
|
miała trudną relację z ojcem sākt mācīties
|
|
sie hatte schwieriges Verhältnis zu ihrem Vater
|
|
|
Nie chcę sprawiać wrażenia, że się popisuję/chwalę sākt mācīties
|
|
ich will nicht so wirken als ob ich angeben würde
|
|
|
pomyliłem się (zrobiłem literówkę) drobny błąd w pisowni sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
ich habe mich versprochen versprechen - obiecywać / SICH versprechen - przejęzyczyć się
|
|
|
|
a dokładniej, wskazać... jednak chodzi tu dokładnie o złożenie zamówienia o możliwości popełnienia przestępstwa przez kogoś sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
uderzyć, przywalić... potocznie, ale nie wulgarnie... sākt mācīties
|
|
|
|
|
Chcesz się ze mną całować? (namiętnie z języczkiem) sākt mācīties
|
|
Willst du mit mir Knutschen
|
|
|
dostaniesz porządnie po pysku sākt mācīties
|
|
du kriegst tierisch was auf die Fresse
|
|
|
|
ogólnie formalnie - koniec komunikatu... ale sarkastycznie jako koniec dyskusji, lub coś w stylu "i to wszystko" sākt mācīties
|
|
|
|
|
