Zdania usłyszane 8

 0    20 speciālā zīme    Monika Cz.
lejupielādēt mp3 Drukāt spēlēt pārbaudiet sevi
 
jautājums atbilde
Piszę do ciebie w związku z...
sākt mācīties
Ik schrijf je in verband met...
Chciałbym zapytać pana, czy...
sākt mācīties
Ik zou u willen vragen, of...
Jeżeli potrzebuje Pan dodatkowej pomocy, proszę mnie poinformować.
sākt mācīties
Mocht u verdere informatie willen, kunt u mij altijd bereiken.
Dziękuję za Pańską pomoc w tej sprawie.
sākt mācīties
Hartelijk dank voor uw hulp bij deze zaak.
Czekam na Pana odpowiedź.
sākt mācīties
Ik hoor graag van u.
Byłem bardzo zajęty
sākt mācīties
Ik heb het erg druk gehad
Zgubiłam klucze
sākt mācīties
Ik ben mijn sleutels kwijt
Czy wszystko z tobą w porządku?
sākt mācīties
Ben je oké?
Czy kazdy jest caly?
sākt mācīties
Is iedereen oké?
Zgubiłem się.
sākt mācīties
Ik ben verdwaald.
zdawać sobie sprawę
... ale większość ludzi nie zdaje sobie z tego sprawy.
sākt mācīties
hebben in de gaten
... maar de meeste mensen hebben het niet in de gaten.
monitorować, nadzorować
Kto musi tego pilnować?
sākt mācīties
in de gaten houden
Wie moet het in de gaten houden?
Ale zanim pójdziesz,
sākt mācīties
Maar voor je gaat,
I tak minęło sześć miesięcy.
sākt mācīties
En zo gingen er zes maanden voorbij.
Czy mogę przejść?
sākt mācīties
Mag ik er even langs?
Czy może mi pan powiedzieć gdzie jest przystanek?
sākt mācīties
Kunt u me vertellen waar de bushalte is?
Czy wie pan może gdzie jest przystanek?
sākt mācīties
Weet u misschien waar de bushalte is?
Czy potrzymasz mi torebkę?
sākt mācīties
Zou jij mijn tas willen vasthouden?
Cieszę sie z...
sākt mācīties
Ik ben blij met...
i poprosił chłopca, żeby to zrobił(za niego)
sākt mācīties
en vroeg de jongen om het te doen

Lai ievietotu komentāru, jums jāpiesakās.