jautājums |
atbilde |
sprawdzenie autentyczności sākt mācīties
|
|
|
|
|
naruszyć, pogwałcić (np. zasady, prawo) sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
prezenter wiadomości telewizyjnych sākt mācīties
|
|
|
|
|
wybitny, wyróżniający się sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
extenuating circumstances
|
|
|
sākt mācīties
|
|
immobile, still, stationary
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
rościć sobie prawo do czegoś sākt mācīties
|
|
|
|
|
trzymać się od czegoś z daleka sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
for instance / for example
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
rozbieżność (między dwiema wersjami językowymi) sākt mācīties
|
|
discrepancy (between two language versions)
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
wydłubać, wyrzeźbić (za pomocą dłuta) sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
zachęta, bodziec / zachęcać (kogoś do czegoś) sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
i got a little bit of headache
|
|
|
skierować pytanie do kogoś sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
to be discriminated against sth
|
|
|
pójść na marne, zmarnować się sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
bezpłatny, gratisowy, darmowy sākt mācīties
|
|
|
|
|
Nie wiedziałem, jakie to będzie emocjonalne sākt mācīties
|
|
i didn’t know how emotional that would be
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
prawnie zastrzeżony, autorski sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
wykorzeniać, wyrwać z korzeniami sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
przerysowany, przesadzony sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
zmniejszyli liczbę pracowników o połowę / zostawili połowę liczby pracowników sākt mācīties
|
|
cut a number of employees by half / they left half the number of employees
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
wkroczyć, zaangażować się (w coś) sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
piśmienność, umiejętność czytania i pisania sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
ingerencja, wtrącanie się, interwencja sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
niekonsekwentny, nieobliczalny, zmienny sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
w porównaniu do ubiegłego roku,... sākt mācīties
|
|
compared to last year,...
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Zdałam sobie sprawę, że zgubiłam telefon sākt mācīties
|
|
I realized I had lost my phone
|
|
|
informacja o czymś była uboga sākt mācīties
|
|
the information about sth was poor
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Musiałam zrobić sobie zdjęcie sākt mācīties
|
|
I had to have a photo of me taken
|
|
|
Nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło. sākt mācīties
|
|
Every cloud has a silver lining.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Gdybym nie zadzwoniła, nie udałoby mi się dotrzeć na czas. sākt mācīties
|
|
If I hadn’t called, I wouldn’t have been able to get there on time.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
4 euro is a laughable amount
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
bezwstydnie, bez skrupułów sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sprawić, czynić (kogoś bezradnym) sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
czapka, nakrętka, zakrętka sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
the elderly - elderly people
|
|
|
sākt mācīties
|
|
invention, fabrication, figment
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
nieproszony, niezamawiany (np. towar) sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
kolejność rosnąca, malejąca sākt mācīties
|
|
ascending, descending order
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
prowadzić normalne życie (np. po chorobie) sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I have had a runny nose for 2 weeks now.
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
Polish people, the Polish
|
|
|
Nie ma sensu robić czegoś sākt mācīties
|
|
There is no point in doing sth
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
tracić wiarę w coś / rezygnować z czegoś sākt mācīties
|
|
|
|
|
murawa, boisko do piłki nożnej sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
tylko wtedy, dopiero wtedy sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
take a look, catch a glimpse
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
upraszczać, skracać (tak, aby było zrozumiałe dla ogółu ludzi) sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
zawieść, nie sprostać czemuś sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
hairdresser's appointment
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
spotkanie w sprawie aktualizacji statusu (prac/projektu) sākt mācīties
|
|
|
|
|
być zaplanowane na przyszły tydzień sākt mācīties
|
|
be scheduled for next week
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
przesunąć spotkanie z... na (na wcześniej) sākt mācīties
|
|
bring forward the meeting from... to (earlier)
|
|
|
przesunąć spotkanie (na później) sākt mācīties
|
|
|
|
|
w ustalonych godzinach, o stałych porach sākt mācīties
|
|
|
|
|
zdarzyć się, wydarzyć się sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
Ja widzę to tak,.../wg mnie sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
jeśli o mnie chodzi/moim zdaniem... sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
robić coś na zmianę (rotacyjnie) sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
niewrażliwość społeczna (znieczulica) sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
wokół było mnóstwo rozgłosu sākt mācīties
|
|
there was a lot of publicity around
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
błędne koło, sytuacja bez wyjścia (w przenośni) sākt mācīties
|
|
|
|
|
bez zakłóceń (o zmianie, przejściu) sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
(wdrażać) na zasadzie ad hoc sākt mācīties
|
|
(to implement) on an ad hoc basis
|
|
|
to nie jest coś, na co się pisałam sākt mācīties
|
|
it isn't sth i signed up for
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
to be snowed under with work
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
kiedy nieoczekiwanie spotka nas miła niespodzianka sākt mācīties
|
|
christmas came early this year
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
być narażonym/ wystawionym na coś sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
skrócony, w okrojonej wersji (o książce, tekście) sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
bezposredni, niewymagajacy wczesniejszej rezerwacji, niezapowiedziana wizyta sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
skrzyknąć, zorganizować się (w grupie) sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
rozpowszechniony, powszechny sākt mācīties
|
|
|
|
|
wzrost (np. cen) / napływ (ludności), przypływ (uczuć, emocji), wzrastać/nasilać się sākt mācīties
|
|
just as #MeeToo movement was surging
|
|
|
rażące/skandaliczne przypadki sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
różnica w wynagrodzeniach sākt mācīties
|
|
|
|
|
zachęcić kogoś do zrobienia czegoś sākt mācīties
|
|
prompt someone to do something
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
seksistowskie komentarze/obelgi sākt mācīties
|
|
|
|
|
prymitywne komentarze (np. wobec kobiet) sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
pułapki (unikaj pułapki czegoś) sākt mācīties
|
|
pitfalls (avoid pitfalls of sth)
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
mieć ten sam pogląd na coś/zgadzać się z czymś sākt mācīties
|
|
|
|
|
mieć to samo zdanie, zgadzać się sākt mācīties
|
|
to be on the same page about something
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I think your recommendations are spot on.
|
|
|
bez dyskusji, nie wchodzić w grę sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|