|
jautājums |
atbilde |
na první pohled; byla to láska na první pohled sākt mācīties
|
|
at first sight; it was love at first sight
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
prostředí (restaurace má skvělou atmosféru a pojme až 100 lidí) sākt mācīties
|
|
ambience (restaurant has a great atmosphere and can seat up to 100 people)
|
|
|
nachází se; restaurace se nachází hned vedle hlavního náměstí sākt mācīties
|
|
is situated; the restaurant is situated just off the main square
|
|
|
výzdoba; interiér vypadá docela tradičně sākt mācīties
|
|
decor; the interior is quite traditional-looking
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
remorse, remorseful (adj)
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
myslím (OZ, mít názor, ne proces myšlení) sākt mācīties
|
|
|
|
|
rozhodnout se podle situace sākt mācīties
|
|
|
|
|
o něčem sním (reálné vs. při spaní) sākt mācīties
|
|
I dream of something / dream about something
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
varovat někoho; Davidův šéf HO varoval sākt mācīties
|
|
warn somebody; David's boss warned HIM
|
|
|
pokud / ledaže/ poskytnut/ tak dlouho, dokud sākt mācīties
|
|
if / unless/ provided (that)/ as long as
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
široký sortiment / mnoho možností sākt mācīties
|
|
a wide variety/ many options
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
každý den, celý den, každý člověk, každý člověk, každé auto, všechna auta sākt mācīties
|
|
every day, all dayS, every person, all people, every car, all carS
|
|
|
jakýkoli přístav v bouři; každá díra je cíl sākt mācīties
|
|
any port in a storm; any hole's a goal
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
wrinkles; she wrinkles her nose
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
pochybovat; jak hloupé o ní pochyboval sākt mācīties
|
|
doubt; how foolish he was to doubt her
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
budoucí perfect: v rámci, časem, včas, včas, dříve nebo pozdě sākt mācīties
|
|
future perfet: within, by the time, in time, on time, sooner or later
|
|
|
budoucnost pokračuje: tento čas příští týden, v + X + čas, pevný čas v budoucnosti, v určitém okamžiku sākt mācīties
|
|
future continues: this time next week, in + X + time, fixed time in future, at some point
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
|
sākt mācīties
|
|
|
|
|
