jautājums |
atbilde |
Jako że / Ponieważ na ulicy byt taki hałas, nie mogłem zmrużyć oka sākt mācīties
|
|
Como había tanto ruido en la calle, no pude pegar (un) ojo.
|
|
|
Jako że / Ponieważ był duży ruch, pojechaliśmy rowerem. Spieszyliśmy się. sākt mācīties
|
|
Como había mucho tráfico, fuimos en bicicleta. Teníamos prisa.
|
|
|
Jako że / Ponieważ się nie zgadzaliśmy, zaproponowałem, żeby zmienić temat. sākt mācīties
|
|
Como no estábamos de acuerdo, propuse cambiar de tema.
|
|
|
Pomyliłem się, ponieważ nie wiedziałem, jak to zrobić. sākt mācīties
|
|
Me equivoqué porque no sabía cómo hacerlo.
|
|
|
odpowiedzieć / odpowiadać Dzwoniłem do nich dziesięć razy, ale nie odpowiadali. Albo (tego) nie słyszeli, albo nie było ich w domu. sākt mācīties
|
|
Les llamé diez veces, pero no contestaban O no lo oian o no estaban en casa.
|
|
|
Kiedy byłem młody nosiłem dużo biżuterii sākt mācīties
|
|
Cuando era joven llevaba muchas joyas
|
|
|
Pracował w aptece przez 5 lat sākt mācīties
|
|
Trabajó en una farmacia durante cinco años.
|
|
|
Na weselu prawie nic nie zjadłem, ponieważ było dużo jedzenia, które mi nie smakowało. sākt mācīties
|
|
En la boda casi no comí nada, porque había mucha comida que no me gustaba.
|
|
|
Wczoraj poszliśmy do kina. Film niezbyt mi się podobał, chociaż grał Javier Bardem sākt mācīties
|
|
Ayer fuimos al cine. La película no me gustó mucho aunque actuaba Javier Bardem.
|
|
|
Gdy film się skończył, wyszliśmy i poszliśmy przejść się po centrum. sākt mācīties
|
|
Cuando la película terminó, salimos y fuimos a dar una vuelta por el centro.
|
|
|
Jako że / Ponieważ nikt nie był zainteresowany tym stanowiskiem, ja je wziałem. sākt mācīties
|
|
Como nadie estaba interesado en ese puesto de trabajo, lo cogí yo.
|
|
|