jautājums |
atbilde |
sākt mācīties
|
|
|
|
|
narastać/narosłe/przyrost sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
mianowany, powołany/powołanie, mianowanie sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
assessment of performance
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
zaległa wypłata/zaległe podatki sākt mācīties
|
|
|
|
|
sprawdzenie czyjejś przeszłości sākt mācīties
|
|
|
|
|
dni wolne od pracy ustawowo sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
niedotrzymanie umowy, naruszenie kontraktu sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
bullying or intimidatory conduct
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
ugoda między pracodawcą a związkami zawodowymi sākt mācīties
|
|
|
|
|
data rozpoczęcia, legalności, obowiązywania sākt mācīties
|
|
|
|
|
nieruchomości, lokale biurowe sākt mācīties
|
|
company/business premises
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
kompromisowe rozwiązywanie sporu sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
zwolnienie z winy pracodawcy sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
składka na poczet renty/emerytury sākt mācīties
|
|
|
|
|
list polecający, rekomendacje sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
szkoda moralna, materialna sākt mācīties
|
|
|
|
|
umowa na sprawowanie zarządu nad firmą sākt mācīties
|
|
director's service agreement
|
|
|
postępowanie dyscyplinarne sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
obowiązki założone przez prawo sākt mācīties
|
|
|
|
|
obowiązek zachowania staranności sākt mācīties
|
|
|
|
|
wybrać, możliwość zrobienia czegoś sākt mācīties
|
|
|
|
|
nadawać się, kwalifikować się do czegoś sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
equal monthly instalments
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
wyłączność, niemożność podjęcia zatrudnienia u innego pracodawcy w tym samym czasie sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
pozostawanie w domu w ramach zakazu konkurencji za kasę sākt mācīties
|
|
|
|
|
ogólne kwalifikacje zawodowe sākt mācīties
|
|
general occupational qualification
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
procedura rozpatrywania skarg, zażaleń sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
health and safety regulations
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
rok rozliczeniowy urlopów sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
human resources department
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
(zatrudniony) w roli, jako, na stanowisku sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
usługodawca, wykonawca niezależny sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
zakres obowiązków w pracy sākt mācīties
|
|
|
|
|
podział pracy, obowiązków sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
kontynuować zatrudnienie danej osoby, przedłużyć umowę sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
ta sama praca wykonywana przez kobietę czy mężczyznę tak samo opłacana sākt mācīties
|
|
|
|
|
uniemożliwić pracownikom wykonywanie pracy sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
klauzula zakazu konkurencji sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
powiadomienie, zawiadomienie, wypowiedzenie sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
być winnym, dłużnym/dłużny sākt mācīties
|
|
|
|
|
praca w niepełnym wymiarze sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
umowa na czas nieokreślony sākt mācīties
|
|
permanent position/contract
|
|
|
wcześniejsza zgoda pisemna sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
ciągłe spóźnianie się do pracy sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
faworyzowanie, lepsze traktowanie niż innych pracowników sākt mācīties
|
|
|
|
|
kwalifikacje, wykształcenie/wykształcony sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
rasowa/religijna dyskryminacja sākt mācīties
|
|
racial/religious discrimination
|
|
|
wydatki służbowe poniesione z własnej kieszeni do zwrotu przez pracodawcę sākt mācīties
|
|
reasonably incurred expenses
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
zwolniony/redukcja etatów sākt mācīties
|
|
|
|
|
zwrot kosztów, rekompensować, refundować sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
mieć prawo do zrobienia czegoś(dot. pracodawcy) sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
emerytura/wiek emerytalny sākt mācīties
|
|
retirement/retirement age
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
nieobecność spowodowana chorobą sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
statute/statutory provisions
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
pod warunkiem, stosownie do sākt mācīties
|
|
|
|
|
zwolnienie natychmiastowe sākt mācīties
|
|
|
|
|
zwolnienie natychmiastowe sākt mācīties
|
|
|
|
|
zwolnienie bez wypowiedzenia z winy pracownika sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
zawieszenie w obowiązkach/zawieszony sākt mācīties
|
|
|
|
|
być na urlopie, zwolnieniu sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
podatek od odliczenia od wypłaty sākt mācīties
|
|
|
|
|
zwrot podatku nadpłaconego sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
zakończyć, utracić ważność sākt mācīties
|
|
|
|
|
zakończyć, rozwiązać/ zakończenie sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
nieobecność w pracy nieuzasadniona sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
zwolnienie nieuzasadnione sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
odpowiedzialność zastępcza sākt mācīties
|
|
|
|
|
praca społeczna, niezarobkowa, wolontariat sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
odstąpić, zrezygnować, zaniechać sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
written terms and conditions
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|