vārdnīca angļu - poļu

English - język polski

sort out poļu valodā:

1. rozwiązać rozwiązać


Nie dało się rozwiązać węzła, więc musieliśmy użyć nożyczek.
Spróbowałem rozwiązać problem.
Nie umiem rozwiązać tego problemu. Jest za trudny dla mnie.
On nie mógł tego rozwiązać.
Problem, który można rozwiązać przy pomocy pieniędzy to nie problem. Problem w tym, że jestem biedny.
Trudno było rozwiązać tę łamigłówkę.
rozwiązać kontrakt, spółkę
Czynione są starania, aby rozwiązać problem bezpieczeństwa w szkołach.
rozwiązać zadanie
Nie możemy rozwiązać tego matematycznego równania.
Nikt z jego uczniów nie dał rady rozwiązać tego zadania.
rozwiązać problem / znaleźć dobre rozwiązanie
Jestem pewien, że te problemy można zadowalająco rozwiązać.
Innymi słowy, mamy problem i musimy go szybko rozwiązać. / Alkohol nie rozwiąże twoich problemów.
Spróbujmy rozwiązać zagadkę.

Poļu vārds "sort out"(rozwiązać) notiek komplektos:

English for medical studenst unit 5&6
English for medical students and doctors; UNIT 5
ANGIELSKI NAZWY NARZADOW i KSZTAŁTY
New Matura Success, Upper Intermediate - Unit 11
życie rodzinne i towarzyskie

2. rozwiązywać rozwiązywać


np. rozwiązywać węzeł, linę, krawat
Moja sąsiadka lubi rozwiązywać krzyżówki.
Szympans jest inteligentnym zwierzęciem, zdolnym rozwiązywać proste problemy.

Poļu vārds "sort out"(rozwiązywać) notiek komplektos:

ŻYCIE RODZINNE I TOWARZYSKIE 05
speakout intermediate unit 9.2
email correspondance
czasowniki frazowe
sprawdzian 4

3. rozwiązywać problem



Poļu vārds "sort out"(rozwiązywać problem) notiek komplektos:

angielski, słówka 18.11.13r. (str. 48-49)
kartkówka angielski 28.02
breaking the law
środki jezykowe
KULTURA unit9

4. uporządkować


Przed śmiercią chciał uporządkować swoje życie.

Poļu vārds "sort out"(uporządkować) notiek komplektos:

Phrasal verbs with 'on, of, out' and 'in'
Book " The Perfume of Death"
Headway intermediate unit 7
04 English Preposition 3
angielski zawodowy

5. załatwić


Czy może to pani dla mnie załatwić?
załatwić bilety

Poļu vārds "sort out"(załatwić) notiek komplektos:

Speak Out Unit 8

6. ustalić


musimy ustalić fakty zamiast spekulować.
Planowanie imprezy wymknęło się spod kontroli. Musimy ustalić, kto co przygotowuje.
Chciałabym ustalić spotkanie.
Dawkę należy ustalić dla każdego psa indywidualnie. Dzięki niemu do końca 2015 roku minimalna stawka podstawowa będzie ustalona na poziomie 15 %.
Policjant stara się ustalić, co się stało.
Dlaczego tak trudno było ustalić, że neuron jest podstawową jednostką układu nerwowego?

Poļu vārds "sort out"(ustalić) notiek komplektos:

Usable common words and phrases
medicine and academic vocab
SHOULD I STAY OR SHOULD I GO
bezokolicznik z to
i had a appointment

7. sortować



Poļu vārds "sort out"(sortować) notiek komplektos:

śmieci synonimy i rodzaje materiałów
sprawdzian natura

8. rozwiązać problem


Jak możemy rozwiązać problem?
Powiedź mi o sytuacji w której pomogłeś rozwiązać problem pomiędzy innymi.
Przywiozłem Cię tu, żebyś pomógł mi rozwiązać problem.

Poļu vārds "sort out"(rozwiązać problem) notiek komplektos:

Życie rodzinne i towarzyskie
SŁÓWKA ANGIELSKI 1
phrasal verbs 7
życie rodzinne angielski
Immigration ban

9. rozwiązać załatwić



Poļu vārds "sort out"(rozwiązać załatwić) notiek komplektos:

vocabulary unit 6.
6 dział tabela1

10. segregować


Trzeba posegregować dokumenty według daty.

Poļu vārds "sort out"(segregować) notiek komplektos:

110. Ochrona środowiska
galicka piatek
pogoda 20.03

11. uporządkować coś



Poļu vārds "sort out"(uporządkować coś) notiek komplektos:

0_BR-int - audio 09, 10, 11, 12
2B/ Unusual jorneys
Świat Przyroda
slowka od O do S
PHRASAL VERBS

12. poukładać



13. załatwić coś