Stefano 1

 0    52 speciālā zīme    jacekskorniewski
lejupielādēt mp3 Drukāt spēlēt pārbaudiet sevi
 
jautājums atbilde
Kto szuka, ten znajduje.
sākt mācīties
Chi cerca trova.
Lepiej późno niż wcale.
sākt mācīties
Meglio tardi che mai.
Nie ma dwóch bez trzech.
sākt mācīties
Non c'è due senza tre.
Jasne umowy, długa przyjaźń.
sākt mācīties
Patti chiari, amicizia lunga.
Lepiej sami, niż w złym towarzystwie.
sākt mācīties
Meglio soli che male accompagnati.
Mówić dobrze o kimś.
sākt mācīties
Parlare bene di qn.
Czy możesz mówić wolniej?
sākt mācīties
Puoi parlare più piano/lentamente?
Powiedzmy sobie jasno!
sākt mācīties
Parliamoci chiaro!
Bajać, mówić bzdury.
sākt mācīties
Parlare a vanvera.
Mówić po próżnicy.
sākt mācīties
Parlare a vuoto.
Mowisz po próżnicy. Nie kupię ci tego!
sākt mācīties
Stai parlando a vuoto. Non te la comprerò!
Mówić do siebie.
sākt mācīties
Parlare tra me e me.
Na dotarcie do Mediolanu autem potrzebne są trzy godziny. Ale ja potrzebuje dwie pociągiem.
sākt mācīties
Ci vogliono tre ore per arrivare a Milano in macchina. Però io col treno ci metto due.
Fajne! Cool!
sākt mācīties
Che figata!
Ciacho! / Cipka!
sākt mācīties
Figo! / Figa!
Co za zdzierstwo! Ale szajs!
sākt mācīties
Che fregatura!
Ale porażka!
sākt mācīties
Che rottura!
Wow!
sākt mācīties
Però!
Uwaga!
sākt mācīties
Occhio!
Chcesz (Pasuje ci) jutro wieczorem razem wyjść?
sākt mācīties
Ti va di uscire insieme domani sera?
To pudełko nie mieści się (nie pasuje) w szafie.
sākt mācīties
Questa scatola non ci va nell'armadio.
Iść sobie
sākt mācīties
Andarsene (Io me ne vado, tu te ne vai, lui se ne va, noi ce ne andiamo, voi ve ne andate, loro se ne vanno)
Nie podoba mi się już to miasto, niedługo wyjadę.
sākt mācīties
Questa città non mi piace più, me ne andrò presto.
Chłopaki, jest już późno, wychodzę.
sākt mācīties
Ragazzi, è tardi, io me ne vado.
Proszę, nie spóźnij się!
sākt mācīties
Mi raccomando, non fare tardi!
Pamiętaj, żeby kupić mleko, proszę!
sākt mācīties
Ricordati di comprare il latte, mi raccomando!
Nie ma za co!
sākt mācīties
Figurati!
Oczywiscie! Zaden problem!
sākt mācīties
Certo, ci mancherebbe!
Oczywiście! czemu nie!
sākt mācīties
Come no!
Dlaczego? (ze zdziwieniem)
sākt mācīties
Come mai?
Więc, dlatego
sākt mācīties
Quindi
w związku z tym, a zatem, więc
sākt mācīties
dunque
Więc (a zatem), co sądzisz o nowym filmie?
sākt mācīties
Dunque, che ne pensi del nuovo film?
w skrócie, podsumowując, w sumie
sākt mācīties
insomma
w rzeczywistości
sākt mācīties
infatti
Bardzo zależy mi na mojej rodzinie.
sākt mācīties
Ci tengo molto alla mia familia.
zależeć na czymś
sākt mācīties
tenerci a
Ok!
sākt mācīties
Ci sta!
Ta restauracja jest ok! (pasuje bardzo)
sākt mācīties
Quel ristorante ci sta un sacco!
Potrzeba dużo czasu by nauczyć się języka.
sākt mācīties
Ci vuole molto tempo per imparare una lingua.
Potrzeba mi dużo czasu, aby nauczyć się języka.
sākt mācīties
Ci metto molto tempo per imparare una lingua.
Tego by jeszcze brakowało! (Ależ nie ma o czym mówić!)
sākt mācīties
Ci mancherebbe altro!
Nie martw się o rezerwację, zajmę się tym (pomyślę o tym).
sākt mācīties
Non ti preoccupare per la prenotazione, ci penso io.
Pomyśl o tym! Zajmij się tym!
sākt mācīties
Pensaci tu!
Zjadłeś pizzę? Tak, zjadłem ją.
sākt mācīties
Hai mangiato la pizza? Si, l'ho mangiata.
Czy poznałeś przyjaciół Chiary? Nie, nie poznałem ich.
sākt mācīties
Hai conosciuto gli amici di Chiara? No, non gli ho conosciuti.
Myślę, że to dobry pomysł.
sākt mācīties
Penso che sia una buona idea.
Żeby zakończyć pracę potrzebne były trzy godziny.
sākt mācīties
Per finire il lavoro ci sono volute tre ore.
Wczoraj potrzebowalem godziny na powrót do domu.
sākt mācīties
Ieri ci ho messo un'ora per tornare a casa.
Jutro chcialem iść nad morze, pójdziesz ze mną?
sākt mācīties
Domani volevo andare al mare, vieni con me?
Ile jabłek kupiłeś? Kupiłem ich dziesięć.
sākt mācīties
Quante mele hai comprato? Ne ho comprate dieci.
Powiedziałeś Luce prawdę? Tak, powiedziałem mu.
sākt mācīties
Hai detto la verità a Luca? Sì, gliel'ho detta.

Lai ievietotu komentāru, jums jāpiesakās.