Wojtek Funkcje językowe 1/6 Pytanie o pozwolenie i wyrażanie prośby

 0    30 speciālā zīme    wojtek.tomaszewski
lejupielādēt mp3 Drukāt spēlēt pārbaudiet sevi
 
jautājums atbilde
CouldI/May I borrow your pen, please?
sākt mācīties
Czy mogę pożyczyć twój długopis?
Do you mind if I.../Is it all right if I use your pencil?
sākt mācīties
Czy nie masz nic przeciwko temu, abym użył twojego ołówka/.
Could you do me a favour?
sākt mācīties
Czy mógłbyś wyświadczyć mi przysługę?
Could you ecplain what this word means?
sākt mācīties
Czy mógłbyś wyjaśnić, co oznacza to słowo?
Will you let me check it?
sākt mācīties
Czy pozwolisz mi to sprawdzić?
Can you/would you take the message, please?
sākt mācīties
Czy możesz przekazać wiadomość?
Please, help me with this suitcase, will you?
sākt mācīties
Proszę, pomóż mi nieść tę walizką, dobrze?
I think I can do it.
sākt mācīties
Myślę, że mogę to zrobić.
Yes, please do.
sākt mācīties
Bardzo proszę.
Sure./Certainly; Of course.
sākt mācīties
Jasne./ Pewnie; Oczywiście
No problem
sākt mācīties
Nie ma problemu
Go ahead./Fell free to do it.
sākt mācīties
Śmiało./Jasne, że możesz to zrobić.
By all means.
sākt mācīties
Jak najbardziej.
Here you are.
sākt mācīties
Proszę. (kiedy coś podajemy)
That's not a very good idea.
sākt mācīties
To nie jest najlepszy pomysł.
I'm afraid not.
sākt mācīties
Obawiam się że nie.
I'd rather you didn't.
sākt mācīties
Wolałbym, żebyś tego nie robił.
I'm sorry, but that's not possible.
sākt mācīties
Przykro mi, ale to niemożliwe.
It's out of the question.
sākt mācīties
To wykluczone.
No way.
sākt mācīties
Nie ma mowy.
I'm afraid I can't.
sākt mācīties
Obawiam się, że nie mogę.
I have a few concerns.
sākt mācīties
Mam co do tego wątpliwości.
I'm not too fond of it.
sākt mācīties
Nie jestem za tym.
Sorry, not right now.
sākt mācīties
Przepraszam, ale nie w tej chwili.
I'd like to, but...
sākt mācīties
Chciałbym, ale...
Can you tell me what his name is?
sākt mācīties
Czy możesz mi powiedzieć, jak ma na imię?
Do you mind if I sit here?
sākt mācīties
Czy mogę tu usiąść?
Would you mind if I opened the window?
sākt mācīties
Czy mogę otworzyć okno?
Do you mind?
sākt mācīties
Czy masz coś przeciwko?
Not at all.
sākt mācīties
Nie ma sprawy.

Lai ievietotu komentāru, jums jāpiesakās.