Zwroty do listy

 0    29 speciālā zīme    adaj5
lejupielādēt mp3 Drukāt spēlēt pārbaudiet sevi
 
jautājums atbilde
Drogi Johnie,
sākt mācīties
Dear John,
Droga mamo / tato
sākt mācīties
Dear Mum / Dad
cześć John
sākt mācīties
Hello John
Dziekuje za Twoj email.
sākt mācīties
Thank you for your E-mail.
Cieszę się, że się odezwałeś/-aś.
sākt mācīties
It was good to hear from you again.
Bardzo mi przykro, że nie pisałam tak długo.
sākt mācīties
I am very sorry I haven't written for so long.
Minęło sporo czasu od naszego ostatniego kontaktu.
sākt mācīties
It's such a long time since we had any contact.
Piszę, aby ci powiedzieć, że...
sākt mācīties
I am writing to tell you that...
Czy masz jakieś plany na ...?
sākt mācīties
Have you made any plans for...?
Dziękuję bardzo za przesłanie/zaproszenie/załączenie...
sākt mācīties
Many thanks for sending / inviting / enclosing...
Jestem Ci bardzo wdzięczny za poinformowanie mnie/zaoferowanie mi/napisanie mi...
sākt mācīties
I am very grateful to you for letting me know / offering / writing...
Jak miło, że do mnie napisałeś/mnie zaprosiłeś do/przesłałeś mi...
sākt mācīties
It was so kind of you to write / invite / send...
Z przyjemnością powiadamiam, że...
sākt mācīties
I am delighted to announce that...
Byłem zachwycony słysząc że...
sākt mācīties
I was delighted to hear that...
Z przykrością piszę, że...
sākt mācīties
I am sorry to inform you that...
Tak przykro mi słyszeć, że...
sākt mācīties
I was so sorry to hear that...
Ucałuj ode mnie ... i przekaż im, jak bardzo za nimi tęsknię.
sākt mācīties
Give my love to... and tell them how much I miss them.
Podrów ode mnie.
sākt mācīties
Say hello to... for me.
Czekam na twoją odpowiedź.
sākt mācīties
I look forward to hearing from you soon.
Napisz wkrótce.
sākt mācīties
Write back soon.
Napisz, gdy będziesz miał jakieś nowe informacje.
sākt mācīties
Send me news, when you know anything more.
Odpisz, gdy...
sākt mācīties
Do write back when...
Trzymaj się ciepło.
sākt mācīties
Take care.
Pozdrawiam serdecznie,
sākt mācīties
Best wishes,
Pozdrawiam ciepło,
sākt mācīties
With best wishes,
Serdecznie pozdrawiam,
sākt mācīties
Kindest regards,
Buziaki,
sākt mācīties
All my love,
Ściskam serdecznie
sākt mācīties
Lots of love
Mnóstwo buziaków
sākt mācīties
Much love

Lai ievietotu komentāru, jums jāpiesakās.