jautājums |
atbilde |
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
powiększającą się przepaść pomiędzy bogatymi i biednymi sākt mācīties
|
|
the increasing gap between the rich and the poor
|
|
|
opieka nad osobami starszymi sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
the isolation of young mothers
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
system opieki zdrowotnej pod presją sākt mācīties
|
|
a health system under stress
|
|
|
hazanieczyszczenie hałasem i powietrza sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
fundamentalna zmiana w myśleniu sākt mācīties
|
|
fundamental change in thinking
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
przeprowadzenie wstępnych testów sākt mācīties
|
|
carrying out initial tests
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
jest pionierem w dziedzinie sākt mācīties
|
|
is a pioneer in the field of
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
zmiana paradygmatu/ fundamentalna zmiana sākt mācīties
|
|
|
|
|
wprawić w ruch/ zainicjowac sākt mācīties
|
|
|
|
|
prowadzenie badań pilotażowych (carrying out initial tests) sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
nie wahaj się robić czegoś sākt mācīties
|
|
have no hesitation in doing sth
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
nieubłagani/niepowstrzymywalni w swojej hojności sākt mācīties
|
|
unstinting in their generosity
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
w trudnej sytuacji materialnej sākt mācīties
|
|
|
|
|
podatni ludzie/ ludzie w trudnej sytuacji zyciowej sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
oddanie na cele charytatywne sākt mācīties
|
|
|
|
|
dawać bez powstrzymywania sākt mācīties
|
|
giving without holding back
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
feeling care towards others
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
marzycielskie optymistyczne, zyczenie myslenie sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
chciala by odszedl i dostala co chciala sākt mācīties
|
|
she wanted him to leave and she GOT HER WISH
|
|
|
wyrazić chec (zrobienia czegos) sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
zrobic co ktos chce, szanowac jego zyczenie sākt mācīties
|
|
|
|
|
ignorować życzenia kogoś, to czego ktos chce sākt mācīties
|
|
|
|
|
odzwierciedlać życzenia kogoś, robic to czego chce ktos, „oddawac je” sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
przytoczyć jeden przykład sākt mācīties
|
|
|
|
|
nasze wrażenie było po prostu takie sākt mācīties
|
|
our impression was simply that
|
|
|
ich zainteresowanie prawdopodobnie zapewne odzwierciedlalo sākt mācīties
|
|
their interest presumably reflected
|
|
|
sākt mācīties
|
|
another illustration of this is
|
|
|
sākt mācīties
|
|
generally speaking though
|
|
|
wydaje się, że konsensus jest taki sākt mācīties
|
|
the consensus seems to be that
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
odgadnac cos o czyms na podstawie posiadanej wiedzy sākt mācīties
|
|
to make an educated guess about
|
|
|
jestem w pewnym sensie perfekcjonistą sākt mācīties
|
|
i’m something of a perfectionist
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
nie wazne czy tak czy nie sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
uczucie zapadania się w dole brzucha sākt mācīties
|
|
a sinking feeling in the pit of the stomach
|
|
|
przyjmuj błędy z otwartymi ramionami sākt mācīties
|
|
welcome errors with open arms
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sprawiło, że jej ciało drżało sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
I’m coming apart at the seams
|
|
|
on jest przyparty do muru sākt mācīties
|
|
he has his back to the wall
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
zmrozilo mu krew w zylach sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
got a chip on your shoulder
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
znalezienie własnej drogi sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
spełniając swój potencjał sākt mācīties
|
|
fulfilling your potential
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
budowanie dobrych relacji sākt mācīties
|
|
fostering good relationships
|
|
|
jakościowy program nauczania sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
stłumić/rozpalić wyobraźnię sākt mācīties
|
|
stifle/fire the imagination
|
|
|
mieć płodną/żywą wyobraźnię sākt mācīties
|
|
have a fertile/vivid imagination
|
|
|
powtarzac fakty/kwestionowac fakty sākt mācīties
|
|
regurgitate facts/ question facts
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
polegac na intuicji/intelektie sākt mācīties
|
|
rely on intuition/intellect
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
trzymaj się sprawdzonych rozwiązań sākt mācīties
|
|
stick to the tried and tested
|
|
|
bądź spontaniczny/zrób coś pod wpływem chwili sākt mācīties
|
|
be spontaneous/do something on the spur of the moment
|
|
|
mieć sztywne podejście/być wszechstronnym sākt mācīties
|
|
have a rigid outlook/ be versatile
|
|
|
naszym dzisiejszym zadaniem jest sākt mācīties
|
|
|
|
|
myślę, że od tego chciałbym zacząć sākt mācīties
|
|
what I would like to do I think is start with
|
|
|
czy mógłbyś bliżej zbadać ten punkt? sākt mācīties
|
|
could you explore that point further
|
|
|
Czy mogę po prostu sprawdzić, czy dobrze cie rozumiem? sākt mācīties
|
|
can I just check where you’re comming from?
|
|
|
z pewnością warto to rozważyć sākt mācīties
|
|
that’s certainly worth considering
|
|
|
żeby coś rozpoczac, np temat sākt mācīties
|
|
|
|
|